横浜市神奈川区(神奈川県)の英語表記・ローマ字住所
神奈川県横浜市神奈川区は英語で Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Kanagawa Ward, Yokohama, Kanagawa です。このページでは横浜市神奈川区の町域(町名)78件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
横浜市神奈川区の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Kanagawa Ward, Yokohama, Kanagawa |
| 海外サイトの City 欄 | Kanagawa-ku, Yokohama |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Kanagawa |
| ローマ字の内訳 | Yokohama = Yokohama-shi / Kanagawa = Kanagawa-ku |
住所では Kanagawa だけで十分です。「県」を付けるなら Kanagawa-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
横浜市神奈川区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Kanagawa-ku, Yokohama-shi → Kanagawa → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「神奈川県横浜市神奈川区青木町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aokicho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi Kanagawa 221-0057 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aokicho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0057, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aokicho City: Kanagawa-ku, Yokohama State/Province: Kanagawa ZIP/Postal Code: 221-0057 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aokicho, Kanagawa Ward, Yokohama, Kanagawa 221-0057, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
横浜市神奈川区の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(78件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 221-0000 | (町域の記載なし) | |
| 221-0001 | 西寺尾 | Nishiterao |
| 221-0002 | 大口通 | Oguchidori |
| 221-0003 | 大口仲町 | Oguchinakamachi |
| 221-0004 | 西大口 | Nishioguchi |
| 221-0005 | 松見町 | Matsumicho |
| 221-0011 | 神之木台 | Kaminokidai |
| 221-0012 | 子安台 | Koyasudai |
| 221-0013 | 新子安 | Shinkoyasu |
| 221-0014 | 入江 | Irie |
| 221-0015 | 神之木町 | Kaminokicho |
| 221-0021 | 子安通 | Koyasudori |
| 221-0022 | 守屋町 | Moriyacho |
| 221-0023 | 宝町 | Takaracho |
| 221-0024 | 恵比須町 | Ebisucho |
| 221-0031 | 新浦島町 | Shinurashimacho |
| 221-0032 | 出田町 | Izutacho |
| 221-0033 | 鈴繁町 | Suzushigecho |
| 221-0034 | 瑞穂町 | Mizuhocho |
| 221-0035 | 星野町 | Hoshinocho |
| 221-0036 | 千若町 | Chiwakacho |
| 221-0041 | 亀住町 | Kamezumicho |
| 221-0042 | 浦島町 | Urashimacho |
| 221-0043 | 新町 | Shimmachi |
| 221-0044 | 東神奈川 | Higashikanagawa |
| 221-0045 | 神奈川 | Kanagawa |
| 221-0046 | 神奈川本町 | Kanagawahoncho |
| 221-0051 | 幸ケ谷 | Kogaya |
| 221-0052 | 栄町 | Sakaecho |
| 221-0053 | 橋本町 | Hashimotocho |
| 221-0054 | 山内町 | Yamanochicho |
| 221-0055 | 大野町 | Onocho |
| 221-0056 | 金港町 | Kinkocho |
| 221-0057 | 青木町 | Aokicho |
| 221-0061 | 七島町 | Nanashimacho |
| 221-0062 | 浦島丘 | Urashimaoka |
| 221-0063 | 立町 | Tatemachi |
| 221-0064 | 鳥越 | Torigoe |
| 221-0065 | 白楽 | Hakuraku |
| 221-0071 | 白幡仲町 | Shirahata Nakacho |
| 221-0072 | 白幡東町 | Shirahata Higashicho |
| 221-0073 | 白幡南町 | Shirahata Minamicho |
| 221-0074 | 白幡西町 | Shirahata Nishicho |
| 221-0075 | 白幡上町 | Shirahata Kamicho |
| 221-0076 | 白幡町 | Shirahatacho |
| 221-0077 | 白幡向町 | Shirahata Mukaicho |
| 221-0801 | 神大寺 | Kandaiji |
| 221-0802 | 六角橋 | Rokkakubashi |
| 221-0803 | 中丸 | Nakamaru |
| 221-0804 | 栗田谷 | Kuritaya |
| 221-0811 | 斎藤分町 | Saitobuncho |
| 221-0812 | 平川町 | Hirakawacho |
| 221-0813 | 二本榎 | Nihonenoki |
| 221-0814 | 旭ケ丘 | Asahigaoka |
| 221-0821 | 富家町 | Tomiyacho |
| 221-0822 | 西神奈川 | Nishikanagawa |
| 221-0823 | 二ツ谷町 | Futatsuyacho |
| 221-0824 | 広台太田町 | Hirodaiotamachi |
| 221-0825 | 反町 | Tammachi |
| 221-0831 | 上反町 | Kamitammachi |
| 221-0832 | 桐畑 | Kiribatake |
| 221-0833 | 高島台 | Takashimadai |
| 221-0834 | 台町 | Daimachi |
| 221-0835 | 鶴屋町 | Tsuruyacho |
| 221-0841 | 松本町 | Matsumotocho |
| 221-0842 | 泉町 | Izumicho |
| 221-0843 | 松ケ丘 | Matsugaoka |
| 221-0844 | 沢渡 | Sawatari |
| 221-0851 | 三ツ沢中町 | Mitsuzawa Nakamachi |
| 221-0852 | 三ツ沢下町 | Mitsuzawa Shimomachi |
| 221-0853 | 三ツ沢東町 | Mitsuzawa Higashimachi |
| 221-0854 | 三ツ沢南町 | Mitsuzawa Minamimachi |
| 221-0855 | 三ツ沢西町 | Mitsuzawa Nishimachi |
| 221-0856 | 三ツ沢上町 | Mitsuzawa Kamimachi |
| 221-0862 | 三枚町 | Sammaicho |
| 221-0863 | 羽沢町 | Hazawacho |
| 221-0864 | 菅田町 | Sugetacho |
| 221-0865 | 片倉 | Katakura |
| 221-0866 | 羽沢南 | Hazawaminami |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
横浜市神奈川区の英語住所 よくある質問
横浜市神奈川区は英語でどう書きますか?
神奈川県横浜市神奈川区は英語で「Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Kanagawa Ward, Yokohama, Kanagawa」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
横浜市神奈川区の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Kanagawa-ku, Yokohama-shi → Kanagawa → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aokicho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0057, Japan
海外サイトの住所フォームには横浜市神奈川区をどう入力しますか?
City(市)欄に「Kanagawa-ku, Yokohama」、State / Province(州・県)欄に「Kanagawa」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 221-0057)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aokicho」のように書きます。