NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
観光地・地理

宿坊

shukubo

Temple Lodging

ENGLISH / 英語での説明

Staying overnight in a working temple, with vegetarian meals, futons on tatami and an optional 6am service.

現役の寺に泊まる体験です。精進料理が出て、畳に布団を敷き、希望すれば朝6時のお勤めに参加できます。

KNOW THIS / 知って得する

Book through the temple or a Japanese agency. Meals are usually included.

寺に直接か、日本の旅行会社を通じて予約します。たいてい食事が込みです。

よくある質問

宿坊は英語で何と言いますか?
宿坊(shukubo)は英語で Temple Lodging と言います。
宿坊を英語で説明するとどうなりますか?
Staying overnight in a working temple, with vegetarian meals, futons on tatami and an optional 6am service.(訳:現役の寺に泊まる体験です。精進料理が出て、畳に布団を敷き、希望すれば朝6時のお勤めに参加できます。)
宿坊について知っておくと役に立つことは?
寺に直接か、日本の旅行会社を通じて予約します。たいてい食事が込みです。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →