← 旧正月(春節・ソルラル・テト)の授業・プリント🌈 旧正月(春節・ソルラル・テト)の超絶おまけワークシート(解答)📄 PDF問題基本セット
BONUSA1

★ Lunar New Year Fun Pack ★

Answer Key

解答・和訳(おまけワークシート 1〜3)

Name

1. Picture Dictionary 単語

1. lantern ちょうちん(ランタン) 2. dragon 龍 3. envelope 赤い封筒(紅包) 4. dumpling ギョーザ 5. fish 魚 6. lion 獅子(獅子舞) 7. firework 花火 8. orange みかん(オレンジ) 9. cat ネコ 10. drum 太鼓 11. blossom 花(桃の花) 12. hanbok 韓服(ハンボク)

Happy Lunar New Year! 旧正月おめでとう! / Gong xi fa cai! 恭喜発財(お金持ちになりますように)! / Let's eat dumplings! ギョーザを食べよう! / I got a red envelope! お年玉(紅包)をもらったよ!

2. Picture Crossword

1L2DUMPLINGO3DRAG4ON5FIS6HR7BIAALRN8ENVELOPEB9CGSWO10LANTERNSOKTOR11DRUMK

2→ DUMPLING
3→ DRAGON
5→ FISH
8→ ENVELOPE
10→ LANTERN
11→ DRUM
1↓ LION
4↓ ORANGE
5↓ FIREWORK
6↓ HANBOK
7↓ BLOSSOM
9↓ CAT

3. The Lucky Red Doors

  1. In China, the New Year festival lasts ___ days. It ends with the Lantern Festival. → 15 days → 1 + 5 = 6 → 6
  2. Grandma makes 20 dumplings. There are 4 people in your family. Everyone eats the same number. How many dumplings does each person eat? → 20 ÷ 4 = 5 dumplings → 5
  3. I am red. At New Year, children get money inside me. What am I? (red ___ ) → envelope → 8
  4. Read it backwards: IAC AF IX GNOG → GONG XI FA CAI → 2 → 2
  5. In Vietnam, the zodiac has this animal, not a rabbit. What animal is it? → cat → 3

Code: 6 - 5 - 8 - 2 - 3 You did it! The red doors open. Happy Lunar New Year!

旧正月の大みそか!家族の夕食の準備はできているのに、5つの赤い扉に鍵がかかっている。5つのなぞを解いて数字を5つ集め、夕食に間に合うように家に帰ろう!

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Lunar New Year · Bonus A1
BONUSA2

★ Lunar New Year Fun Pack ★

Answer Key

解答・和訳(おまけワークシート 4〜6)

Name

4. Gong Xi Fa Cai!

  1. Mei: Happy Lunar New Year, Haru! 旧正月おめでとう、ハル!
  2. Haru: Wow! So many dumplings! わあ!ギョーザがこんなにたくさん!
  3. Mei: Leave some fish. It means extra money! 魚は少し残してね。よぶんなお金って意味なの!
  4. Haru: A red envelope? Thank you! 赤い封筒?ありがとうございます!

5. I Spy on Lantern Street

a dragon(龍) a lion(獅子) a big drum(大きな太鼓) a red envelope(赤い封筒) a sleeping cat(眠っているネコ) dumplings(ギョーザ) two oranges(2つのみかん) peach blossoms(桃の花) fireworks(花火) a red fan(赤い扇子) noodles(めん) a girl in hanbok(韓服の女の子)

例 Examples

  • There is a cat on the step. 階段の上にネコがいます。
  • I can see fireworks in the sky. 空に花火が見えます。
  • The children are watching the dragon dance. 子どもたちが龍の舞を見ています。

6. Lucky New Year Fortunes

  1. You will get a big red envelope! 大きな赤い封筒(お年玉)がもらえるよ!
  2. Lots of luck will come to you! たくさんの幸運がやってくるよ!
  3. You will eat ten yummy dumplings. おいしいギョーザを10個食べるよ。
  4. A dragon will bring you good luck. 龍が幸運を運んでくるよ。
  5. Your family will laugh all night. 家族で一晩じゅう笑うよ。
  6. You will see the best fireworks! 最高の花火が見られるよ!
  7. This year, your dreams will come true. 今年は夢がかなうよ。
  8. A lucky cat will visit your home. 幸運のネコが家にやってくるよ。
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Lunar New Year · Bonus A2