糸島市（福岡県）の英語表記・ローマ字住所
福岡県糸島市は英語で Itoshima-shi, Fukuoka と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Itoshima, Fukuoka です。このページでは糸島市の町域（町名）107件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
糸島市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Itoshima-shi, Fukuoka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Itoshima, Fukuoka |
| 海外サイトの City 欄 | Itoshima |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukuoka |
| ローマ字の内訳 | Itoshima = Itoshima-shi |
住所では Fukuoka だけで十分です。「県」を付けるなら Fukuoka-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
糸島市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Itoshima-shi → Fukuoka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福岡県糸島市有田 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Arita, Itoshima-shi Fukuoka 819-1132 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Arita, Itoshima-shi, Fukuoka 819-1132, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Arita City: Itoshima State/Province: Fukuoka ZIP/Postal Code: 819-1132 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Arita, Itoshima, Fukuoka 819-1132, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
糸島市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（107件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 819-1100 | （町域の記載なし） | |
| 819-1101 | 板持 | Itamochi |
| 819-1102 | 高田 | Takata |
| 819-1103 | 池田 | Ikeda |
| 819-1104 | 波多江 | Hatae |
| 819-1105 | 潤 | Uru |
| 819-1106 | 志登 | Shito |
| 819-1107 | 波多江駅北 | Hataeekikita |
| 819-1108 | 波多江駅南 | Hataeekiminami |
| 819-1111 | 泊 | Tomari |
| 819-1112 | 浦志 | Urashi |
| 819-1113 | 前原 | Maebaru |
| 819-1114 | 新田 | Shinden |
| 819-1115 | 油比 | Yubi |
| 819-1116 | 前原中央 | Maebaruchuo |
| 819-1117 | 前原西 | Maebarunishi |
| 819-1118 | 前原北 | Maebarukita |
| 819-1119 | 前原東 | Maebaruhigashi |
| 819-1120 | 神在東 | Kamiarihigashi |
| 819-1121 | 荻浦 | Oginora |
| 819-1122 | 東 | Higashi |
| 819-1123 | 神在 | Kamiari |
| 819-1124 | 加布里 | Kafuri |
| 819-1125 | 千早新田 | Chihayashinden |
| 819-1126 | 岩本 | Iwamoto |
| 819-1127 | 有田中央 | Aritachuo |
| 819-1128 | 篠原東 | Shinowarahigashi |
| 819-1129 | 篠原西 | Shinowaranishi |
| 819-1130 | 伊都の杜 | Itonomori |
| 819-1131 | 篠原 | Shinowara |
| 819-1132 | 有田 | Arita |
| 819-1133 | 富 | Tomi |
| 819-1134 | 多久 | Taku |
| 819-1135 | 大浦 | Oura |
| 819-1136 | 美咲が丘 | Misakigaoka |
| 819-1137 | 南風台 | Minakazedai |
| 819-1138 | 前原駅南 | Maebaruekiminami |
| 819-1139 | 前原南 | Maebaruminami |
| 819-1141 | 蔵持 | Kuramochi |
| 819-1142 | 八島 | Yashima |
| 819-1143 | 高上 | Takaue |
| 819-1144 | 山北 | Yamagita |
| 819-1145 | 雷山 | Raizan |
| 819-1146 | 三坂 | Misaka |
| 819-1147 | 香力 | Koriki |
| 819-1148 | 神在西 | Kamiarinishi |
| 819-1149 | 千早新田西 | Chihayashindennishi |
| 819-1151 | 本 | Hon |
| 819-1152 | 飯原 | Iibaru |
| 819-1153 | 長野 | Nagano |
| 819-1154 | 白糸 | Shiraito |
| 819-1155 | 川付 | Kawatsuki |
| 819-1156 | 瀬戸 | Seto |
| 819-1301 | 志摩井田原 | Shima Idahara |
| 819-1302 | 志摩吉田 | Shima Yoshida |
| 819-1303 | 志摩野北 | Shima Nogita |
| 819-1304 | 志摩桜井 | Shima Sakurai |
| 819-1305 | 志摩馬場 | Shima Baba |
| 819-1306 | 志摩松隈 | Shima Matsuguma |
| 819-1307 | 志摩井田原南 | Shimaidawaraminami |
| 819-1311 | 志摩津和崎 | Shima Tsuwazaki |
| 819-1312 | 志摩初 | Shima Hatsu |
| 819-1313 | 志摩稲留 | Shima Inadome |
| 819-1314 | 志摩師吉 | Shima Moroyoshi |
| 819-1315 | 志摩稲葉 | Shima Inaba |
| 819-1316 | 志摩ひかりが丘 | Shimahikarigaoka |
| 819-1317 | 志摩稲留東 | Shimainadomehigashi |
| 819-1321 | 志摩小富士 | Shima Kofuji |
| 819-1322 | 志摩御床 | Shima Mitoko |
| 819-1323 | 志摩小金丸 | Shima Koganemaru |
| 819-1324 | 志摩東貝塚 | Shima Higashikaizuka |
| 819-1325 | 志摩西貝塚 | Shima Nishikaizuka |
| 819-1331 | 志摩久家 | Shima Kuga |
| 819-1332 | 志摩船越 | Shima Funakoshi |
| 819-1333 | 志摩新町 | Shima Shimmachi |
| 819-1334 | 志摩岐志 | Shima Kishi |
| 819-1335 | 志摩芥屋 | Shima Keya |
| 819-1336 | 志摩姫島 | Shima Himeshima |
| 819-1561 | 曽根 | Sone |
| 819-1562 | 井田 | Ita |
| 819-1563 | 高来寺 | Koraiji |
| 819-1564 | 大門 | Daimon |
| 819-1571 | 高祖 | Takasu |
| 819-1572 | 末永 | Suenaga |
| 819-1573 | 王丸 | Omaru |
| 819-1574 | 川原 | Kawabaru |
| 819-1575 | 西堂 | Nishinodo |
| 819-1581 | 瑞梅寺 | Zuibaiji |
| 819-1582 | 井原 | Iwara |
| 819-1583 | 三雲 | Mikumo |
| 819-1601 | 二丈深江 | Nijo Fukae |
| 819-1611 | 二丈片山 | Nijo Katayama |
| 819-1613 | 二丈松末 | Nijo Masue |
| 819-1614 | 二丈浜窪 | Nijo Hamakubo |
| 819-1615 | 二丈田中 | Nijo Tanaka |
| 819-1616 | 二丈武 | Nijo Take |
| 819-1617 | 二丈松末西 | Nijo Masuenishi |
| 819-1621 | 二丈上深江 | Nijo Kamifukae |
| 819-1622 | 二丈一貴山 | Nijo Ikisan |
| 819-1623 | 二丈石崎 | Nijo Ishizaki |
| 819-1624 | 二丈満吉 | Nijo Mitsuyoshi |
| 819-1625 | 二丈長石 | Nijo Nagaishi |
| 819-1626 | 二丈波呂 | Nijo Haro |
| 819-1627 | 二丈松国 | Nijo Matsukuni |
| 819-1631 | 二丈福井 | Nijo Fukui |
| 819-1641 | 二丈吉井 | Nijo Yoshii |
| 819-1642 | 二丈鹿家 | Nijo Shikaka |
| 819-1643 | 福吉 | Fukuyoshi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
糸島市の英語住所 よくある質問
糸島市は英語でどう書きますか？
福岡県糸島市は英語で「Itoshima-shi, Fukuoka」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Itoshima, Fukuoka」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
糸島市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Itoshima-shi → Fukuoka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Arita, Itoshima-shi, Fukuoka 819-1132, Japan
海外サイトの住所フォームには糸島市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Itoshima」、State / Province（州・県）欄に「Fukuoka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 819-1132）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Arita」のように書きます。