日本ガイドブック作り
Japan Guidebook Making
| 所要時間 | 40分 |
|---|---|
| 対象 | 中高共通 |
| 技能 | 書くこと・話すこと(発表) |
| 形態 | 4人グループ |
| 準備するもの | 模造紙またはタブレット。 |
ねらい
外国人向けの日本ガイドブックを作る。読者を意識した情報選択が必要。
手順
- 班で、担当する地域やテーマを決める。
- 外国人が本当に知りたいことを考える。
- 英語でガイドページを作る(20分)。
- ALTに読んでもらい、フィードバックをもらう。
- 修正して完成させる。
そのまま使える英語の指示文(Classroom English)
ALTに渡せばそのまま進行できます。🔊でネイティブ音声が再生されます。
Make a guidebook page for foreign visitors.
外国人向けのガイドブックのページを作って。
What do they really want to know? Not what you want to say.
彼らが本当に知りたいことは? 自分が言いたいことじゃなく。
ALT, what is missing? What is not useful?
ALTさん、何が足りない? 何が役に立たない?
💡 ワンポイント「自分が言いたいこと」と「相手が知りたいこと」の違いに気づくことが、この活動の核心。
⚠️ 注意点・つまずき時間がかかる。2〜3時間扱いにするのが現実的。
🔁 発展・バリエーション実際に観光案内所に置いてもらえると、本物の活動になる。
この活動に近いもの
- 班でAIを使いこなす(40分)
- ジグソー法(本式)(40分)
- 学習ステーション(40分)
- 教室脱出ゲーム(40分)
- 商品プレゼン大会(40分)
- 学校紹介動画(40分)
- 写真物語展(40分)
- チャリティー企画(40分)