Reading Check

1. B　2. A　3. C　4. D　5. B　6. D　7. A　8. B

True or False: 1. T　2. T　3. F　4. F　5. T　6. F

Match

🔥 = fire　🌕 = moon　🎈 = balloon　🌸 = flower　💧 = water　🥛 = milk　🥁 = drum　🌈 = rainbow

Unscramble

1. COLOR　2. SPRING　3. POWDER　4. MOON　5. BRAVE　6. INDIA

Fill in the blanks

(1) village　(2) Holi　(3) shields　(4) sticks　(5) laughing　(6) story　(7) pink　(8) face　(9) gujiya　(10) colorful

Sentence order

1. People light big fires at night.
2. People throw bright powder at each other.
3. Children use water guns and balloons.
4. Holi is also a day to forgive.
5. Holi welcomes spring with many colors.

Secret Code

HAPPY HOLI（ハッピー・ホーリー）

Maze — Secret word

COLOR

解説（Reading Check）

1. B 前夜のたき火の物語（第1・2段落）、色遊び（第3・4段落）、仲直りと春（第5段落）と、ホーリー全体を紹介しています。
2. A 第2段落に asked his sister Holika for help, because fire could not hurt her とあります。ほかの選択肢は本文に書かれていません。ただし物語では、最後に焼けたのはホリカでした。
3. C 第3段落に The next morning, the colors come out. People throw bright powder とあります。火をたくのは前の晩です。
4. D 第4段落に yellow came from turmeric とあります。パラーシャの花は赤とオレンジでした。
5. B Friends, neighbors, and even strangers と、友だち・近所の人より遠い関係の人として並べられています。「知らない人」です。
6. D 第5段落に Later in the day, people visit family and friends. とあります。ホーリーは冬の終わり、工場製は「多くの」色、プラフラーダはヴィシュヌ神に祈りました。
7. A 第5段落の Holi is also a day to forgive. から、仲直りのきっかけになる日だと推測できます。
8. B アルジュンは all the colors look beautiful on white と理由を言っています。

和訳（問題文）

• T/F 1. ホーリーはインドやネパールの色の祭りだ。（正）
• T/F 2. ホーリーの前の晩、人々は大きな火をたく。（正）
• T/F 3. ホーリーはいつも3月1日だ。（誤：満月に合わせて毎年変わる）
• T/F 4. 昔話では、プラフラーダが火で焼けた。（誤：焼けたのはホリカで、プラフラーダは無事だった）
• T/F 5. 昔は、ターメリックのような植物から色を作った。（正）
• T/F 6. Holi という言葉は英語の holy から来た。（誤：インドの言葉から来た）
• Unscramble 1. COLOR＝色
• Unscramble 2. SPRING＝春
• Unscramble 3. POWDER＝粉
• Unscramble 4. MOON＝月
• Unscramble 5. BRAVE＝勇敢な
• Unscramble 6. INDIA＝インド
• Order 1. 人々は夜に大きな火をたきます。
• Order 2. 人々はあざやかな粉をかけ合います。
• Order 3. 子どもたちは水鉄砲や風船を使います。
• Order 4. ホーリーは許しの日でもあります。
• Order 5. ホーリーはたくさんの色で春を迎えます。
• … likes pink＝ピンクが好き
• … has eaten Indian curry＝インドカレーを食べたことがある
• … has played with water balloons＝水風船で遊んだことがある
• … knows the capital of India＝インドの首都を知っている
• … has seen a big bonfire＝大きなたき火を見たことがある
• … can name five colors in English＝英語で色を5つ言える
• … has made up with a friend after a fight＝けんかのあと友だちと仲直りしたことがある
• … likes spring the best＝春がいちばん好き
• If I joined Holi, I would throw ______ powder at ______ because ______.＝ホーリーに参加するなら、私は______色の粉を______にかけます。なぜなら______だからです。
• I want to say sorry to ______ for ______.＝私は______に、______のことを謝りたい。
• My favorite thing about spring is ______ because ______.＝春でいちばん好きなものは______です。なぜなら______だからです。

全訳（Reading）

発展セット C1：Comprehension

1. A 最後の文 Both debates show a common challenge ... how to keep their joy and meaning while adapting to modern products and a global audience が主旨で、第1・第2段落（色の問題）と第3段落（世界への広がり）をまとめています。2・3・4は本文に書かれていません。
2. D 第2段落 A 2007 study in Delhi linked a synthetic dye called malachite green to eye irritation が根拠です。2の皮膚の問題は2009年の研究で、原因は金属をふくむ市販の染料。1と3は本文にありません。
3. C 第1段落 yellow from turmeric が根拠です。パラーシャの花はオレンジ、ヘンナの葉は緑です。藍はこの英文には出てきません。
4. B カラーランの参加者の多くがホーリーの物語を知らないことから、イベントが楽しさ中心で、元の物語や意味は伝えられていないと推測できます。直後の文でも、たき火や祈りや許しが忘れられる心配が書かれています。1・3・4は本文に根拠がありません。
5. C replace は「〜に取ってかわる」。祭りが大きく商業的になるにつれ、安い工業染料が天然の色のかわりに使われるようになった、という流れです。1「守った」、2「改良した」、4「混ぜられた」は文脈に合いません。
6. A 最後の文 Both debates show a common challenge for traditional festivals で、2つの議論が同じ課題の例であると筆者がまとめています。2〜4は本文に書かれていない内容です。

発展セット C2：Vocabulary

1-d（commercial＝商業的な）　2-e（industrial＝工業の、工場で作られた）　3-f（ingredient＝材料、成分）　4-g（synthetic＝合成の、人工の）　5-h（irritation＝（目や肌の）炎症、ひりひりすること）　6-a（pollution＝汚染、公害）　7-b（inspired＝（〜から）着想を得た、〜をもとにした）　8-c（adapt＝適応する、合わせて変わる）

Paraphrase（例）

1. When Holi became bigger and more about business, people started to use cheap factory dyes instead of many natural colors.
2. Because of these problems, many people now prefer colors that come from flowers and plants.
3. Some Hindus are happy because more people can learn about their culture. But others are afraid that people are forgetting the bonfire, the prayers, and the message of forgiveness.

Summary（例）

Holi colors once came from plants, but cheap industrial dyes later replaced many of them. Studies linked some dyes to eye and skin problems and water pollution, so many people now choose herbal colors. Holi has also spread worldwide, and people disagree about whether its meaning is shared or forgotten.

Advanced Reading 全訳