Aomori
全国31位
全国8位
全国41位
Mt. Iwaki
本州のいちばん北にある県。りんごの生産量は日本一で、夏には巨大な灯籠が街を練り歩くねぶた祭でにぎわいます。縄文時代の大きな集落跡や、ブナの森が残る白神山地もあります。
Aomori is at the northern tip of Honshu. It grows the most apples in Japan, and giant lantern floats fill the streets during the Nebuta Festival in summer. It also has a large Jomon village site and the beech forests of the Shirakami Mountains.

GALLERY青森県の絶景ギャラリー
SPOTS行ってみたい!名所・絶景
コケむした岩の間を清流が流れ、いくつもの滝が続く散策路。
A walking trail along a clear stream with mossy rocks and many waterfalls.
弘前城を囲む堀が、散った花びらでピンク色に染まる「花筏」が有名。
Fallen petals cover the castle moat in pink, creating a famous "flower raft."
火山の噴火でできたくぼみに水がたまった、深い青色のカルデラ湖。
A deep blue lake formed in the crater of an ancient volcano.
縄文時代の大きなむらの跡。6本の巨大な柱を使った大型の建物が復元されている。
The remains of a large Jomon village, with a rebuilt structure made of six giant wooden pillars.
白神山地のふもとにある、インクを流したような青さの池。
A pond near the Shirakami Mountains that is as blue as ink.
GOOGLE MAPS × EARTHGoogle マップ・Earth で青森県を旅しよう
名所をえらぶと、航空写真でその場所へひとっ飛び。Google Earth なら3Dで空から、ストリートビューなら地上を歩いて見られます。
FOODご当地グルメ・名産
全国の生産量の半分以上をつくる、青森を代表する果物。
Aomori's star fruit; the prefecture grows more than half of Japan's apples.
下北半島の大間で一本釣りされる、高値がつくことで有名なクロマグロ。
Bluefin tuna caught one by one off Oma, famous for selling at very high prices.
鍋料理用の南部せんべいを割り入れて煮込む、もちもち食感の汁物。
A soup with pieces of special Nanbu crackers that turn soft and chewy as they simmer.
ウニとアワビのお吸い物。ウニが野いちごのように見えることからこの名前に。
A clear soup with sea urchin and abalone; it is called ichigo-ni ("strawberry stew") because the urchin looks like wild strawberries.
FUN FACTSへぇ!青森県のネタ
津軽弁では「どさ?」「ゆさ」で会話が成立。「どこへ行くの?」「お風呂へ」という意味です。
In the Tsugaru dialect, "Dosa?" "Yusa." is a full conversation. It means "Where are you going?" "To the bath."
青森市は「ねぶた」、弘前市は「ねぷた」。同じような祭りでも、地域によって呼び方が違います。
Aomori City calls its festival "Nebuta," but Hirosaki calls a similar one "Neputa." The name changes by area.
2015年、弘前城の天守は石垣を直すため、建物を壊さずにそのまま約70mも引っ越しました。
In 2015, Hirosaki Castle's main tower was moved about 70 meters in one piece so the stone walls could be repaired.
白神山地は1993年、屋久島と並んで日本で初めて世界自然遺産に登録されました。ブナの原生林が広がります。
In 1993, the Shirakami Mountains and Yakushima became Japan's first World Natural Heritage sites. The area is covered with ancient beech forests.
青森と北海道を結ぶ青函トンネルは全長約54km。1988年の開通時は世界一長い鉄道トンネルでした。
The Seikan Tunnel links Aomori and Hokkaido. At about 54 km, it was the world's longest railway tunnel when it opened in 1988.
りんごだけでなく、にんにくの生産量も青森県が全国1位。田子町などのにんにくが有名です。
Aomori is Japan's number one producer not only of apples but also of garlic.
世界でもっとも多く作られているといわれるりんご「ふじ」は、青森県藤崎町にあった国の試験場で生まれました。
The Fuji apple, said to be the most grown apple in the world, was born at a national research station in Fujisaki, Aomori.
青森ヒバは、秋田スギ・木曽ヒノキと並ぶ「日本三大美林」の一つ。虫やカビに強い木として知られます。
Aomori hiba is one of Japan's "three most beautiful forests," along with Akita cedar and Kiso cypress. Its wood resists bugs and mold.
作家・太宰治の生まれた家は「斜陽館」として公開されています。父が明治40年に建てた、青森ヒバを使った大きな屋敷です。
Writer Dazai Osamu's family home, built by his father in 1907 with Aomori hiba wood, is now a museum called Shayokan.
青森のおでんには生姜味噌をかけます。寒い冬、青函連絡船を待つ人を温めようと、駅前の屋台で始まったといわれます。
In Aomori, oden comes with ginger miso. It's said a station food stall began it to warm people waiting for the ferry to Hokkaido.
青森ねぶた祭では、決まった衣装を着れば観光客でも「跳人(ハネト)」として、ねぶたといっしょに踊れます。
At the Aomori Nebuta Festival, anyone who wears the official costume — even tourists — can join in as a "haneto" dancer.
下北半島の恐山は、日本三大霊場の一つといわれます。862年に慈覚大師が開いたと伝わる、火山の湖のほとりのお寺です。
Mt. Osore is called one of Japan's three great sacred places. Legend says the monk Jikaku Daishi opened its temple by a volcanic lake in 862.
WOW!えっ!?うそでしょ!青森県のびっくり小ネタ
八甲田山の酸ヶ湯では、2013年に積雪566cmを記録!キリンの背の高さより深い雪です。
Sukayu in the Hakkoda Mountains once had 566 cm of snow on the ground in 2013! That's deeper than a giraffe is tall.
青森市は、アメリカの気象会社に「世界でいちばん雪が降る都市」と紹介されました。1年に約8mも雪が降ります。
An American weather company named Aomori City the snowiest city in the world. About 8 meters of snow falls there each year!
JR五能線の木造駅は、駅舎そのものが高さ約17mの巨大な土偶!縄文時代の遮光器土偶がモデルです。
Kizukuri Station is shaped like a giant clay figure about 17 meters tall! It's modeled on a famous Jomon-era figure with goggle-like eyes.
新郷村には「キリストの墓」があります。キリストが日本に来て、106歳まで生きたという言い伝えがあるのです。
Shingo Village has a "Tomb of Christ"! A local legend claims Jesus came to Japan and lived to the age of 106.
津軽鉄道の冬の「ストーブ列車」には、車内に石炭のだるまストーブが!その上でスルメを焼いて食べられます。
The Tsugaru Railway's winter "stove train" has coal stoves inside the cars — and you can grill dried squid on top while you ride!
田んぼが巨大なキャンバスに!色のちがう稲で絵を描く「田んぼアート」は、1993年に田舎館村で始まりました。
Rice fields become giant canvases! "Rice paddy art," drawn with different colored rice plants, began in Inakadate Village in 1993.
POWER SPOTS青森県のパワースポット
ご利益は言い伝えや評判によるものです。お参りのマナーを守って訪ねよう。
十和田神社
Towada Shrine十和田湖のほとりの神社。湖に面した「占場」で、祈りをこめた「おより紙」を湖に投げ、沈めば願いがかなうという占いが昔から伝わる。
A shrine by Lake Towada. By tradition, you toss a paper charm into the lake — if it sinks, your wish will come true.
高山稲荷神社
Takayama Inari Shrine日本海近くの丘にある神社。収穫の感謝をこめて奉納された赤い鳥居が、龍の体のようにくねくねと並び、その先には龍神の池がある。
A shrine on a hill near the Sea of Japan. Red gates, offered by farmers in thanks for good harvests, wind along like a dragon, leading to a dragon god's pond.
岩木山神社
Iwakiyama Shrine「津軽富士」岩木山をご神体とする古い神社。780年に山頂に社殿を建てたのが始まりと伝わり、「お岩木さま」と親しまれる。
An old shrine whose sacred body is Mt. Iwaki, the "Mt. Fuji of Tsugaru." It is said to date back to 780, when a shrine was built on the summit.
蕪嶋神社
Kabushima Shrineウミネコが何万羽も集まる島の神社。頭にフンが落ちると「運がつく」といわれ、「かぶ(株)が上がる」お守りも人気。
A shrine on an island packed with black-tailed gulls. If a bird drops poop on you, it's said to bring luck! Its "rising kabu" charms are popular.
LOCAL MASCOTS青森県のご当地キャラ(ゆるキャラ)
いくべぇIkubee
青森県の観光マスコットキャラクターAomori Prefecture's tourism mascot青森県の観光キャンペーンやイベントに登場し、青森の魅力を県内外に伝えているマスコットです。
Ikubee appears at tourism campaigns and events to share the charms of Aomori.
MUST-SEE LINKS青森県の超絶厳選リンク
これを見れば青森県が語れる!公式サイトだけを厳選しました。Hand-picked official sites to get to know Aomori.
武者などをえがいた巨大な灯籠「ねぶた」が夜の街をねり歩く、東北を代表する夏祭り。
Giant glowing lantern floats of warriors parade through the night in this famous summer festival.
nebuta.jp ↗🔥 これを見ずに語れない!MUST SEE弘前公園(弘前城)Hirosaki Park (Hirosaki Castle)弘前城を囲む公園。約2600本の桜が咲く春の「さくらまつり」は日本一ともいわれます。
The park around Hirosaki Castle, where about 2,600 cherry trees bloom each spring.
hirosakipark.jp ↗🔥 これを見ずに語れない!MUST SEE三内丸山遺跡Sannai-Maruyama Site縄文時代の日本最大級のムラのあと。巨大な柱の建物が復元された世界遺産です。
One of Japan's largest Jomon-period village sites, a World Heritage site with a rebuilt tower of huge pillars.
sannaimaruyama.pref.aomori.jp ↗👑 超定番FAMOUSAmazing AOMORIAmazing AOMORI (official travel guide)青森県の公式観光サイト。祭り・温泉・グルメなど県内の旅の情報がそろいます。
Aomori's official travel site, with festivals, hot springs, food and more.
aomori-tourism.com ↗🍡 ご当地ディープLOCAL弘前市りんご公園Hirosaki Apple Parkりんごの産地・弘前で、たくさんの品種のりんごの木が並ぶ公園。季節にはりんごもぎ体験も。
A park full of many kinds of apple trees in Japan's top apple region. You can even pick apples in season.
city.hirosaki.aomori.jp ↗BUZZ VIDEOSYouTubeでバズった!青森県の動画
世界中で見られた青森県の観光・文化の人気動画です。サムネイルを押すとここで再生します。Hit YouTube videos about Aomori — tap a thumbnail to play.
冬の雪景色に青森ねぶたが大集合!Aomori Nebuta Floats in the Winter Snow
夏祭りの主役・ねぶたを雪の中に並べた、めずらしいスペクタクル映像。JO1 のダンスとの共演です。
A rare show that brings the giant Nebuta festival floats out into the winter snow, with a dance by JO1.
📺 JO1
YouTube で開く Watch on YouTube ↗津軽弁がスゴすぎる!なまりの聖地・青森The Amazing Tsugaru Dialect of Aomori
テレビ番組「秘密のケンミンSHOW」の公式動画。同じ日本語なのに聞き取れない?津軽弁の世界にびっくり。
From the TV show Himitsu no Kenmin SHOW. Can you understand the Tsugaru dialect? Even Japanese people can't!
📺 【公式】秘密のケンミンSHOW極日本語
YouTube で開く Watch on YouTube ↗日本最大級の朝市(八戸・館鼻岸壁朝市)を食べ歩きJapan's Biggest Morning Market in Hachinohe
八戸の港に、日曜の朝だけ数百の店が並ぶ巨大な朝市。海の幸や屋台グルメを食べ歩きます。
Hundreds of stalls pop up by Hachinohe's harbor on Sunday mornings. Seafood and street food everywhere!
📺 Abroad in JapanEnglish
YouTube で開く Watch on YouTube ↗再生回数は2026-11-08時点。動画の内容は各チャンネルのものです。View counts as of 2026-11-08.
DIALECT方言をしゃべってみよう
意味:わたし (I, me)
例:わ、りんご好きだ。
意味:食べて・食べなさい (eat (this))
例:これ、け。
意味:ありがとう・すまない (thank you / sorry for the trouble)
例:めやぐだな。
ENGLISH英語で青森県を紹介しよう
キーワード (カードをタップすると日本語)
例文
- 01
Aomori grows more apples than any other prefecture in Japan.
青森県は日本のどの都道府県よりも多くりんごを生産しています。
- 02
During the Nebuta Festival, huge glowing floats are pulled through the streets.
ねぶた祭では、光り輝く巨大な山車が通りを練り歩きます。
- 03
The Seikan Tunnel runs under the sea between Honshu and Hokkaido.
青函トンネルは本州と北海道の間の海の下を通っています。
- 04
People lived in a large village at Sannai-Maruyama about 5,000 years ago.
約5000年前、三内丸山には大きなむらがあり、人々が暮らしていました。
QUIZ青森県ミニクイズ
MAP青森県の場所ととなりの県
青森県は東北地方の都道府県です。となり(海をはさむ県もふくむ)は 北海道・岩手県・秋田県 です。
となりの県とサイコロで戦う都道府県サイコロバトルで、青森県は日本統一できる?