Sendai
全国14位
全国16位
全国18位
Mt. Byobu (Zao Mountains)
東北の中心都市・仙台がある県。伊達政宗が築いた城下町は「杜の都」と呼ばれ、緑がいっぱい。日本三景の松島、牛タンやずんだ餅、新鮮な牡蠣など、見どころも味どころも豊富です。
Miyagi is home to Sendai, the biggest city in Tohoku. The castle town built by the warlord Date Masamune is full of greenery and is called the "City of Trees." You can see Matsushima, one of Japan's Three Great Views, and enjoy beef tongue, zunda mochi, and fresh oysters.

宮城県のまもりがみ「ミカヅキ」Mikazuki
風タイプ「三日月のつばさで七夕の空へ!」
"Flying to the Tanabata sky on crescent wings!"
GALLERY宮城県の絶景ギャラリー
SPOTS行ってみたい!名所・絶景
松の生えた大小260ほどの島が湾に浮かぶ、日本三景の一つ。
One of Japan's Three Great Views, with about 260 pine-covered islands in a bay.
火口にエメラルド色の水をたたえた湖。天気や光で色が変わる。
A crater lake with emerald water that changes color with the weather and light.
毎年8月、商店街に豪華な吹き流しがずらりと並ぶ七夕祭り。
Every August, gorgeous paper streamers hang along Sendai's shopping streets.
深い谷が赤や黄色の紅葉に染まる、秋の名所。
A deep gorge that turns red and yellow with autumn leaves.
伊達政宗が眠る、黒と金の色あざやかな霊屋。
The colorful black-and-gold mausoleum of Date Masamune.
GOOGLE MAPS × EARTHGoogle マップ・Earth で宮城県を旅しよう
名所をえらぶと、航空写真でその場所へひとっ飛び。Google Earth なら3Dで空から、ストリートビューなら地上を歩いて見られます。
FOODご当地グルメ・名産
厚切りの牛タンを炭火で焼いた仙台名物。麦ごはんとテールスープが定番。
Thick slices of beef tongue grilled over charcoal, served with barley rice and oxtail soup.
すりつぶした枝豆のあまい緑のあんを、おもちにからめたお菓子。
Rice cakes covered in a sweet, bright green paste made from mashed edamame.
笹の葉の形に焼いた、ふわっとした食感のかまぼこ。
Soft grilled fish cakes shaped like bamboo leaves.
鮭の煮汁で炊いたごはんに、鮭といくらをのせた秋の郷土料理。
Rice cooked in salmon broth and topped with salmon and salmon roe, an autumn favorite.
FUN FACTSへぇ!宮城県のネタ
牛タン焼きは、戦後まもなく仙台の焼き鳥屋さんが考え出したのが始まりといわれます。
Grilled beef tongue is said to have been created by a Sendai yakitori chef soon after World War II.
「松島や ああ松島や 松島や」は芭蕉の句と思われがちですが、実は芭蕉の作ではありません。
The famous poem "Matsushima ya, aa Matsushima ya" is often credited to Basho, but he did not actually write it.
1613年、伊達政宗は家臣の支倉常長をヨーロッパへ送り、常長はローマ教皇に会いました。
In 1613, Date Masamune sent his retainer Hasekura Tsunenaga to Europe, where he met the Pope in Rome.
仙台は東北で唯一の政令指定都市。人口は100万人を超え、東北地方でいちばん大きな街です。
Sendai is the only "designated city" in Tohoku. With more than one million people, it is the biggest city in the region.
仙台七夕まつりは、昔の暦の季節に近づけるため、7月ではなく毎年8月6日〜8日に開かれます。豪華な吹き流しが名物です。
Sendai's Tanabata Festival is held every year from August 6 to 8, not in July, to stay close to the season of the old calendar. Its huge, colorful paper streamers are famous.
冷やし中華は、昭和のはじめに仙台の中華料理店が考えたのが始まりという説があります。
One theory says hiyashi chuka, cold Chinese-style noodles, was invented at a Chinese restaurant in Sendai.
仙台が「杜の都」と呼ばれるのは、江戸時代から人々が屋敷のまわりに木を植えて育ててきたから。自然の森ではなく、人が育てた緑なのです。
Sendai is called the "City of Trees" because, since the Edo period, people planted trees around their homes. Its green was grown by hand.
724年に築かれた多賀城には、奈良時代から東北地方を治める役所が置かれました。南の大宰府と並ぶ、北の大きな拠点でした。
Tagajo, built in 724, was the government center for all of northern Japan in the Nara period — the northern partner of Dazaifu in the south.
白石市の「温麺(うーめん)」は、油を使わずに作る短い麺。江戸時代の初め、胃腸の弱い父のために考えられたと伝わります。
Shiroishi's "umen" noodles are short and made without oil. Legend says a son created them in the early 1600s for his father's weak stomach.
冬の仙台を照らす「光のページェント」は、1986年に市民ボランティアが始めました。ケヤキ並木が数十万個の光で輝きます。
Sendai's winter "Pageant of Starlight" was started by citizen volunteers in 1986. Rows of zelkova trees glow with hundreds of thousands of lights.
人気のお米「ひとめぼれ」は、宮城県の古川農業試験場で生まれ、1991年に名前がつきました。親はコシヒカリと初星です。
The popular Hitomebore rice ("love at first sight") was developed at a Miyagi research farm and named in 1991. Its parents are Koshihikari and Hatsuboshi.
伊豆沼には冬、天然記念物のマガンなどがたくさんやってきます。朝夕にいっせいに飛び立つ羽音は「日本の音風景100選」です。
Each winter, flocks of greater white-fronted geese come to Lake Izunuma. The roar of them taking off at dawn is one of Japan's "100 Soundscapes."
WOW!えっ!?うそでしょ!宮城県のびっくり小ネタ
仙台には高さ3mの「日本一低い山」があります!日和山といい、2014年に国土地理院が標高3mの山と確かめました。
Sendai has a mountain only 3 meters high! Mt. Hiyori was confirmed as a 3-meter mountain by the national map agency in 2014.
石巻市の田代島は「猫の島」。島に住む人より猫のほうが多く、島の真ん中には猫をまつる「猫神社」まであります。
Tashirojima is "Cat Island" — there are more cats than people! There's even a shrine for a cat god in the middle of the island.
伊達政宗が築いた仙台城には、天守がありませんでした。天守を置く土台はあったのに、建てなかったのです。
Sendai Castle, built by the famous lord Date Masamune, never had a main tower! It had a base for one, but the tower was never built.
1970年代、フランスのカキが病気で激減したとき、救ったのは日本のカキでした。震災の後、フランスの業者が恩返しに宮城のカキ養殖を支えました。
When disease wiped out France's oysters in the 1970s, Japanese oysters saved them. After the 2011 tsunami, French farmers helped Miyagi in return.
塩竈市は、人口あたりのお寿司屋さんの数が日本一!面積あたりの数でも日本一といわれる、お寿司の町です。
Shiogama has more sushi restaurants per person than anywhere else in Japan — and the most per square kilometer, too!
高級食材フカヒレのもとになるサメの水揚げは、気仙沼が日本一。町は「サメのまち」として、サメの革製品まで作っています。
Kesennuma lands more sharks than anywhere in Japan, supplying shark fin for fancy soups. The "Shark Town" even makes goods from shark skin.
POWER SPOTS宮城県のパワースポット
ご利益は言い伝えや評判によるものです。お参りのマナーを守って訪ねよう。
金華山黄金山神社
Koganeyama Shrine, Kinkazan太平洋にうかぶ島・金華山の神社。奈良の大仏をつくるとき日本で初めて金がとれた場所と伝わり、金運の神社として名高い。
A shrine on Kinkazan Island in the Pacific. Legend says Japan's first gold was found here for the Great Buddha of Nara, so it's famous for money luck.
鹽竈神社
Shiogama Shrine全国の塩竈神社の総本社で、陸奥国一宮。海と塩の神をまつり、境内には天然記念物の「塩竈桜」が咲く。夏の祭りでは神輿が船で松島湾をめぐる。
The head of all Shiogama shrines in Japan. It honors a god of the sea and salt, and a rare protected cherry tree blooms here. In summer, its portable shrines sail around Matsushima Bay by boat.
大崎八幡宮
Osaki Hachimangu Shrine伊達政宗が仙台の城下を守るため北西に建てた神社。1607年に完成した豪華な社殿は国宝で、冬の「どんと祭」の裸参りでも有名。
Date Masamune built this shrine to guard Sendai from the northwest. Its splendid 1607 hall is a National Treasure, and its winter fire festival draws barefoot pilgrims.
秋保大滝
Akiu Great Falls落差55mの豪快な滝で、日本三名瀑の一つに数えられることも。慈覚大師が不動明王を置いたと伝わる不動尊がそばにある。
A mighty 55-meter waterfall, sometimes counted among Japan's three great falls. A temple nearby is said to have been founded by the monk Jikaku Daishi.
LOCAL MASCOTS宮城県のご当地キャラ(ゆるキャラ)
むすび丸Musubimaru
仙台・宮城観光PRキャラクターThe tourism mascot of Sendai and Miyagiおにぎりの頭に、伊達政宗ゆかりの三日月の兜。宮城の観光をPRする「課長」です。
With a rice-ball head and Date Masamune's crescent-moon helmet, he promotes travel in Miyagi.
公式ページを見る Official site ↗MUST-SEE LINKS宮城県の超絶厳選リンク
これを見れば宮城県が語れる!公式サイトだけを厳選しました。Hand-picked official sites to get to know Miyagi.
豪華な七夕かざりが商店街をうめつくす、伊達政宗の時代から続く夏の祭り。
Gorgeous Tanabata decorations fill Sendai's shopping streets in this festival from Date Masamune's time.
sendaitanabata.com ↗🔥 これを見ずに語れない!MUST SEE日本三景 松島Matsushima260あまりの島々が浮かぶ、日本三景のひとつ。遊覧船でめぐるのが定番です。
One of Japan's Three Great Views, with about 260 islands. A sightseeing cruise is a must.
matsushima-kanko.com ↗🔥 これを見ずに語れない!MUST SEE瑞鳳殿Zuihoden Mausoleum仙台をきずいた戦国武将・伊達政宗がねむる霊屋。色あざやかな桃山様式の建物が見事です。
The resting place of Date Masamune, the samurai lord who founded Sendai, with colorful, richly decorated buildings.
zuihoden.com ↗👑 超定番FAMOUS宮城まるごと探訪Miyagi Travel Guide (official)仙台・宮城の観光情報がまとまった公式サイト。名所やグルメ、イベントがわかります。
The official travel site for Sendai and Miyagi, with sights, food and events.
miyagi-kankou.or.jp ↗🍡 ご当地ディープLOCAL宮城蔵王キツネ村Zao Fox Villageたくさんのキツネが放し飼いで暮らす村。もふもふのキツネに会えると海外でも大人気。
A village where lots of fluffy foxes roam freely, very popular with visitors from abroad.
zao-fox-village.com ↗BUZZ VIDEOSYouTubeでバズった!宮城県の動画
世界中で見られた宮城県の観光・文化の人気動画です。サムネイルを押すとここで再生します。Hit YouTube videos about Miyagi — tap a thumbnail to play.
外務省が世界に紹介した、笑顔いっぱいの宮城Local to Global: Full of Smiles in Miyagi
宮城の美しい自然や歴史ある名所、おいしい食べ物、震災から前に進む人びとを紹介する、日本の外務省の短い動画です。
A short video by Japan's Foreign Ministry about Miyagi's nature, historic places, tasty food and its strong, smiling people.
📺 外務省 / MOFAEnglish
YouTube で開く Watch on YouTube ↗キツネがいっぱい!蔵王きつね村Fox Village in Zao
宮城の蔵王きつね村には、たくさんのキツネがのびのび暮らしています。ふわふわのキツネたちに会いに行く動画です。
At Zao Fox Village in Miyagi, lots of foxes roam freely. Come meet these fluffy animals up close!
📺 Rachel and JunEnglish
YouTube で開く Watch on YouTube ↗東海オンエアの「旅行の旅」宮城県編Tokai OnAir's Trip to Miyagi
人気 YouTuber グループ東海オンエアの、日本の県をめぐる旅シリーズの第1回。宮城県をにぎやかに旅します。
The first episode of popular YouTuber group Tokai OnAir's travel series across Japan's prefectures. This time: Miyagi!
📺 東海オンエア日本語
YouTube で開く Watch on YouTube ↗再生回数は2026-11-08時点。動画の内容は各チャンネルのものです。View counts as of 2026-11-08.
DIALECT方言をしゃべってみよう
意味:しっくりこない・なんとなく気持ち悪い (uncomfortable, not quite right)
例:目にゴミが入って、いずい。
意味:はずかしい (embarrassed)
例:みんなの前で歌うのは、おしょすい。
意味:とても (very, really)
例:この牛タン、いきなりうまい!
ENGLISH英語で宮城県を紹介しよう
キーワード (カードをタップすると日本語)
例文
- 01
Sendai is called the City of Trees because it has so much greenery.
仙台は緑が多いので「杜の都」と呼ばれています。
- 02
Matsushima is one of the Three Great Views of Japan.
松島は日本三景の一つです。
- 03
Grilled beef tongue is a famous dish that was born in Sendai.
牛タン焼きは仙台で生まれた有名な料理です。
- 04
Date Masamune is known as the one-eyed dragon who built Sendai.
伊達政宗は仙台を築いた「独眼竜」として知られています。
QUIZ宮城県ミニクイズ
MAP宮城県の場所ととなりの県
宮城県は東北地方の都道府県です。となり(海をはさむ県もふくむ)は 岩手県・秋田県・山形県・福島県 です。
となりの県とサイコロで戦う都道府県サイコロバトルで、宮城県は日本統一できる?