← こどもの日（端午の節句）の授業・プリント🌈 こどもの日（端午の節句）の超絶おまけワークシート（解答）📄 PDF問題基本セット
BONUSA1

★ Children's Day Fun Pack ★

Answer Key

解答・和訳（おまけワークシート 1〜3）

Name

1. Picture Dictionary 単語

1. carp 鯉（こいのぼり）　2. helmet かぶと　3. dragon 竜　4. waterfall 滝　5. leaf （柏の）葉　6. mochi 柏餅　7. flag 吹き流し　8. bath おふろ（しょうぶ湯）　9. samurai 武者人形　10. pinwheel 矢車　11. letter 手紙　12. mother お母さん

Happy Children's Day! こどもの日おめでとう！　／　Look at the koinobori! こいのぼりを見て！　／　Grow up strong! 強く育ってね！　／　Thank you, Mom! お母さん、ありがとう！

2. Picture Crossword

1B2D3C4F5S6WATERFALLATARA7MOCHIGPG8HUO9LER10PINWHEEL11LEAFTMITE12MOTHERTR

6→ WATERFALL
7→ MOCHI
10→ PINWHEEL
11→ LEAF
12→ MOTHER
1↓ BATH
2↓ DRAGON
3↓ CARP
4↓ FLAG
5↓ SAMURAI
8↓ HELMET
9↓ LETTER

3. Escape the Dragon Gate!

  1. I am a fish. I swim up waterfalls. On Children's Day, I fly in the sky! What am I? → carp → 4
  2. Ken's family flies 3 carp streamers. His neighbor flies 4. How many carp streamers are flying? → 7 carp streamers → 7
  3. Children's Day is on May ___ . → May 5 → 5
  4. Read it backwards: NOGARD A OTNI DENRUT PRAC EHT → THE CARP TURNED INTO A DRAGON → 3 → 3
  5. Yuta puts 4 shobu leaves in the bath. His sister puts in 4 more. How many leaves are in the bath? → 8 leaves → 8

Code: 4 - 7 - 5 - 3 - 8　You did it! You are a dragon now. Happy Children's Day!

あなたは小さな鯉。大きな滝を登って竜になりたい！でも5つの門にカギがかかっている。5つのなぞを解いて数字を集め、竜の門を開けよう！

© 原田英語 ｜ 世界の行事・祝日ナビ ｜ haradaeigo.com/holiday/Children's Day · Bonus A1
BONUSA2

★ Children's Day Fun Pack ★

Answer Key

解答・和訳（おまけワークシート 4〜6）

Name

4. Carp in the Sky!

  1. Ella: Look! Big fish are flying in the sky!　見て！大きな魚が空を飛んでる！
  2. Riku: A carp can become a dragon!　鯉は竜になれるんだよ！
  3. Ella: Can I eat the leaf, too?　葉っぱも食べられるの？
  4. Riku: No! Just the rice cake inside.　ううん！中のおもちだけだよ。

5. I Spy on Children's Day

a black carp（黒い鯉（真鯉））　a pinwheel（矢車）　a windsock（吹き流し）　a samurai helmet（かぶと）　a paper helmet（新聞紙のかぶと）　kashiwa mochi（柏餅）　shobu leaves（しょうぶの葉）　a waterfall（滝）　a carp in a pond（池の鯉）　a picnic（ピクニック）　a baby（赤ちゃん）　a running dog（走っている犬）

例 Examples

  • There are carp streamers on the pole.　さおにこいのぼりがあります。
  • I can see a waterfall in the park.　公園に滝が見えます。
  • The family is having a picnic.　家族がピクニックをしています。

6. Carp Power Fortune Teller

  1. You will grow up big and strong!　大きく強く育つよ！
  2. Your dream will fly high like a carp!　あなたの夢はこいのぼりみたいに高く飛ぶよ！
  3. You can swim up any waterfall!　どんな滝だって登れるよ！
  4. A dragon will bring you good luck.　竜が幸運を運んできてくれるよ。
  5. You will eat three kashiwa mochi!　柏餅を3つ食べるよ！
  6. Your family will smile all day.　家族が一日じゅう笑顔になるよ。
  7. Thank your mom today. She will smile!　今日はお母さんにありがとうを言おう。きっと笑顔になるよ！
  8. You will be brave like a samurai!　さむらいみたいに勇気が出るよ！
© 原田英語 ｜ 世界の行事・祝日ナビ ｜ haradaeigo.com/holiday/Children's Day · Bonus A2