← 国際フレンドシップ・デーのページへ国際フレンドシップ・デーの英語ワークシート(解答)📄 PDF📝 Word基本アクティビティ🔑 解答
🤝

International Day of Friendship · Worksheet A1

Answer Key

解答・解説

ClassNo.Name

Reading Check

1. B 2. D 3. A 4. B 5. D

True or False: 1. T 2. F 3. T 4. F

Match

🤝 = handshake 🎁 = gift ✉️ = letter 🌕 = moon 🧸 = teddy bear 🍪 = cookie

Fill in the blanks

(1) letter (2) pal (3) Day (4) photo (5) happy (6) English (7) gift

Maze — Secret word

FRIEND

解説(Reading Check)

  1. B 第1段落に a doctor in Paraguay had dinner with some friends. That night, he had a big idea とあります。
  2. D 第2段落に In 2011, the United Nations made July 30 ... とあります。1998年はプーさんが大使になった年です。
  3. A 第3段落に、1969年のその日に人類が月を歩くのを見て、すべての人が友だちになれる瞬間だと感じたとあります。
  4. B border は国境のこと。across all borders は「国境をこえて、いろいろな国のあいだで」という意味です。
  5. D ダイキは最後に let's have lunch together today. My treat! と言っています。My treat は「ぼくのおごり」。クッキーをあげたのはソフィアです。
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/International Day of Friendship · A1
🤝

International Day of Friendship · Worksheet A2

Translations

和訳・全訳

ClassNo.Name

和訳(問題文)

  • T/F 1. 世界の友情の日のアイデアはパラグアイで生まれた。
  • T/F 2. すべての国が7月30日にフレンドシップ・デーを祝う。(国によってちがう)
  • T/F 3. くまのプーさんは友情大使になった。
  • T/F 4. フレンドシップ・デーは日本の祝日だ。(祝日ではない)
  • My best friend is ______. I like him or her because ______.=私の親友は______です。好きな理由は______だからです。
  • On Friendship Day, I want to tell my friend, "______."=フレンドシップ・デーに、友だちに「______」と伝えたいです。

全訳(Reading)

1 1958年7月20日、パラグアイの医師が友人たちと夕食をとっていました。彼の名前はラモン・アルテミオ・ブラチョ。その夜、彼は大きなアイデアを思いつきました。世界中で友情を祝う日です。彼の仲間たちは7月30日に祝い始めました。彼らは、人々があらゆる国境をこえて友だちになることを願っていました。

2 2011年、国連は7月30日を国際フレンドシップ・デーにしました。国連は、人と人、国と国の友情が平和をもたらす助けになると考えています。とくに若い人たちに、ほかの文化の人と友だちになってほしいと願っています。さかのぼって1998年には、国連はくまのプーさんを友情大使に任命したこともあります。

3 でも、すべての国が7月30日を使っているわけではありません。アルゼンチンでは、友だちの日は7月20日です。1969年のその日、エンリケ・フェブラロという男性は、人類が初めて月を歩くのを見ました。彼は、すべての人が友だちになれる瞬間だと感じました。彼は100か国に1000通の手紙を送り、700通の返事を受け取りました。インドやアメリカでは、8月の第1日曜日に祝う人が多いです。

4 今では人々は、友だちにメッセージを送ったり、小さな贈り物をしたり、いっしょに食事をしたりします。2005年、アルゼンチンではあまりに多くの人がメッセージを送ったので、4つの都市で電話の回線が止まりました。でも、大きなパーティーは必要ありません。昔の友だちへの短いメッセージは、すてきな祝い方です。

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/International Day of Friendship · A2
🤝

International Day of Friendship · Worksheet A3

Answer Key (Puzzles)

解答(パズル)

ClassNo.Name

Crossword

1L2S3MILE4HU5GOTI6DOT7FRIENDETNRN8PEACER

Word Search

SDOFDLYWSMNBSMIIJJGILLHNNDJNYVFWPYEFANLVNGAOBMNTKORDSEISMOONTIYYEFRFKVFRVENUMHRWTFVLNVRDUHUIMSRGAGGVPPNGEJAMATCWTPEJDNKSYIPABTCMHNDOFOFLHEAMBEFOJBVCUEELEPJPILAOLYPMMMKRW

Maze

FRIENDPCSYFUUISA👦👧STARTGOAL
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/International Day of Friendship · A3