← 読書週間のページへ読書週間の英語ワークシート(解答)📄 PDF📝 Word基本アクティビティ🔑 解答
📚

Book Week in Japan (Dokusho Shukan) · Worksheet A1

Answer Key

解答・解説

ClassNo.Name

Reading Check

1. C 2. A 3. D 4. B 5. C

True or False: 1. T 2. F 3. T 4. F

Match

📚 = books 🔖 = bookmark 🍂 = fall leaves 💡 = light 📰 = newspaper 🏮 = lantern

Fill in the blanks

(1) October (2) poster (3) mystery (4) read (5) down (6) lamp (7) festival

Maze — Secret word

READ

解説(Reading Check)

  1. C 始まり(第1段落)、2週間になった理由(第2段落)、標語と行事(第3段落)、今の読書(第4段落)を説明しています。新聞や古本屋は話の一部です。
  2. A 第2段落に People said one week was not long enough. So from the next year, Book Week became two weeks long. とあります。法律や文化の日の移動の話はありません。
  3. D used は「使われた、中古の」。a street of old bookstores(古本屋の通り)とあるので、前にだれかが持っていた本、つまり古本のことです。
  4. B 第4段落に Many people who read less said that phones and other devices take up their time. とあります。図書館は読み聞かせを開くと第3段落にあるので、4はまちがいです。
  5. C ユキは最後に Maybe you can find a page-turner at the library. と言っています。ポスター作りや休みの話はしていません。
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Book Week in Japan (Dokusho Shukan) · A1
📚

Book Week in Japan (Dokusho Shukan) · Worksheet A2

Translations

和訳・全訳

ClassNo.Name

和訳(問題文)

  • T/F 1. 日本の読書週間は1947年に始まった。(正しい)
  • T/F 2. 読書週間は今は1週間だけだ。(まちがい:10月27日〜11月9日の2週間)
  • T/F 3. 読書週間には毎年新しい標語がある。(正しい)
  • T/F 4. 読書週間は祝日なので学校は休みだ。(まちがい:祝日は11月3日の文化の日だけ)
  • My slogan for Book Week is "______" because ______.=私の読書週間の標語は「___」です。なぜなら___だからです。
  • The best book I read this year is ______. I want my friends to read it because ______.=今年読んだいちばんの本は___です。友だちに読んでほしい理由は___です。

全訳(Reading)

1 1947年の秋、日本の多くの町には、まだ焼けた建物が残っていました。戦争が終わって、まだ2年しかたっていませんでした。食べ物を手に入れるのは大変でしたが、それでも人々は本を読みたいと思っていました。そこで、出版社や書店、図書館、新聞社が集まりました。彼らは「読書週間」という新しい行事を始めました。

2 そのメッセージはシンプルでした。読書の力で平和な国を作ろう、というものです。約30の団体が参加し、第1回の読書週間は大成功でした。人々は「1週間では短すぎる」と言いました。そこで翌年から、読書週間は2週間になりました。今は10月27日から11月9日まで続きます。11月3日の祝日、文化の日がちょうど真ん中にあります。

3 読書週間には毎年、新しい標語と新しいポスターがあります。標語のアイデアは、だれでも応募できます。2026年の標語は「静かだけど、冒険中。」です。本を読む人は静かに見えますが、物語の中では遠くまで旅をしているのです。この2週間、図書館では読み聞かせが開かれ、書店には特別なコーナーができます。東京では、古本屋さんの並ぶ通りで、約100万冊の古本の大バーゲンが開かれます。

4 でも、日本の読書は変わりつつあります。2024年の国の調査では、16歳以上の約63%が1か月に1冊も本を読んでいませんでした。読む量が減った人の多くは、スマートフォンなどの機器に時間を取られると答えました。読書週間は、シンプルな問いを投げかけています。あなたが最後に、読み始めたら止まらない本を読んだのはいつですか?

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Book Week in Japan (Dokusho Shukan) · A2
📚

Book Week in Japan (Dokusho Shukan) · Worksheet A3

Answer Key (Puzzles)

解答(パズル)

ClassNo.Name

Crossword

1S2LIBR3ARYOUG4STORY5LAM6PUNAMG7NOVEL8POSTER

Word Search

KNCLLBSNGTKBVYKGNONBLHORPPYUNSMSEWOEDMTRALUWOYBHGAYNCRTDSRKMDLASYVUVMOYCKVMSNKAEMTLIBRARYJEDYSJVAFPEDRFISNOVELETOFTAJIVPTLSRPASRVCDBVASVEPBITLUCERNGKAAPYCEATOCWKEDOBRTSR

Maze

READEMWBOFOO👧📚STARTGOAL
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Book Week in Japan (Dokusho Shukan) · A3