高松市(香川県)の英語表記・ローマ字住所
香川県高松市は英語で Takamatsu-shi, Kagawa と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Takamatsu, Kagawa です。このページでは高松市の町域(町名)191件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
高松市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Takamatsu-shi, Kagawa |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Takamatsu, Kagawa |
| 海外サイトの City 欄 | Takamatsu |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Kagawa |
| ローマ字の内訳 | Takamatsu = Takamatsu-shi |
住所では Kagawa だけで十分です。「県」を付けるなら Kagawa-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
高松市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Takamatsu-shi → Kagawa → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「香川県高松市茜町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akanecho, Takamatsu-shi Kagawa 760-0002 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Akanecho, Takamatsu-shi, Kagawa 760-0002, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akanecho City: Takamatsu State/Province: Kagawa ZIP/Postal Code: 760-0002 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Akanecho, Takamatsu, Kagawa 760-0002, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
高松市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(191件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 760-0000 | (町域の記載なし) | |
| 760-0001 | 新北町 | Shinkitamachi |
| 760-0002 | 茜町 | Akanecho |
| 760-0003 | 西町 | Nishimachi |
| 760-0004 | 西宝町 | Saihocho |
| 760-0005 | 宮脇町 | Miyawakicho |
| 760-0006 | 亀岡町 | Kameokacho |
| 760-0007 | 中央町 | Chuocho |
| 760-0008 | 中野町 | Nakanocho |
| 760-0009 | 峰山町 | Mineyamacho |
| 760-0011 | 浜ノ町 | Hamanocho |
| 760-0012 | 瀬戸内町 | Setochicho |
| 760-0013 | 扇町 | Ogimachi |
| 760-0014 | 昭和町 | Showacho |
| 760-0015 | 紫雲町 | Shiuncho |
| 760-0016 | 幸町 | Saiwaicho |
| 760-0017 | 番町 | Bancho |
| 760-0018 | 天神前 | Tenjimmae |
| 760-0019 | サンポート | Sampoto |
| 760-0020 | 錦町 | Nishikimachi |
| 760-0021 | 西の丸町 | Nishinomarucho |
| 760-0022 | 西内町 | Nishiuchimachi |
| 760-0023 | 寿町 | Kotobukicho |
| 760-0024 | 兵庫町 | Hyogomachi |
| 760-0025 | 古新町 | Furujimmachi |
| 760-0026 | 磨屋町 | Togiyamachi |
| 760-0027 | 紺屋町 | Konyamachi |
| 760-0028 | 鍛冶屋町 | Kajiyamachi |
| 760-0029 | 丸亀町 | Marugamemachi |
| 760-0030 | 玉藻町 | Tamamocho |
| 760-0031 | 北浜町 | Kitahamacho |
| 760-0032 | 本町 | Hommachi |
| 760-0033 | 丸の内 | Marunouchi |
| 760-0034 | 内町 | Uchimachi |
| 760-0035 | 鶴屋町 | Tsuruyamachi |
| 760-0036 | 城東町 | Jotocho |
| 760-0037 | 東浜町 | Higashihamacho |
| 760-0038 | 井口町 | Iguchimachi |
| 760-0040 | 片原町 | Kataharamachi |
| 760-0041 | 百間町 | Hyakkemmachi |
| 760-0042 | 大工町 | Daikumachi |
| 760-0043 | 今新町 | Imajimmachi |
| 760-0044 | 御坊町 | Gobomachi |
| 760-0045 | 古馬場町 | Furubabacho |
| 760-0046 | 通町 | Torimachi |
| 760-0047 | 塩屋町 | Shioyamachi |
| 760-0048 | 福田町 | Fukudamachi |
| 760-0049 | 八坂町 | Yasakamachi |
| 760-0050 | 亀井町 | Kameicho |
| 760-0051 | 南新町 | Minamishimmachi |
| 760-0052 | 瓦町 | Kawaramachi |
| 760-0053 | 田町 | Tamachi |
| 760-0054 | 常磐町 | Tokiwacho |
| 760-0055 | 観光通 | Kankodori |
| 760-0056 | 中新町 | Nakajincho |
| 760-0057 | 旅籠町 | Hatagomachi |
| 760-0058 | 東田町 | Higashitamachi |
| 760-0060 | 末広町 | Suehirocho |
| 760-0061 | 築地町 | Tsukijicho |
| 760-0062 | 塩上町 | Shiogamicho |
| 760-0063 | 多賀町 | Tagacho |
| 760-0064 | 朝日新町 | Asahishimmachi |
| 760-0065 | 朝日町 | Asahimachi |
| 760-0066 | 福岡町 | Fukuokacho |
| 760-0067 | 松福町 | Matsufukucho |
| 760-0068 | 松島町 | Matsushimacho |
| 760-0071 | 藤塚町 | Fujizukacho |
| 760-0072 | 花園町 | Hanazonocho |
| 760-0073 | 栗林町 | Ritsurincho |
| 760-0074 | 桜町 | Sakuramachi |
| 760-0075 | 楠上町 | Kusugamicho |
| 760-0076 | 観光町 | Kankocho |
| 760-0077 | 上福岡町 | Kamifukuokacho |
| 760-0078 | 今里町 | Imazatocho |
| 760-0079 | 松縄町 | Matsunawacho |
| 760-0080 | 木太町 | Kitacho |
| 760-0091 | 男木町 | Ogicho |
| 760-0092 | 女木町 | Megicho |
| 760-0093 | 鶴市町 (台山) | Tsuruichicho |
| 761-0101 | 春日町 | Kasugacho |
| 761-0102 | 新田町甲 | Shindenchoko |
| 761-0103 | 新田町乙 | Shindenchootsu |
| 761-0104 | 高松町 | Takamatsucho |
| 761-0111 | 屋島東町 | Yashimahigashimachi |
| 761-0112 | 屋島中町 | Yashimanakamachi |
| 761-0113 | 屋島西町 | Yashimanishimachi |
| 761-0121 | 牟礼町牟礼 | Murecho Mure |
| 761-0122 | 牟礼町大町 | Murecho Omachi |
| 761-0123 | 牟礼町原 | Murecho Hara |
| 761-0130 | 庵治町 | Ajicho |
| 761-0301 | 林町 | Hayashicho |
| 761-0302 | 上林町 | Kamihayashicho |
| 761-0303 | 六条町 | Rokujocho |
| 761-0311 | 元山町 | Motoyamacho |
| 761-0312 | 東山崎町 | Higashiyamasakicho |
| 761-0313 | 下田井町 | Shimotaicho |
| 761-0321 | 前田西町 | Maeda Nishimachi |
| 761-0322 | 前田東町 | Maeda Higashimachi |
| 761-0323 | 亀田町 | Kamedacho |
| 761-0431 | 小村町 | Omorecho |
| 761-0432 | 亀田南町 | Kamedaminamimachi |
| 761-0433 | 十川西町 | Sogawanishimachi |
| 761-0434 | 十川東町 | Sogawahigashimachi |
| 761-0441 | 由良町 | Yuracho |
| 761-0442 | 川島本町 | Kawashima Hommachi |
| 761-0443 | 川島東町 | Kawashima Higashimachi |
| 761-0444 | 池田町 | Ikedacho |
| 761-0445 | 西植田町 | Nishiuetacho |
| 761-0446 | 東植田町 | Higashiuetacho |
| 761-0450 | 三谷町 | Mitanicho |
| 761-1401 | 香南町岡 | Konancho Oka |
| 761-1402 | 香南町由佐 | Konancho Yusa |
| 761-1403 | 香南町吉光 | Konancho Yoshimitsu |
| 761-1404 | 香南町横井 | Konancho Yokoi |
| 761-1405 | 香南町池内 | Konancho Ikenochi |
| 761-1406 | 香南町西庄 | Konancho Nishinosho |
| 761-1501 | 塩江町安原下 (第1号) | Shionoechoyasuharashimo |
| 761-1502 | 塩江町安原下 (第2号) | Shionoechoyasuharashimo |
| 761-1503 | 塩江町安原下 (第3号) | Shionoechoyasuharashimo |
| 761-1504 | 塩江町安原下 (その他) | Shionoecho Yasuharashimo |
| 761-1611 | 塩江町安原上 | Shionoecho Yasuharakami |
| 761-1612 | 塩江町安原上東 | Shionoecho Yasuharakamihigashi |
| 761-1613 | 塩江町上西甲 | Shionoecho Kaminishiko |
| 761-1614 | 塩江町上西乙 | Shionoecho Kaminishiotsu |
| 761-1615 | 塩江町安原下 (上小田) | Shionoechoyasuharashimo |
| 761-1615 | 塩江町安原下 (炭谷) | Shionoecho Yasuharashimo |
| 761-1616 | 菅沢町 | Sugezawacho |
| 761-1701 | 香川町大野 | Kagawacho Ono |
| 761-1702 | 香川町寺井 | Kagawacho Terai |
| 761-1703 | 香川町浅野 | Kagawacho Asano |
| 761-1704 | 香川町川内原 | Kagawacho Kawanaihara |
| 761-1705 | 香川町川東下 | Kagawacho Kawahigashishimo |
| 761-1706 | 香川町川東上 | Kagawacho Kawahigashikami |
| 761-1707 | 香川町東谷 | Kagawacho Higashitani |
| 761-1708 | 香川町安原下 | Kagawacho Yasuharashimo |
| 761-8001 | 亀水町 | Tarumicho |
| 761-8002 | 生島町 | Ikushimacho |
| 761-8003 | 神在川窪町 | Shinzaikawakubocho |
| 761-8004 | 中山町 | Nakayamacho |
| 761-8005 | 植松町 | Uematsucho |
| 761-8011 | 香西北町 | Kozai Kitamachi |
| 761-8012 | 香西本町 | Kozai Hommachi |
| 761-8013 | 香西東町 | Kozai Higashimachi |
| 761-8014 | 香西南町 | Kozai Minamimachi |
| 761-8015 | 香西西町 | Kozai Nishimachi |
| 761-8021 | 鬼無町是竹 | Kinashicho Koretake |
| 761-8022 | 鬼無町佐料 | Kinashicho Saryo |
| 761-8023 | 鬼無町佐藤 | Kinashicho Sato |
| 761-8024 | 鬼無町藤井 | Kinashicho Fujii |
| 761-8025 | 鬼無町山口 | Kinashicho Yamaguchi |
| 761-8026 | 鬼無町鬼無 | Kinashicho Kinashi |
| 761-8031 | 郷東町 | Gotocho |
| 761-8032 | 鶴市町 (その他) | Tsuruichicho |
| 761-8033 | 飯田町 | Iidacho |
| 761-8041 | 檀紙町 | Danshicho |
| 761-8042 | 御厩町 | Mimayacho |
| 761-8043 | 中間町 | Nakatsumacho |
| 761-8044 | 円座町 | Enzacho |
| 761-8045 | 西山崎町 | Nishiyamasakicho |
| 761-8046 | 川部町 | Kawanabecho |
| 761-8047 | 岡本町 | Okamotocho |
| 761-8051 | 西春日町 | Nishikasugacho |
| 761-8052 | 松並町 | Matsunamicho |
| 761-8053 | 西ハゼ町 | Nishihazemachi |
| 761-8054 | 東ハゼ町 | Higashihazemachi |
| 761-8055 | 紙町 | Kamimachi |
| 761-8056 | 上天神町 | Kamitenjincho |
| 761-8057 | 田村町 | Tamuracho |
| 761-8058 | 勅使町 | Chokushicho |
| 761-8061 | 室町 | Muromachi |
| 761-8062 | 室新町 | Muroshimmachi |
| 761-8063 | 花ノ宮町 | Hananomiyacho |
| 761-8064 | 上之町 | Kaminocho |
| 761-8071 | 伏石町 | Fuseishicho |
| 761-8072 | 三条町 | Sanjocho |
| 761-8073 | 太田下町 | Ota Shimomachi |
| 761-8074 | 太田上町 | Ota Kamimachi |
| 761-8075 | 多肥下町 | Tahi Shimomachi |
| 761-8076 | 多肥上町 | Tahi Kamimachi |
| 761-8077 | 出作町 | Shutsusakucho |
| 761-8078 | 仏生山町甲 | Busshozanchoko |
| 761-8079 | 仏生山町乙 | Busshozanchootsu |
| 761-8081 | 成合町 | Nariaicho |
| 761-8082 | 鹿角町 | Kanotsunocho |
| 761-8083 | 三名町 | Sammyocho |
| 761-8084 | 一宮町 | Ichinomiyacho |
| 761-8085 | 寺井町 | Teraicho |
| 769-0101 | 国分寺町新居 | Kokubunjicho Nii |
| 769-0102 | 国分寺町国分 | Kokubunjicho Kokubu |
| 769-0103 | 国分寺町福家 | Kokubunjicho Fuke |
| 769-0104 | 国分寺町新名 | Kokubunjicho Shimmyo |
| 769-0105 | 国分寺町柏原 | Kokubunjicho Kashihara |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
高松市の英語住所 よくある質問
高松市は英語でどう書きますか?
香川県高松市は英語で「Takamatsu-shi, Kagawa」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Takamatsu, Kagawa」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
高松市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Takamatsu-shi → Kagawa → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akanecho, Takamatsu-shi, Kagawa 760-0002, Japan
海外サイトの住所フォームには高松市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Takamatsu」、State / Province(州・県)欄に「Kagawa」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 760-0002)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akanecho」のように書きます。