大学入試英語対策講座

【大学入試頻出英単語】”award”「を授与する;を裁定する」をアリエヘン例文と画像で覚えよう!(音声つき)

原田英語マン
原田英語マン
このコーナーでは、大学入試受験用の売れ筋英単語帳5冊
★ 英単語ターゲット1900(6訂版)★ Stock4500 ★ LEAP★ システム英単語(5訂版)★ 速読英単語必修編(7訂版)を独自に研究&データベース化し、5冊の単語帳のいずれにも見出し・太文字で登場する単語469にまとめた「入試に四六時中でる英単語」から毎回1単語、あり得ない例文と画像でお届けします!アリエヘン!
award

“I won an award for the best hairdo at a bald men’s convention.”

「私は禿げた男性の集会で、最高の髪型に対して賞を受賞しました。」


★ Award (noun) – Something given or granted, such as a prize or a sum of money, in recognition of excellence, achievement, or merit. (verb) – To give or grant something, usually in recognition of excellence, achievement, or merit.

⇒賞 (名詞) – 優秀さ、達成、または功績を認めて与えられるもの、例えば賞品や金額。 (動詞) – 通常、優秀さ、達成、または功績を認めて何かを与えるか、授与する。

★ The word “award” comes from the Old English word “weorthan” meaning “to esteem” or “to honor” and the prefix “a-” which means “on” or “in.” In English, “award” conveys the sense of bestowing something in recognition of merit or achievement.

⇒「award」の語源は、古英語の「weorthan」で、「尊敬する」や「称える」を意味し、接頭辞「a-」は「上」や「中」を意味します。英語では、「award」は、功績や達成を認めて何かを授与することを意味します。

【例文】

(1) She received an award for her outstanding performance in the competition.

⇒彼女はコンペティションでの優れたパフォーマンスにより賞を受賞しました。

(2) The committee will award the scholarship to the most deserving student.

⇒委員会は、最も資格のある学生に奨学金を授与します。

(3) The film was awarded the Best Picture at the prestigious film festival.

⇒その映画は、権威ある映画祭で最優秀作品賞を受賞しました。