Chloé: April fool! Look at your back! エイプリルフール!背中を見て!
Teacher: Ha ha! You got me! はっはっは!やられたよ!
5. I Spy April Fools' Fun
a spaghetti tree(スパゲッティの木) a flying penguin(空を飛ぶペンギン) a cuckoo bird(カッコウ) a paper fish(紙の魚) a clown(ピエロ) a dog in glasses(めがねをかけた犬) a cat on a bike(自転車に乗ったネコ) a big clock(大きな時計) a red balloon(赤い風船) a burger(ハンバーガー) an iceberg(氷山) a cupcake(カップケーキ)
例 Examples
There is a penguin in the sky. 空にペンギンがいます。
I can see a spaghetti tree. スパゲッティの木が見えます。
The dog is wearing glasses. 犬がめがねをかけています。
6. April Fools' Fortunes
You will laugh ten times today! 今日は10回笑うよ!
A penguin will fly to your house! ペンギンが家まで飛んでくるよ!
Your joke will make everyone smile. あなたの冗談でみんなが笑顔になるよ。
Spaghetti will grow in your garden! 庭にスパゲッティが生えてくるよ!
A friend will say, "You got me!" 友だちが「やられた!」って言うよ。
You will find a funny paper fish. おもしろい紙の魚を見つけるよ。
Today you will be super lucky. 今日はとってもついているよ。
This is not a joke: you are great! これは冗談じゃないよ。あなたはすごい!