太宰府天満宮
dazaifu-tenmangu
Dazaifu Tenmangu
ENGLISH ／ 英語での説明
A shrine to the deity of learning, mobbed by students before exams. Six thousand plum trees bloom here in February.
学問の神を祀る神社で、受験前の生徒が押し寄せます。2月には6,000本の梅が咲きます。
KNOW THIS ／ 知って得する
Sugawara no Michizane was exiled here and died. He was deified after disasters struck the capital.
菅原道真はここへ左遷されて亡くなりました。その後、都で災いが続いたため神として祀られたのです。
よくある質問
- 太宰府天満宮は英語で何と言いますか？
- 太宰府天満宮（dazaifu-tenmangu）は英語で Dazaifu Tenmangu と言います。
- 太宰府天満宮を英語で説明するとどうなりますか？
- A shrine to the deity of learning, mobbed by students before exams. Six thousand plum trees bloom here in February.（訳：学問の神を祀る神社で、受験前の生徒が押し寄せます。2月には6,000本の梅が咲きます。）
- 太宰府天満宮について知っておくと役に立つことは？
- 菅原道真はここへ左遷されて亡くなりました。その後、都で災いが続いたため神として祀られたのです。