← ブラックフライデーのページへブラックフライデーの英語ワークシート(解答)📄 PDF📝 Word基本アクティビティ🔑 解答
🛍️

Black Friday · Worksheet A1

Answer Key

解答・解説

ClassNo.Name

Reading Check

1. C 2. D 3. A 4. B 5. D

True or False: 1. T 2. F 3. T 4. F

Match

🛒 = cart 🏷️ = price tag 💳 = card 🚓 = police car 🏈 = football 🎁 = gift

Fill in the blanks

(1) morning (2) dark (3) mall (4) line (5) runs (6) price (7) deal (8) sleeps

Maze — Secret word

SALE

解説(Reading Check)

  1. C 第1段落で大きな買い物の日だと紹介し、第3段落で The real story starts with the police in Philadelphia と名前の本当の由来を述べています。
  2. D 第2段落の最後に It first appeared in a newspaper in 1981. とあります。1961年は「ビッグフライデー」への改名が試みられた年です。
  3. A 第3段落に The police had to work long hours in the traffic and noise. So they called ... とあります。
  4. B 第4段落に The numbers 9 and 6 can sound like kuro, the Japanese word for black. とあります。日本語の語呂合わせです。
  5. D エミリーは最初に do you want to go shopping tomorrow? The mall opens at six. と誘っています。
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Black Friday · A1
🛍️

Black Friday · Worksheet A2

Translations

和訳・全訳

ClassNo.Name

和訳(問題文)

  • T/F 1. ブラックフライデーは感謝祭の翌日だ。
  • T/F 2. 「赤字が黒字に」の話が名前の本当の由来だ。(1981年に出たあとづけ)
  • T/F 3. 1950年代、フィラデルフィアの警察がこの名前を使っていた。
  • T/F 4. ブラックフライデーはアメリカの国の祝日だ。(祝日ではない)
  • If I had 10,000 yen on Black Friday, I would buy ______ because ______.=ブラックフライデーに1万円あったら、______を買います。なぜなら______だからです。
  • I think big sales are good / bad because ______.=大セールはよい/よくないと思います。なぜなら______。

全訳(Reading)

1 アメリカでは、感謝祭の翌日は買い物の大イベントの日です。お店はとても早く開き、寒い外で待つ人もいます。クリスマスの前に、いちばんのお買い得品がほしいのです。この日はブラックフライデーと呼ばれています。

2 でも、なぜ「ブラック」なのでしょう。多くの人は、お店は1年の大半が赤字、つまりお金を失っているのだと言います。そしてこの日に黒字になって、もうかるのだと。すてきな話ですが、これはあとからできた話です。新聞に初めて出たのは1981年でした。

3 本当の話は、1950年代のフィラデルフィアの警察から始まります。感謝祭の翌日には、大勢の人が買い物に街へやってきました。土曜日には、街で陸軍対海軍の大きなアメフトの試合もありました。警察は、渋滞と騒音の中で長い時間働かなければなりませんでした。そこで彼らは、この2日を「ブラックフライデー」「ブラックサタデー」と呼んだのです。1961年、お店はこの名前を「ビッグフライデー」に変えようとしましたが、だれも使いませんでした。

4 今では、ブラックフライデーのセールは多くの国で行われています。日本では2014年にあるおもちゃ屋さんがセールを開き、そのあと多くの店が加わりました。日本には、96円で商品を売るお店もあります。9と6は、「黒」を意味する日本語の「クロ」と読めるからです。でも、だれもがこの日を好きなわけではありません。「何も買わない日」に参加して、1円も1ドルも使わない人もいます。

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Black Friday · A2
🛍️

Black Friday · Worksheet A3

Answer Key (Puzzles)

解答(パズル)

ClassNo.Name

Crossword

1P2CROW3D4OOHENLE5MALL6FRIDAYLICPN7SALEE

Word Search

TBPOLICEGYLBMPPLKNTBWIEWYBSALEYUEONVAYSFRAFEYLJUDEDERYTOSFDPINRBCOCIKGOPROANFCRHECEOFMHWYWGHEUMHVONPSIDHRABSALPPDCNAKJPJUVLKLERLUYYBCTWELLAOYRTYVMJTTSWLWAIRKPRICEEDLDPVG

Maze

SALEGGWCUULH🧑🛍️STARTGOAL
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Black Friday · A3