国土の狭さ
kokudo
Land Use
ENGLISH ／ 英語での説明
Only about 30% of Japan is habitable flat land, which is why cities are dense and mountains are empty.
日本で人が住める平地は、国土のおよそ3割しかありません。だから都市は密集し、山は無人なのです。
KNOW THIS ／ 知って得する
Japan's population density on habitable land is among the highest in the world.
住める土地あたりの人口密度でいえば、日本は世界でも最高水準です。
よくある質問
- 国土の狭さは英語で何と言いますか？
- 国土の狭さ（kokudo）は英語で Land Use と言います。
- 国土の狭さを英語で説明するとどうなりますか？
- Only about 30% of Japan is habitable flat land, which is why cities are dense and mountains are empty.（訳：日本で人が住める平地は、国土のおよそ3割しかありません。だから都市は密集し、山は無人なのです。）
- 国土の狭さについて知っておくと役に立つことは？
- 住める土地あたりの人口密度でいえば、日本は世界でも最高水準です。