Reading Check

1. A　2. C　3. B　4. D　5. B　6. B　7. C　8. A

True or False: 1. F　2. T　3. T　4. F　5. T　6. F

Match

🎄 = tree　🎅 = Santa　🦌 = reindeer　🧦 = stocking　🔔 = bell　⭐ = star　🎁 = present　⛄ = snowman

Unscramble

1. SANTA　2. PRESENT　3. REINDEER　4. CHIMNEY　5. CAROL　6. WINTER

Fill in the blanks

(1) Canada　(2) snow　(3) presents　(4) summer　(5) beach　(6) prawns　(7) call　(8) sweater　(9) hat　(10) Christmas

Sentence order

1. We decorate the tree with colorful lights.
2. Santa Claus comes from Saint Nicholas.
3. Children hang their stockings by the bed.
4. In Australia, Christmas is in summer.
5. My family eats fried chicken on Christmas Eve.

Secret Code

MERRY CHRISTMAS（メリークリスマス）

Maze — Secret word

SLEIGH

解説（Reading Check）

1. A 第1〜3段落で歴史、第4〜5段落で各地の祝い方が書かれています。第5段落に looks very different around the world とあるので、4は間違いです。
2. C 第1段落に comes from Rome in the year 336 とあります。1700は「約1700年前」という聖ニコラウスの年数で、年号ではありません。
3. B 第2段落に there was no room for his family at the inn. So ... とあり、So が理由と結果をつないでいます。
4. D 第3段落に、聖ニコラウスがもとで、オランダでシンタクラース、ニューヨークでサンタクロースになったと書かれています。
5. B secret gifts は「だれからかわからないように、こっそり渡す贈り物」のことです。値段や大きさの意味はありません。
6. B 第3段落に red Santas were in magazines before that とあります。聖書に日付はなく、イタリアは1月のおばあさん、オーストラリアは夏です。
7. C 第5段落に In Australia, it is summer, so ... とあります。南半球では12月が夏で暑いことから推測できます。
8. A ユイが a lot of couples go out on dates と言い、リアムが For us, it's a family night と答えています。ほかの選択肢は国が入れかわっています。

和訳（問題文）

• T/F 1. 聖書にはイエスが12月25日に生まれたと書いてある。（日付は書かれていない）
• T/F 2. サンタクロースのもとは聖ニコラウスだ。
• T/F 3. 赤いサンタはコカ・コーラの広告より前からいた。
• T/F 4. オーストラリアではクリスマスは冬だ。（正しくは夏）
• T/F 5. イギリスではクリスマスのディナーでクラッカーを鳴らす。
• T/F 6. 日本ではクリスマスは国の祝日だ。（祝日ではない）
• Unscramble 1. SANTA＝サンタ
• Unscramble 2. PRESENT＝プレゼント
• Unscramble 3. REINDEER＝トナカイ
• Unscramble 4. CHIMNEY＝煙突
• Unscramble 5. CAROL＝クリスマスの歌
• Unscramble 6. WINTER＝冬
• Order 1. 私たちはツリーをカラフルな明かりで飾ります。
• Order 2. サンタクロースのもとは聖ニコラウスです。
• Order 3. 子どもたちはベッドのそばに靴下をつるします。
• Order 4. オーストラリアでは、クリスマスは夏です。
• Order 5. 私の家族はクリスマスイブにフライドチキンを食べます。
• … has decorated a Christmas tree＝クリスマスツリーを飾ったことがある
• … has written a letter to Santa＝サンタに手紙を書いたことがある
• … likes strawberry cake＝いちごのケーキが好き
• … can sing a Christmas song in English＝英語でクリスマスの歌を歌える
• … knows the name of a reindeer＝トナカイの名前を1つ知っている
• … has seen snow on Christmas Day＝クリスマスの日に雪を見たことがある
• … knows what Xmas means＝Xmas の意味を知っている
• … likes fried chicken＝フライドチキンが好き
• If I could spend Christmas in another country, I would go to ______ because ______.＝ほかの国でクリスマスを過ごせるなら、______に行きたい。なぜなら______だから。
• Dear Santa, this year I ______. Please bring me ______.＝サンタさんへ。今年、私は______しました。______を持ってきてください。
• Christmas in Japan is different from Christmas in ______ because ______.＝日本のクリスマスは______のクリスマスとちがいます。なぜなら______だからです。

全訳（Reading）

発展セット C1：Comprehension

1. C 第1段落で禁止された時代、第2段落で19世紀に家族の行事として形づくられたこと、第3段落で各地に広まりながら変わり続けていることが述べられています。1は本文と逆です。2の「発明した」は言い過ぎで、本文は『クリスマス・キャロル』が季節と気前のよさを結びつけたと言っているだけです。4は一部の人の不満として紹介されているだけで、筆者の主張ではありません。
2. A 第1段落 They argued that the Bible never mentions the date and that the festival had become an excuse for heavy drinking and disorder が根拠です。2の冬の労働、3の政府の費用、4の日付の変更は本文に書かれていません。
3. D 第2段落 By 1870, the holiday that Boston had once punished was a federal holiday across the United States. が根拠です。1のボストンの罰金は1659〜1681年のことです。2は誤りで、『クリスマス・キャロル』は1843年に出版されています。3の東京の買い物シーズンは1870年の話として書かれていません。
4. B 17世紀にボストンで罰金の対象だったクリスマスが、1870年には国全体の祝日になっていました。このことから、約200年のあいだにクリスマスへの見方が大きく変わったと推測できます。1、3、4はどれも本文に根拠がありません。
5. A generosity は「気前のよさ、寛大さ」で、形容詞 generous（気前のよい）の名詞形です。『クリスマス・キャロル』が季節を「人に与えること」と結びつけた、という文脈に合います。ほかの選択肢は generosity の意味ではありません。
6. C 第3段落の最初の文 the holiday has kept changing as it travels to new places, from Manila to Tokyo で、マニラや東京はクリスマスが広まりながら変わっていく例として挙げられています。1の「アジアで始まった」、2の売上の順位、4の「アジアで禁止」は本文にありません。

発展セット C2：Vocabulary

1-f（illegal＝違法の、法律で禁じられた）　2-g（ban＝禁止する）　3-h（excuse＝口実、言いわけ）　4-a（disorder＝混乱、騒ぎ）　5-b（fine＝罰金を科す）　6-c（generosity＝気前のよさ、寛大さ）　7-d（define＝（性質や姿を）決める、定義する）　8-e（complain＝不満を言う、文句を言う）

Paraphrase（例）

1. You may not believe it, but celebrating Christmas was once against the law in some English-speaking places.
2. Most of the ideas many people have today about a quiet Christmas with family come from the 1800s.
3. Some people are unhappy because they think Christmas has lost its religious meaning. But other people think that the mix of religion, family, and business is part of what keeps the holiday alive.

Summary（例）

Christmas was once banned in England, Scotland, and Boston, partly because of heavy drinking and disorder. In the nineteenth century, A Christmas Carol, cards, trees, and Santa Claus turned it into a family holiday, and it became a U.S. federal holiday by 1870. Today, it keeps changing around the world, mixing faith, family, and business.

Advanced Reading 全訳