← 日本のハロウィン(渋谷)のページへ日本のハロウィン(渋谷)の英語ワークシート📄 PDF📝 Word基本アクティビティ🔑 解答
🎃

Halloween in Japan · Worksheet 1

Halloween, Japanese Style

Read the story. 英文を読もう。

ClassNo.Name
🔊 音声を聞こう
🎃

1In the 2010s, a famous crossing in Tokyo changed on the nights around October 31. It filled with zombies, pirates and anime characters. This was Shibuya. Most of the people in costumes were not children. They were young adults. In Japan, Halloween is mostly a party for grown-ups.

2Halloween came to Japan quite recently. In 1983, a toy store in Harajuku held what people call Japan's first Halloween parade. In 1997, Tokyo Disneyland started a Halloween event. Guests in costumes gathered at the park on October 31. In the same year, the city of Kawasaki started a big costume parade. At its peak, about 3,000 people marched in it, and about 120,000 people came to watch.

3But big crowds can bring big problems. In Shibuya, people left trash on the streets, and in 2018 a group turned over a small truck. Four people were arrested. The city made new rules against drinking on the streets. In 2023, the mayor even asked people around the world not to come to Shibuya for Halloween.

4Here is a surprise for many visitors. Japan already had something like trick-or-treating. In some towns, children visit houses on the night of the harvest moon and say, "Otsukimi dorobo desu!" It means, "We are moon-viewing thieves!" Then they get sweets. Long ago, people believed these children were messengers from the moon. Old customs and new ones are not so different after all.

Words 単語
  • costume 仮装、衣装
  • crossing 交差点、横断歩道
  • grown-up 大人
  • parade パレード、行進
  • peak 最高点、ピーク
  • crowd 群衆、人ごみ
  • mayor 市長、区長
  • thief 泥棒
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Halloween in Japan · 1
🎃

Halloween in Japan · Worksheet 2

Reading Check

Choose the best answer. 正しいものを選ぼう。

ClassNo.Name
  1. What is the reading mainly about?

    A How to make a Halloween costumeB The history of Halloween in IrelandC How Halloween grew in Japan and its Japanese styleD Why children in America love candy
  2. Who held Japan's first Halloween parade?

    A Tokyo DisneylandB A toy store in HarajukuC The mayor of ShibuyaD The city of Kawasaki
  3. Why did the mayor of Shibuya ask people not to come?

    A Because the crowds caused problemsB Because Halloween is a national holidayC Because the crossing was closed for repairsD Because there were no costumes left in stores
  4. What does "Otsukimi dorobo desu!" mean?

    A Trick or treat!B Happy Halloween!C Please give us costumes!D We are moon-viewing thieves!
  5. In the dialogue, where do kids get sweets on the harvest moon night?

    A In ShibuyaB In Mei's grandmother's townC At Tokyo DisneylandD In the U.S.

True or False? 正しければ T、ちがえば F に○

  1. Japan's first Halloween parade was in Harajuku.T   /   F
  2. In Japan, Halloween is mostly for small children.T   /   F
  3. The mayor of Shibuya asked people not to come for Halloween.T   /   F
  4. Otsukimi Dorobo happens on October 31.T   /   F
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Halloween in Japan · 2
🎃

Halloween in Japan · Worksheet 3

Word Work

Words & phrases. 単語のれんしゅう。

ClassNo.Name

① Match the pictures and the words. 絵と単語を線で結ぼう。

🎃ghost
👻candy
🧟pumpkin
🍬moon
🌕zombie
🦇bat

② Fill in the blanks. 語群から選んで( )に入れよう。

winterpumpkincandystreetjacketsmoonschoolHalloweensmileddumplingsfull

The Little Moon Thieves
On the night of the harvest (1) , my little brother and I put on our (2) . We walked to the houses on our (3) . At each door, we said, "Otsukimi dorobo desu!" An old man (4) and gave us rice (5) . A woman gave us (6) . Our bags were (7) . It was like (8) , but under the moon!

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Halloween in Japan · 3
🎃

Halloween in Japan · Worksheet 4

Crossword Puzzle

Read the clues and fill in the puzzle. ヒントを読んで、クロスワードを完成させよう。

ClassNo.Name
12345678

Across →

  1. 4 Special clothes you wear to look like someone else. (7)
  2. 5 Sweet food. Children love to get it. (5)
  3. 6 A scary dead person who walks in movies. (6)
  4. 8 Many people walk along a street as a show. (6)

Down ↓

  1. 1 A person who takes things that are not theirs. (5)
  2. 2 A very large group of people. (5)
  3. 3 A big orange vegetable with a face cut in it. (7)
  4. 7 The leader of a city. (5)
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Halloween in Japan · 4
🎃

Halloween in Japan · Worksheet 5

Word Search

Find the hidden words. かくれた単語を探そう(→ ↓ ↘ ↗)。

ClassNo.Name
RAVLSZJGIPVLTPKHGKYONOLDFLCANDYPIMLBEEGOALKLKAFBIPCJERADPSNRHITRRUPDMCCDTAREOEKCUAYHJFODRWUPPOTGISYTREDVHVRSNMALMYFJTUANLTMLMVLCSEPHLHHUMJSHOSVDEWGGFMLYHTTLYAFCTALEGDHNN

Find these words! 10

  • ☐ CANDY
  • ☐ COSTUME
  • ☐ CROWD
  • ☐ GHOST
  • ☐ MAYOR
  • ☐ PARADE
  • ☐ PARTY
  • ☐ PUMPKIN
  • ☐ THIEF
  • ☐ ZOMBIE
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Halloween in Japan · 5
🎃

Halloween in Japan · Worksheet 6

Maze & Sentences

ClassNo.Name

Help Mei get to the costume party!

Collect the letters on the right path. What is the secret word? 正しい道の文字を集めると、ひみつの言葉になるよ。

PARADEMWIDFBGUMO👧🎃STARTGOAL

Secret word:

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Halloween in Japan · 6
🎃

Halloween in Japan · Worksheet 7

Class Activity & Writing

ClassNo.Name

Let's Write! 英語で書いてみよう。

If I joined a Halloween parade, I would dress up as ______ because ______.

To explain Japanese Halloween to a friend from abroad, I would say, "______."

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Halloween in Japan · 7
🎃

Halloween in Japan · Worksheet 8

Trace & Color

Trace the words. Then color the picture! なぞって書こう。絵に色を塗ろう。

ClassNo.Name
🎃
pumpkin
👻
ghost
🧟
zombie
🍬
candy
🌕
moon

Draw your Halloween in Japan! 日本のハロウィン(渋谷)の絵を描こう。

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Halloween in Japan · 8