Reading Check

1. C　2. B　3. D　4. A　5. C　6. B　7. A　8. D

True or False: 1. T　2. F　3. T　4. F　5. T　6. F

Match

📚 = book　🚀 = rocket　🔬 = microscope　🍁 = leaf　🥁 = drum　🪙 = coin　🎤 = microphone　📅 = calendar

Unscramble

1. HISTORY　2. PARADE　3. ESSAY　4. THEME　5. MUSEUM　6. LEADER

Fill in the blanks

(1) March　(2) history　(3) grandmother　(4) questions　(5) essay　(6) poster　(7) museum　(8) listen　(9) proud　(10) famous

Sentence order

1. Women's History Month is in March.
2. It started as one week in 1978.
3. More than 100 women visited classrooms.
4. Canada celebrates women's history in October.
5. Every year there is a new theme.

Secret Code

WOMEN MAKE HISTORY（女性は歴史をつくる）

Maze — Secret word

HISTORY

解説（Reading Check）

1. C 1972年の質問から1978年の女性史週間、1987年の月間化、そして世界への広がりまでが書かれています。教科書を書いた話はなく、カナダと日本は最後の段落の一部にすぎません。
2. B 第2段落に In 1978, she and other women in Sonoma County ... planned a Women's History Week とあります。1972年は生徒の質問の年、1980年は大統領、1987年は月間になった年です。
3. D 第2段落に More than 100 women visited classrooms とあります。14は1986年に3月全体を祝っていた州の数です。
4. A 第2段落に the week of March 8, International Women's Day とあります。大統領のメッセージは1980年で、1978年より後です。
5. C spread は「広がる」。続く文で大統領が国じゅうに呼びかけ、州がどんどん増えたことが書かれているので、「多くの場所に広がった」という意味だとわかります。
6. B 第5段落に But Canada celebrates it in October. とあります。マグレガーは答えられず、テーマは毎年選ばれ、議会が月間にしたのは1987年です。
7. A 第1段落で、本に女性の権利の章が1冊に1章しかなかったと書かれ、第2段落が So she decided to do something. と続きます。So（だから）が理由を示しています。
8. D ハルトが I'll choose Tsuda Umeko. と言っています。サリー・ライドはオリビアが選んだ人です。

和訳（問題文）

• T/F 1. 女性史月間はカリフォルニアで始まった。
• T/F 2. 1978年の最初のお祝いは1か月の長さだった。（最初は1週間だった）
• T/F 3. 1980年、ジミー・カーター大統領は全国女性史週間を後押しした。
• T/F 4. カナダは3月に女性史月間を祝う。（カナダは10月）
• T/F 5. 国際女性デーは3月8日だ。
• T/F 6. 女性史月間のテーマは毎年同じだ。（毎年変わる）
• Unscramble 1. HISTORY＝歴史
• Unscramble 2. PARADE＝パレード
• Unscramble 3. ESSAY＝作文
• Unscramble 4. THEME＝テーマ
• Unscramble 5. MUSEUM＝博物館
• Unscramble 6. LEADER＝リーダー、指導者
• Order 1. 女性史月間は3月です。
• Order 2. それは1978年に1週間として始まりました。
• Order 3. 100人を超える女性が教室を訪れました。
• Order 4. カナダは10月に女性の歴史を祝います。
• Order 5. 毎年、新しいテーマがあります。
• … knows a famous woman scientist＝有名な女性科学者を知っている
• … has read a book about a woman in history＝歴史上の女性についての本を読んだことがある
• … can name a woman on a Japanese bill＝日本のお札に描かれた女性の名前を言える
• … has been to a history museum＝歴史博物館に行ったことがある
• … knows the date of International Women's Day＝国際女性デーの日付を知っている
• … has a grandmother with an interesting story＝おもしろい話を持っているおばあさんがいる
• … likes making posters＝ポスターを作るのが好き
• … has watched a parade＝パレードを見たことがある
• A woman in history I want to learn about is ______ because ______.＝私が知りたい歴史上の女性は＿＿です。なぜなら＿＿だからです。
• A woman in my family or town who I respect is ______. She ______.＝私が尊敬する家族や町の女性は＿＿です。彼女は＿＿。
• If I made a poster for Women's History Month, I would draw ______.＝もし女性史月間のポスターを作るなら、私は＿＿をかくでしょう。

全訳（Reading）

発展セット C1：Comprehension

1. C 第1段落で月間が始まった理由、第2段落で「1か月だけでは足りない」という意見、第3段落で「月間には意味がある」という意見が紹介されている。日付の変更や教科書の現状、ラーナーが1人で始めたという話は本文にない。
2. A 第1段落に standard history books said almost nothing about women とある。ほかの選択肢は本文に書かれていない。
3. D 第2段落に a list of famous firsts that students forget by April とある。博物館の資料や大人について述べているのは第3段落の支持する側の意見で、心配の内容ではない。
4. B 第2段落で The organizers themselves seem to agree in part, since they renamed their group ... to support women's history all year long とあり、主催者も「1年じゅう」という考えに一部同意していることを示すために挙げている。月間をやめるべきだとは書いていない。
5. C gap は「すき間、欠けている部分」。直前で教科書に女性がほとんど出てこないこと、人口の半分を抜いた歴史は不完全であることが述べられているので、「欠けている女性の歴史を補う」という意味になる。
6. D 第3段落最後の文で、月間は「ゴール（finish line）」ではなく、1970年代に始まった取り組みが not yet complete（まだ終わっていない）ことを思い出させるもの、と述べている。less A than B は「AというよりB」。

発展セット C2：Vocabulary

1-b（complaint＝不満、苦情）　2-c（standard＝標準的な、ふつうの）　3-d（population＝人口、住民全体）　4-e（observance＝（記念日などを）祝うこと、記念行事）　5-f（educator＝教育者）　6-g（throughout＝〜の間ずっと）　7-h（archive＝公文書館、記録保管所（の資料））　8-a（reminder＝思い出させるもの）

Paraphrase（例）

1. Gerda Lerner and other historians said that history can never be complete if it does not include half of the people.
2. Some teachers are afraid that, with only one month, women's history may become a short list of famous firsts that students forget quickly.
3. They see the month not as the end of the work but as a reminder that the work started in the 1970s is still unfinished.

Summary（例）

Women's History Month started because textbooks in the 1970s left women out. Today, some educators worry that one month turns women's history into quick facts and say women should be included all year. Supporters answer that the month still helps teachers, museums and adults, and reminds people the work is unfinished.

Advanced Reading 全訳