東牟婁郡那智勝浦町(和歌山県)の英語表記・ローマ字住所
和歌山県東牟婁郡那智勝浦町は英語で Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun, Wakayama と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Nachikatsura, Higashimuro District, Wakayama です。このページでは東牟婁郡那智勝浦町の町域(町名)42件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
東牟婁郡那智勝浦町の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun, Wakayama |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Nachikatsura, Higashimuro District, Wakayama |
| 海外サイトの City 欄 | Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Wakayama |
| ローマ字の内訳 | Higashimuro = Higashimuro-gun / Nachikatsura = Nachikatsura-cho |
住所では Wakayama だけで十分です。「県」を付けるなら Wakayama-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
東牟婁郡那智勝浦町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun → Wakayama → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「和歌山県東牟婁郡那智勝浦町朝日 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Asahi, Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun Wakayama 649-5332 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Asahi, Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun, Wakayama 649-5332, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Asahi City: Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun State/Province: Wakayama ZIP/Postal Code: 649-5332 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Asahi, Nachikatsura, Higashimuro District, Wakayama 649-5332, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
東牟婁郡那智勝浦町の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(42件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 649-5131 | 西中野川 | Nishinakanokawa |
| 649-5132 | 中ノ川 | Nakanokawa |
| 649-5133 | 井鹿 | Ijishi |
| 649-5134 | 南大居 | Minamioi |
| 649-5135 | 高遠井 | Kodoi |
| 649-5136 | 長井 | Nagai |
| 649-5137 | 小匠 | Kodakumi |
| 649-5141 | 市屋 (その他) | Ichiya |
| 649-5142 | 下里 | Shimosato |
| 649-5143 | 八尺鏡野 | Yatagano |
| 649-5144 | 粉白 | Konoshiro |
| 649-5145 | 浦神 | Uragami |
| 649-5146 | 中里 | Nakasato |
| 649-5147 | 庄 | Sho |
| 649-5148 | 下和田 | Shimowada |
| 649-5300 | (町域の記載なし) | |
| 649-5301 | 那智山 | Nachisan |
| 649-5302 | 市野々 | Ichinono |
| 649-5303 | 井関 | Iseki |
| 649-5304 | 川関 | Kawaseki |
| 649-5311 | 高津気 | Kozuke |
| 649-5312 | 宇久井 | Ugui |
| 649-5313 | 狗子ノ川 | Kujinokawa |
| 649-5314 | 浜ノ宮 | Hamanomiya |
| 649-5331 | 天満 | Temma |
| 649-5332 | 朝日 | Asahi |
| 649-5333 | 北浜 | Kitahama |
| 649-5334 | 勝浦 | Katsura |
| 649-5335 | 築地 | Tsukiji |
| 649-5336 | 湯川 | Yukawa |
| 649-5337 | 橋ノ川 | Hashinokawa |
| 649-5338 | 二河 | Niko |
| 649-5339 | 市屋 (大浦、1054−9) | Ichiya |
| 649-5451 | 口色川 | Kuchiirokawa |
| 649-5452 | 小阪 | Kosaka |
| 649-5453 | 南平野 | Minamihirano |
| 649-5454 | 熊瀬川 | Kumasegawa |
| 649-5461 | 大野 | Ono |
| 649-5462 | 田垣内 | Tagaito |
| 649-5463 | 高野 | Takano |
| 649-5464 | 直柱 | Hitahashira |
| 649-5465 | 坂足 | Sakaashi |
| 649-5466 | 樫原 | Kashiwara |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
東牟婁郡那智勝浦町の英語住所 よくある質問
東牟婁郡那智勝浦町は英語でどう書きますか?
和歌山県東牟婁郡那智勝浦町は英語で「Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun, Wakayama」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Nachikatsura, Higashimuro District, Wakayama」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
東牟婁郡那智勝浦町の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun → Wakayama → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Asahi, Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun, Wakayama 649-5332, Japan
海外サイトの住所フォームには東牟婁郡那智勝浦町をどう入力しますか?
City(市)欄に「Nachikatsura-cho, Higashimuro-gun」、State / Province(州・県)欄に「Wakayama」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 649-5332)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Asahi」のように書きます。