南国市(高知県)の英語表記・ローマ字住所
高知県南国市は英語で Nankoku-shi, Kochi と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Nankoku, Kochi です。このページでは南国市の町域(町名)77件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
南国市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Nankoku-shi, Kochi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Nankoku, Kochi |
| 海外サイトの City 欄 | Nankoku |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Kochi |
| ローマ字の内訳 | Nankoku = Nankoku-shi |
住所では Kochi だけで十分です。「県」を付けるなら Kochi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
南国市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Nankoku-shi → Kochi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「高知県南国市上倉 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Agekura, Nankoku-shi Kochi 783-0074 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Agekura, Nankoku-shi, Kochi 783-0074, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Agekura City: Nankoku State/Province: Kochi ZIP/Postal Code: 783-0074 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Agekura, Nankoku, Kochi 783-0074, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
南国市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(77件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 783-0000 | (町域の記載なし) | |
| 783-0001 | 日吉町 | Hiyoshicho |
| 783-0002 | 駅前町 | Ekimaecho |
| 783-0003 | 西野田町 | Nishinodacho |
| 783-0004 | 大そね甲 | Osone Ko |
| 783-0005 | 大そね乙 | Osone Otsu |
| 783-0006 | 篠原 | Shinohara |
| 783-0007 | 明見 | Myoken |
| 783-0008 | 伊達野 | Itachino |
| 783-0011 | 後免町 | Gomemmachi |
| 783-0012 | 東山町 | Higashiyamamachi |
| 783-0013 | 幸町 | Saiwaicho |
| 783-0014 | 元町 | Motomachi |
| 783-0021 | 野中 | Nonaka |
| 783-0022 | 小籠 | Kogome |
| 783-0023 | 廿枝 | Hataeda |
| 783-0024 | 東崎 | Higashizaki |
| 783-0025 | 下末松 | Shimosuematsu |
| 783-0026 | 上末松 | Kamisuematsu |
| 783-0027 | 三畠 | Sambaku |
| 783-0028 | 陣山 | Jinyama |
| 783-0029 | 西山 | Nishiyama |
| 783-0031 | 下野田 | Shimonoda |
| 783-0032 | 上野田 | Kaminoda |
| 783-0033 | 包末 | Kanosue |
| 783-0034 | 堀ノ内 | Horinouchi |
| 783-0035 | 金地 | Kanaji |
| 783-0036 | 福船 | Fukubune |
| 783-0037 | 蔵福寺島 | Zofukujijima |
| 783-0040 | 岡豊町滝本 | Okocho Takimoto |
| 783-0041 | 岡豊町定林寺 | Okocho Jorinji |
| 783-0042 | 岡豊町蒲原 | Okocho Kamohara |
| 783-0043 | 岡豊町小蓮 | Okocho Kohasu |
| 783-0044 | 岡豊町八幡 | Okocho Yahata |
| 783-0045 | 岡豊町吉田 | Okocho Yoshida |
| 783-0046 | 岡豊町江村 | Okocho Emura |
| 783-0047 | 岡豊町常通寺島 | Okocho Jotsujishima |
| 783-0048 | 岡豊町小篭 | Okocho Kogome |
| 783-0049 | 岡豊町中島 | Okocho Nakajima |
| 783-0051 | 岡豊町笠ノ川 | Okochokasanokawa |
| 783-0052 | 左右山 | Soyama |
| 783-0053 | 国分 | Kokubu |
| 783-0054 | 比江 | Hie |
| 783-0055 | 双葉台 | Futabadai |
| 783-0056 | 領石 | Ryoseki |
| 783-0057 | 八京 | Yakyo |
| 783-0058 | 白木谷 | Shirakidani |
| 783-0060 | 蛍が丘 | Hotarugaoka |
| 783-0061 | 植野 | Ueno |
| 783-0062 | 久礼田 | Kureda |
| 783-0063 | 植田 | Ueta |
| 783-0064 | 宍崎 | Shishizaki |
| 783-0065 | 外山 | Toyama |
| 783-0066 | 成合 | Nareai |
| 783-0067 | 天行寺 | Tengyoji |
| 783-0068 | 才谷 | Saidani |
| 783-0071 | 亀岩 | Kameiwa |
| 783-0072 | 奈路 | Naro |
| 783-0073 | 中谷 | Nakadani |
| 783-0074 | 上倉 | Agekura |
| 783-0075 | 桑ノ川 | Kuwanokawa |
| 783-0076 | 黒滝 | Kurotaki |
| 783-0077 | 大改野 | Ogaino |
| 783-0078 | 中ノ川 | Nakanokawa |
| 783-0081 | 片山 | Katayama |
| 783-0082 | 里改田 | Satokaida |
| 783-0083 | 浜改田 | Hamakaida |
| 783-0084 | 稲生 | Inabu |
| 783-0085 | 十市 | Tochi |
| 783-0086 | 緑ケ丘 | Midorigaoka |
| 783-0087 | 三和琴平 | Miwakotohira |
| 783-0091 | 立田 | Tateda |
| 783-0092 | 田村 | Tamura |
| 783-0093 | 物部 | Monobe |
| 783-0094 | 前浜 | Maehama |
| 783-0095 | 下島 | Shimojima |
| 783-0096 | 久枝 | Hisaeda |
| 783-0097 | 日章あけぼの | Nisshoakebono |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
南国市の英語住所 よくある質問
南国市は英語でどう書きますか?
高知県南国市は英語で「Nankoku-shi, Kochi」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Nankoku, Kochi」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
南国市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Nankoku-shi → Kochi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Agekura, Nankoku-shi, Kochi 783-0074, Japan
海外サイトの住所フォームには南国市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Nankoku」、State / Province(州・県)欄に「Kochi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 783-0074)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Agekura」のように書きます。