商品パッケージの英語
Product Package English
| 所要時間 | 10分 |
|---|---|
| 対象 | 中高共通 |
| 技能 | 読むこと・語彙 |
| 形態 | 4人グループ |
| 準備するもの | 日本と海外の商品パッケージ。 |
ねらい
パッケージの英語を読む。身近な物にある英語に気づく。
手順
- 日本の商品と海外の商品のパッケージを配る。
- 書かれている英語を全部読む。
- 日本の商品の英語が正しいかを検証する。
- 海外の商品の英語と比べる。
- おかしな英語を見つけたら発表する。
そのまま使える英語の指示文(Classroom English)
ALTに渡せばそのまま進行できます。🔊でネイティブ音声が再生されます。
Read all the English on this package.
このパッケージの英語を全部読んで。
Is this correct English? What should it say?
これは正しい英語? 本当は何て書くべき?
Japanese products often have strange English.
日本の商品には、変な英語がよくあります。
💡 ワンポイント日本の商品の英語には誤りが多い。それを見つけて直せることが、生徒の自信になる。
⚠️ 注意点・つまずき企業を批判する形にしない。学びの材料として扱う。
🔁 発展・バリエーション生徒が家から持ってくると、コレクションが増える。
この活動に近いもの
- AIに例文を作らせる(10分)
- ジェスチャー辞典(10分)
- 世界地図の英語(10分)
- マナークイズ(10分)
- 名前の文化(10分)
- ボディランゲージ研究(10分)
- 世界のあいさつ(10分)
- ALTの好きなもの(10分)