Happy Valentine's Day! ハッピーバレンタイン! / Will you be my Valentine? 私のバレンタインになってくれる? / This is for you. これ、あなたにあげる。 / Thanks for being my friend! 友だちでいてくれてありがとう!
Emma: Wow! Look at all this chocolate! わあ!このチョコレートの数、見て!
Haruto: Here, women give chocolate to men. ここでは、女の人が男の人にチョコをあげるんだ。
Emma: In Canada, my dad gives my mom flowers. カナダでは、パパがママに花をあげるよ。
Haruto: Thanks! I'll give you a gift on White Day. ありがとう!ホワイトデーにお返しするね。
5. I Spy a Valentine Party
a red rose(赤いバラ) a teddy bear(テディベア) a heart balloon(ハートの風船) a cupcake(カップケーキ) a pink envelope(ピンクの封筒) a chocolate box(チョコレートの箱) two lovebirds(2羽のラブバード) a gold ribbon(金色のリボン) a paper heart(紙のハート) a red mailbox(赤い郵便箱) a heart cookie(ハートのクッキー) a strawberry(いちご)
例 Examples
There is a teddy bear on the chair. いすの上にテディベアがいます。
I can see two lovebirds by the window. 窓のそばに2羽のラブバードが見えます。
The children are giving cards to their friends. 子どもたちが友だちにカードをわたしています。
6. Valentine Fortune Teller
Someone will give you a sweet card! だれかがすてきなカードをくれるよ!
You will get lots of chocolate! チョコレートをたくさんもらえるよ!
A new friend will smile at you. 新しい友だちがほほえんでくれるよ。
Your heart will be full of joy. あなたの心はよろこびでいっぱいになるよ。
Cupid will bring you good luck! キューピッドが幸運を運んでくれるよ!
You will make a very cute cupcake. とてもかわいいカップケーキが作れるよ。
Your best friend will say thank you. 親友が「ありがとう」と言ってくれるよ。
A red rose will make you happy. 赤いバラがあなたを幸せにしてくれるよ。