米子市（鳥取県）の英語表記・ローマ字住所
鳥取県米子市は英語で Yonago-shi, Tottori と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Yonago, Tottori です。このページでは米子市の町域（町名）135件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
米子市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Yonago-shi, Tottori |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Yonago, Tottori |
| 海外サイトの City 欄 | Yonago |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Tottori |
| ローマ字の内訳 | Yonago = Yonago-shi |
住所では Tottori だけで十分です。「県」を付けるなら Tottori-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
米子市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Yonago-shi → Tottori → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「鳥取県米子市青木 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoki, Yonago-shi Tottori 683-0252 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aoki, Yonago-shi, Tottori 683-0252, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoki City: Yonago State/Province: Tottori ZIP/Postal Code: 683-0252 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aoki, Yonago, Tottori 683-0252, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
米子市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（135件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 683-0000 | （町域の記載なし） | |
| 683-0001 | 皆生温泉 | Kaikeonsen |
| 683-0002 | 皆生新田 | Kaikeshinden |
| 683-0003 | 皆生 | Kaike |
| 683-0004 | 上福原 | Kamifukubara |
| 683-0005 | 中島 | Nakashima |
| 683-0006 | 車尾 | Kuzumo |
| 683-0007 | 観音寺 | Kannonji |
| 683-0008 | 車尾南 | Kuzumominami |
| 683-0009 | 観音寺新町 | Kannonjishimmachi |
| 683-0011 | 福市 | Fukuichi |
| 683-0012 | 八幡 | Yawata |
| 683-0013 | 諏訪 | Suwa |
| 683-0014 | 永江 | Nagae |
| 683-0015 | 日原 | Hibara |
| 683-0016 | 奥谷 | Okunotani |
| 683-0017 | 宗像 | Munakata |
| 683-0021 | 石井 | Ishii |
| 683-0022 | 奈喜良 | Nagira |
| 683-0023 | 橋本 | Hashimoto |
| 683-0024 | 吉谷 | Yoshitani |
| 683-0025 | 古市 | Furuichi |
| 683-0026 | 新山 | Niiyama |
| 683-0027 | 陰田町 | Indacho |
| 683-0031 | 東山町 | Higashiyamacho |
| 683-0032 | 陽田町 | Yodencho |
| 683-0033 | 長砂町 | Nagasunacho |
| 683-0034 | 美吉 | Miyoshi |
| 683-0035 | 目久美町 | Megumicho |
| 683-0036 | 弥生町 | Yayoicho |
| 683-0037 | 昭和町 | Showacho |
| 683-0041 | 茶町 | Chamachi |
| 683-0042 | 塩町 | Shiomachi |
| 683-0043 | 末広町 | Suehirocho |
| 683-0044 | 大工町 | Daikumachi |
| 683-0045 | 大谷町 | Odanicho |
| 683-0046 | 愛宕町 | Atagocho |
| 683-0047 | 祇園町 | Gioncho |
| 683-0051 | 勝田町 | Kandamachi |
| 683-0052 | 博労町 | Bakuromachi |
| 683-0053 | 明治町 | Meijicho |
| 683-0054 | 糀町 | Kojimachi |
| 683-0055 | 冨士見町 | Fujimicho |
| 683-0061 | 四日市町 | Yokkaichimachi |
| 683-0062 | 紺屋町 | Koyamachi |
| 683-0063 | 法勝寺町 | Hotsushojimachi |
| 683-0064 | 道笑町 | Doshomachi |
| 683-0065 | 万能町 | Mannocho |
| 683-0066 | 日野町 | Hinomachi |
| 683-0067 | 東町 | Higashicho |
| 683-0101 | 大篠津町 | Oshinozucho |
| 683-0102 | 和田町 | Wadacho |
| 683-0103 | 富益町 | Tomimasucho |
| 683-0104 | 大崎 | Ozaki |
| 683-0105 | 葭津 | Yoshizu |
| 683-0251 | 兼久 | Kanehisa |
| 683-0252 | 青木 | Aoki |
| 683-0253 | 下安曇 | Shimoazuma |
| 683-0254 | 別所 | Bessho |
| 683-0255 | 上安曇 | Kamiazuma |
| 683-0256 | 大袋 | Obukuro |
| 683-0257 | 榎原 | Enokihara |
| 683-0801 | 新開 | Shinkai |
| 683-0802 | 東福原 | Higashifukubara |
| 683-0803 | 日ノ出町 | Hinodecho |
| 683-0804 | 米原 | Yonehara |
| 683-0805 | 西福原 | Nishifukubara |
| 683-0811 | 錦町 | Nishikicho |
| 683-0812 | 角盤町 | Kakubancho |
| 683-0813 | 朝日町 | Asahimachi |
| 683-0814 | 尾高町 | Odakamachi |
| 683-0815 | 東倉吉町 | Higashikurayoshimachi |
| 683-0816 | 西倉吉町 | Nishikurayoshimachi |
| 683-0821 | 天神町 | Tenjimmachi |
| 683-0822 | 中町 | Nakamachi |
| 683-0823 | 加茂町 | Kamocho |
| 683-0824 | 久米町 | Kumecho |
| 683-0825 | 錦海町 | Kinkaicho |
| 683-0826 | 西町 | Nishicho |
| 683-0831 | 寺町 | Teramachi |
| 683-0832 | 立町 | Tatemachi |
| 683-0833 | 岩倉町 | Iwakuramachi |
| 683-0834 | 内町 | Uchimachi |
| 683-0835 | 灘町 | Nadamachi |
| 683-0836 | 花園町 | Hanazonocho |
| 683-0841 | 上後藤 | Kamigoto |
| 683-0842 | 三本松 | Sambommatsu |
| 683-0843 | 三旗町 | Mihatacho |
| 683-0844 | 義方町 | Gihocho |
| 683-0845 | 旗ヶ崎 | Hatagasaki |
| 683-0846 | 安倍 | Abe |
| 683-0851 | 夜見町 | Yomicho |
| 683-0852 | 河崎 | Kawasaki |
| 683-0853 | 両三柳 | Ryomitsuyanagi |
| 683-0854 | 彦名町 | Hikonacho |
| 683-0855 | 彦名新田 | Hikonashinden |
| 689-3401 | 淀江町今津 | Yodoecho Imazu |
| 689-3402 | 淀江町淀江 | Yodoecho Yodoe |
| 689-3403 | 淀江町西原 | Yodoecho Nishibara |
| 689-3411 | 淀江町福岡 | Yodoecho Fukuoka |
| 689-3412 | 淀江町稲吉 | Yodoecho Inayoshi |
| 689-3413 | 淀江町本宮 | Yodoecho Hongu |
| 689-3414 | 淀江町西尾原 | Yodoecho Nishiohara |
| 689-3415 | 淀江町富繁 | Yodoecho Tomishige |
| 689-3416 | 淀江町福井 | Yodoecho Fukui |
| 689-3417 | 淀江町中西尾 | Yodoecho Nakanishio |
| 689-3418 | 淀江町高井谷 | Yodoecho Takaidani |
| 689-3421 | 淀江町福頼 | Yodoecho Fukuyori |
| 689-3422 | 淀江町平岡 | Yodoecho Hiraoka |
| 689-3423 | 淀江町小波 | Yodoecho Konami |
| 689-3424 | 淀江町中間 | Yodoecho Nakama |
| 689-3425 | 淀江町佐陀 | Yodoecho Sada |
| 689-3511 | 下郷 | Shimonogo |
| 689-3512 | 泉 | Izumi |
| 689-3513 | 岡成 | Okanari |
| 689-3514 | 尾高 | Odaka |
| 689-3515 | 赤井手 | Akaide |
| 689-3516 | みのり町 | Minoricho |
| 689-3521 | 河岡 | Kawaoka |
| 689-3522 | 日下 | Kusaka |
| 689-3523 | 福万 | Fukuman |
| 689-3524 | 石州府 | Sekishufu |
| 689-3531 | 下新印 | Shimoshii |
| 689-3532 | 上新印 | Kamishii |
| 689-3533 | 一部 | Ichibu |
| 689-3534 | 水浜 | Mizuhama |
| 689-3535 | 東八幡 | Higashiyawata |
| 689-3536 | 高島 | Takashima |
| 689-3537 | 古豊千 | Kohochi |
| 689-3541 | 二本木 | Nihongi |
| 689-3542 | 今在家 | Imazaike |
| 689-3543 | 蚊屋 | Kaya |
| 689-3544 | 浦津 | Uratsu |
| 689-3545 | 吉岡 | Yoshioka |
| 689-3546 | 熊党 | Kumanto |
| 689-3547 | 流通町 | Ryutsucho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
米子市の英語住所 よくある質問
米子市は英語でどう書きますか？
鳥取県米子市は英語で「Yonago-shi, Tottori」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Yonago, Tottori」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
米子市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Yonago-shi → Tottori → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoki, Yonago-shi, Tottori 683-0252, Japan
海外サイトの住所フォームには米子市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Yonago」、State / Province（州・県）欄に「Tottori」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 683-0252）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoki」のように書きます。