← オーストラリア・デーのページへオーストラリア・デーの英語ワークシート（解答）📄 PDF📝 Word基本アクティビティ🔑 解答
🇦🇺

Australia Day · Worksheet A1

Answer Key

解答・解説

ClassNo.Name

Reading Check

1. C　2. A　3. D　4. A　5. B

True or False: 1. T　2. F　3. T　4. F

Match

⛴️ = ferry　🏖️ = beach　🎆 = fireworks　🌅 = sunrise　🦘 = kangaroo　🌭 = sausage

Fill in the blanks

(1) India　(2) ceremony　(3) Australia　(4) citizen　(5) beach　(6) sausages　(7) sea

Maze — Secret word

SUMMER

解説（Reading Check）

  1. C 祝い方、1788年の出来事、先住民の人々にとっての意味、意見が分かれていることを説明しています。
  2. A 第2段落に 11 British ships arrived とあります。26は日付、250は言葉の数です。
  3. D 第3段落に After 1788, many of them lost their land, their families, and their lives. So ... a sad day とあります。
  4. A do not all agree は「全員が同じ意見ではない」。そのあとで、日付を変えたい人と変えたくない人がいると説明しています。
  5. B リアムは My sister is going to a march in the city. と言っています。浜辺のバーベキューに行くのはリアムの家族です。
© 原田英語 ｜ 世界の行事・祝日ナビ ｜ haradaeigo.com/holiday/Australia Day · A1
🇦🇺

Australia Day · Worksheet A2

Translations

和訳・全訳

ClassNo.Name

和訳（問題文）

  • T/F 1. オーストラリア・デーは1月26日だ。（正しい）
  • T/F 2. オーストラリア・デーは冬だ。（まちがい：南半球なので真夏）
  • T/F 3. アボリジナルの人々は1788年より前からオーストラリアに住んでいた。（正しい）
  • T/F 4. オーストラリアの人はみな、オーストラリア・デーの日付に賛成している。（まちがい：意見が分かれている）
  • If I were in Australia on January 26, I would ______ because ______.＝もし1月26日にオーストラリアにいたら、＿＿＿をします。なぜなら＿＿＿だからです。
  • I think a national day should be a day when ______.＝国の祝日は、＿＿＿な日であるべきだと思います。

全訳（Reading）

1 1月26日、シドニー湾の水面はたくさんの船でいっぱいです。大きな通勤フェリーが競走し、人々は岸から声援を送ります。公園や浜辺では、家族がバーベキューでソーセージを焼きます。季節は夏。オーストラリア・デーです。

2 この日付は1788年から来ています。その年の1月26日、イギリスの船11隻がシドニー・コーブに着きました。船には、イギリスからの兵士と囚人が乗っていました。リーダーのアーサー・フィリップは、岸にイギリスの旗をかかげました。そこで新しいイギリスの植民地が始まったのです。

3 でも、この土地にはすでに人が住んでいました。アボリジナルの人々は5万年以上オーストラリアに住み、250をこえる言葉を話していました。1788年のあと、その多くが土地や家族、命を失いました。だから多くのアボリジナルの人々にとって、1月26日は悲しい日なのです。この日を「侵略の日」と呼ぶ人もいれば、「生き延びた日」と呼ぶ人もいます。

4 今、オーストラリアの人々の意見は、この日について一つではありません。日付を変えたい人もいれば、そのままにしたい人もいます。多くの調査ではそのままがよいという人が多いのですが、変えたいという若者も多くいます。シドニーでは今、この日は日の出の静かな時間と、先住民の文化をたたえる儀式から始まります。また、この日には外国から来た何千人もの人がオーストラリア市民になります。その人たちにとって、1月26日は新しい人生の最初の日なのです。

© 原田英語 ｜ 世界の行事・祝日ナビ ｜ haradaeigo.com/holiday/Australia Day · A2
🇦🇺

Australia Day · Worksheet A3

Answer Key (Puzzles)

解答（パズル）

ClassNo.Name

Crossword

1B2SUMMER3SYAH4FD5CITIZENNHPRE6FRY7COLONYAG

Word Search

ECGGBOSUMMERFPVYFJMSJFHJTHEUYRBOAANMUVHWVFSHIPNMRTEYARBGBUBUKHLNVHARBOURAFDONDIECUIOPRLLELNFERMIRMYOZASSBGTNDNRCICCGYENVJSEJTNBIRDASRFTGISYCRBNCBNOJCRNUEJPEHLEKYEPFFHIJY

Maze

SUMMEROYMYKSLCNB⛴️🏖️STARTGOAL
© 原田英語 ｜ 世界の行事・祝日ナビ ｜ haradaeigo.com/holiday/Australia Day · A3