安芸市(高知県)の英語表記・ローマ字住所
高知県安芸市は英語で Aki-shi, Kochi と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Aki, Kochi です。このページでは安芸市の町域(町名)49件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
安芸市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Aki-shi, Kochi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Aki, Kochi |
| 海外サイトの City 欄 | Aki |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Kochi |
| ローマ字の内訳 | Aki = Aki-shi |
住所では Kochi だけで十分です。「県」を付けるなら Kochi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
安芸市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Aki-shi → Kochi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「高知県安芸市赤野甲 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akano Ko, Aki-shi Kochi 784-0033 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Akano Ko, Aki-shi, Kochi 784-0033, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akano Ko City: Aki State/Province: Kochi ZIP/Postal Code: 784-0033 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Akano Ko, Aki, Kochi 784-0033, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
安芸市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(49件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 784-0000 | (町域の記載なし) | |
| 784-0001 | 矢ノ丸 | Yanomaru |
| 784-0002 | 花園町 | Hanazonocho |
| 784-0003 | 久世町 | Kusecho |
| 784-0004 | 本町 | Hommachi |
| 784-0005 | 港町 | Minatomachi |
| 784-0006 | 日ノ出町 | Hinodecho |
| 784-0007 | 寿町 | Kotobukicho |
| 784-0008 | 清和町 | Seiwacho |
| 784-0010 | 東浜 | Higashihama |
| 784-0020 | 西浜 | Nishihama |
| 784-0021 | 幸町 | Saiwaicho |
| 784-0022 | 庄之芝町 | Shonoshibacho |
| 784-0023 | 染井町 | Someicho |
| 784-0024 | 千歳町 | Chitosecho |
| 784-0025 | 津久茂町 | Tsukumocho |
| 784-0026 | 桜ケ丘町 | Sakuragaokacho |
| 784-0027 | 宝永町 | Hoeicho |
| 784-0028 | 黒鳥 | Kurodori |
| 784-0029 | 植野 | Ueno |
| 784-0031 | 穴内甲 | Ananai Ko |
| 784-0032 | 穴内乙 | Ananai Otsu |
| 784-0033 | 赤野甲 | Akano Ko |
| 784-0034 | 赤野乙 | Akano Otsu |
| 784-0041 | 僧津 | Sozu |
| 784-0042 | 土居 | Doi |
| 784-0043 | 川北甲 | Kawakita Ko |
| 784-0044 | 川北乙 | Kawakita Otsu |
| 784-0045 | 伊尾木 | Ioki |
| 784-0046 | 下山 | Shimoyama |
| 784-0051 | 井ノ口甲 | Inokuchiko |
| 784-0052 | 井ノ口乙 | Inokuchiotsu |
| 784-0053 | 小谷 | Odani |
| 784-0054 | 栃ノ木 | Tochinoki |
| 784-0055 | 尾川甲 | Ogawa Ko |
| 784-0056 | 尾川乙 | Ogawa Otsu |
| 784-0057 | 安芸ノ川甲 | Akinokawako |
| 784-0058 | 安芸ノ川乙 | Akinokawaotsu |
| 784-0061 | 畑山甲 | Hatayama Ko |
| 784-0062 | 畑山乙 | Hatayama Otsu |
| 784-0063 | 畑山丙 | Hatayama Hei |
| 784-0064 | 舞川 | Maikawa |
| 784-0271 | 奈比賀 | Nabika |
| 784-0272 | 入河内 | Nyugauchi |
| 784-0273 | 黒瀬 | Kurose |
| 784-0274 | 大井甲 | Oi Ko |
| 784-0275 | 大井乙 | Oi Otsu |
| 784-0276 | 古井 | Koi |
| 784-0277 | 島 | Shima |
| 784-0278 | 別役 | Betchaku |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
安芸市の英語住所 よくある質問
安芸市は英語でどう書きますか?
高知県安芸市は英語で「Aki-shi, Kochi」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Aki, Kochi」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
安芸市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Aki-shi → Kochi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akano Ko, Aki-shi, Kochi 784-0033, Japan
海外サイトの住所フォームには安芸市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Aki」、State / Province(州・県)欄に「Kochi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 784-0033)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akano Ko」のように書きます。