← 世界本の日（ワールド・ブック・デー）のページへ世界本の日（ワールド・ブック・デー）の英語ワークシート（解答）📄 PDF📝 Word基本アクティビティ🔑 解答
📚

World Book Day · Worksheet A1

Answer Key

解答・解説

ClassNo.Name

Reading Check

1. C　2. A　3. B　4. D　5. C

True or False: 1. T　2. F　3. T　4. F

Match

📚 = books　🌹 = rose　🐉 = dragon　🧙 = wizard　🕵️ = detective　✏️ = pencil

Fill in the blanks

(1) dress　(2) book　(3) hat　(4) map　(5) teacher　(6) stories　(7) token　(8) adventure

Maze — Secret word

READ

解説（Reading Check）

  1. C バルセロナの様子、始まり、日付の理由、イギリスの3月の本の日を説明しています。
  2. A 第2段落に a book publisher in Barcelona wanted to sell more books. So he started a special day とあります。
  3. B 第3段落に Spain and England used different calendars at that time とあります。2人とも1616年に亡くなっています。
  4. D そのあとで、暦がちがうので実際には11日ずれていると説明しています。まるきりうそではないが、正確ではない、という意味です。
  5. C ソウタは Then I'll be a detective. と言っています。魔女になるのはグレースです。
© 原田英語 ｜ 世界の行事・祝日ナビ ｜ haradaeigo.com/holiday/World Book Day · A1
📚

World Book Day · Worksheet A2

Translations

和訳・全訳

ClassNo.Name

和訳（問題文）

  • T/F 1. ユネスコの世界本の日は4月23日だ。（正しい）
  • T/F 2. イギリスの世界本の日は10月だ。（まちがい：3月の第1木曜日）
  • T/F 3. バルセロナでは4月23日に本とバラを贈る。（正しい）
  • T/F 4. シェイクスピアとセルバンテスは本当に同じ日に亡くなった。（まちがい：暦がちがい、11日ずれている）
  • My favorite book is ______. I like it because ______.＝私のいちばん好きな本は＿＿＿です。なぜなら＿＿＿だからです。
  • On World Book Day, I would like to dress up as ______ because ______.＝ワールド・ブック・デーには、＿＿＿の仮装をしたいです。なぜなら＿＿＿だからです。

全訳（Reading）

1 4月23日、バルセロナの通りは赤く染まります。どこもかしこも、本の机とバラのバケツでいっぱいです。作家たちは小さな机にすわり、自分の本にサインをします。人々は、大切な人に本とバラを贈ります。昔は男性がバラを、女性が本を贈りましたが、今はだれもが両方を贈ります。これはサン・ジョルディの日で、世界本の日でもあります。

2 このアイデアはスペインで生まれました。1920年代、バルセロナのある出版社が、本をもっと売りたいと考えました。そこで、本のための特別な日を始めました。1995年、国連の機関であるユネスコが、4月23日を世界中の本の日にしました。

3 なぜ4月23日なのでしょう。ウィリアム・シェイクスピアは1616年4月23日に亡くなりました。彼は4月23日に生まれたとも言われるので、誕生日に亡くなったのかもしれません！『ドン・キホーテ』を書いたミゲル・デ・セルバンテスも同じ日に亡くなった、と多くの人が言います。でも、これは正確ではありません。当時、スペインとイギリスはちがう暦を使っていたのです。実際には、シェイクスピアはセルバンテスの11日後に亡くなりました。

4 イギリスとアイルランドでは、世界本の日は4月ではありません。3月の第1木曜日です。その日、子どもたちは本の登場人物の格好をして学校へ行きます。教室で、魔法使いや探偵や、しゃべる動物に会えるかもしれません！子どもたちはそれぞれ本の引換券ももらうので、だれでも新しい本を手に入れられます。

© 原田英語 ｜ 世界の行事・祝日ナビ ｜ haradaeigo.com/holiday/World Book Day · A2
📚

World Book Day · Worksheet A3

Answer Key (Puzzles)

解答（パズル）

ClassNo.Name

Crossword

1W2PRAIG3COSTUMEE4RO5SET6DO7LIBRARYAYG8BOOKN

Word Search

RBRUFYTOKJNASMGGALHBEUKOIVCYPHRMCULETSMPYUGEAAOSPNTJAREADOJOSOKOALPWVVVRWGTORPIRRJKVJADWUYDUVIIOPRPMLYMEBGTBLDGPCGDGECNEKEJUIMOACBUTRIOKJDBPISOPYLIBRARYEBKOCPFKWWTOCMUSK

Maze

READPEUNDADB🌹📚STARTGOAL
© 原田英語 ｜ 世界の行事・祝日ナビ ｜ haradaeigo.com/holiday/World Book Day · A3