Three Kings' Day · Worksheet A1
解答・解説
1. B 2. D 3. A 4. C 5. B
True or False: 1. T 2. F 3. T 4. F
👑 = crown ⭐ = star 🐫 = camel 🎁 = gift 👞 = shoe 🧹 = broom
(1) January (2) shoes (3) door (4) presents (5) bread (6) doll (7) laughs (8) February
KINGS
Three Kings' Day · Worksheet A2
和訳・全訳
1 スペインの多くの家では、1月5日の夜、子どもたちが早く寝ます。寝る前に、くつをきれいにして外に出しておきます。待っているのはサンタクロースではありません。3人の王様を待っているのです。
2 この話は聖書から来ています。東の国の博士たちが、明るい星をたどって赤ちゃんのイエスをさがしに来ました。彼らは黄金、乳香、没薬という3つの贈り物を持ってきました。乳香と没薬は木からとれるもので、よい香りがします。でも聖書には、3人だったとも、王様だったとも書かれていません。そうした考えはずっと後に足されたもので、人々は名前もつけました。メルキオール、カスパール、バルタザールです。
3 今では1月6日は、スペインや中南米で大切な日です。前の日の夕方、王たちは色あざやかなパレードで町を進み、集まった人たちにあめを投げます。朝になると、子どもたちはくつのそばにプレゼントを見つけます。悪い子は黒い石炭をもらうかもしれませんが、それは本当は砂糖菓子です。プエルトリコでは、子どもたちが王様のラクダや馬のために、草を入れた箱をベッドの下に置きます。
4 家族は、ロスカ・デ・レジェスという輪の形の甘いパンも分け合います。中には、赤ちゃんのイエスの小さな人形が隠されています。メキシコでは、それを見つけた人に役目がまわってきます。2月2日に、その人はみんなのためにタマレスを作らなければならないのです。だからテーブルのみんなは、人形が当たってほしいと願い、同時に当たらないでほしいとも願うのです!
Three Kings' Day · Worksheet A3
解答(パズル)