四国遍路
shikoku-henro
Shikoku Pilgrimage
ENGLISH ／ 英語での説明
A 1,200km circuit of 88 temples associated with the monk Kukai. Walking it takes about six weeks; most people drive or bus it.
弘法大師ゆかりの88の寺を巡る1,200キロの道です。歩けば6週間ほどかかり、多くの人は車かバスで巡ります。
KNOW THIS ／ 知って得する
Pilgrims wear white and carry a staff said to embody Kukai walking with them.
巡礼者は白衣をまとい、弘法大師が共に歩いていることを表す杖を持ちます。
よくある質問
- 四国遍路は英語で何と言いますか？
- 四国遍路（shikoku-henro）は英語で Shikoku Pilgrimage と言います。
- 四国遍路を英語で説明するとどうなりますか？
- A 1,200km circuit of 88 temples associated with the monk Kukai. Walking it takes about six weeks; most people drive or bus it.（訳：弘法大師ゆかりの88の寺を巡る1,200キロの道です。歩けば6週間ほどかかり、多くの人は車かバスで巡ります。）
- 四国遍路について知っておくと役に立つことは？
- 巡礼者は白衣をまとい、弘法大師が共に歩いていることを表す杖を持ちます。