Yokohama
全国2位
全国43位
全国3位
Mt. Hirugatake
東京の南にあり、人口は東京についで全国2位。おしゃれな港町・横浜、大仏のある古都・鎌倉、温泉の箱根、海の湘南と、見どころがぎゅっとつまっています。
Kanagawa lies south of Tokyo and has the second-largest population in Japan. It packs in the port city of Yokohama, the old capital of Kamakura, the hot springs of Hakone, and the Shonan coast.

GALLERY神奈川県の絶景ギャラリー
SPOTS行ってみたい!名所・絶景
高さ約11mの青銅の大仏が、屋外にすわっています。
This bronze Buddha, about 11 meters tall, sits outdoors under the sky.
日本最大の中華街で、中華料理のお店がずらりとならびます。
Japan's largest Chinatown is packed with Chinese restaurants.
観覧車や高層ビルがならぶ、夜景の美しい海辺のエリアです。
This waterfront area with a Ferris wheel and skyscrapers is beautiful at night.
火山の煙がもくもくと上がる谷で、晴れた日には富士山も見えます。
Volcanic steam rises from this valley, and you can see Mt. Fuji on clear days.
橋でわたれる小さな島で、神社や展望灯台があります。
You can walk across a bridge to this small island, which has shrines and an observation lighthouse.
GOOGLE MAPS × EARTHGoogle マップ・Earth で神奈川県を旅しよう
名所をえらぶと、航空写真でその場所へひとっ飛び。Google Earth なら3Dで空から、ストリートビューなら地上を歩いて見られます。
FOODご当地グルメ・名産
横浜駅弁の定番で、冷めてもおいしい小さなシュウマイです。
These small dumplings are a classic Yokohama lunch box treat and taste great even cold.
横浜生まれの、とんこつしょうゆの濃いスープと太麺のラーメンです。
Born in Yokohama, this ramen has thick noodles in a rich pork-bone and soy sauce broth.
湘南でとれたしらすを、ごはんにたっぷりのせた丼です。
Tiny whitebait caught off Shonan are piled high on a bowl of rice.
白身魚をすりつぶして作る、ぷりっとした歯ごたえの名産品です。
This bouncy fish cake is made from ground white fish.
FUN FACTSへぇ!神奈川県のネタ
鎌倉の大仏は、昔は大きなお堂の中にありました。建物がなくなった室町時代ごろから、ずっと野外にすわっています。
The Great Buddha of Kamakura used to sit inside a large hall. After the building was lost around the 15th century, it has stayed outdoors ever since.
日本で最初の鉄道は、1872年に東京の新橋と横浜の間で開通しました。
Japan's first railway opened in 1872, running between Shimbashi in Tokyo and Yokohama.
日本人が初めてアイスクリームを作って売ったのは、1869年の横浜・馬車道といわれています。
The first ice cream made and sold by a Japanese person is said to have appeared on Bashamichi Street in Yokohama in 1869.
大涌谷の名物「黒たまご」は、温泉の成分で殻が黒くなったゆで卵。「1個食べると寿命が7年のびる」という言い伝えがあります。
Owakudani's famous black eggs are boiled in volcanic hot springs that turn the shells black. Legend says each one adds seven years to your life.
横浜市の人口は370万人をこえ、日本の市の中でいちばん多いです。
Yokohama has more than 3.7 million people, more than any other city in Japan.
鎌倉は、源頼朝が鎌倉幕府を開いた場所。三方を山、一方を海にかこまれた守りやすい土地でした。
Kamakura is where Minamoto no Yoritomo set up the first samurai government. Mountains on three sides and the sea on the fourth made it easy to defend.
横浜は1859年に開港するまで、半農半漁の小さな村でした。開港をきっかけに、日本を代表する港町へと大きく育ちました。
Until its port opened in 1859, Yokohama was a tiny farming and fishing village. The port turned it into one of Japan's great harbor cities.
1887年、横浜で日本初の近代水道が使われはじめました。相模川の上流から、遠く離れた横浜の町まで水を送るしくみです。
In 1887, Yokohama opened Japan's first modern waterworks, piping water all the way from the upper Sagami River to the city.
1872年、横浜の馬車道などにガス灯がともりました。会社が街の明かりとして営んだガス灯としては、日本で最初の例とされます。
In 1872, gas streetlights lit up Yokohama's Bashamichi street, the first gas lighting in Japan run as a public business.
箱根寄木細工は、色のちがう木を組み合わせて模様を作る工芸。木の色だけで模様ができ、しかけで開ける「秘密箱」が有名です。
Hakone yosegi marquetry makes patterns by fitting together woods of different natural colors, with no paint. Its trick "secret boxes" open only with hidden sliding moves.
「よこすか海軍カレー」は、昔の海軍の料理本のレシピがもと。カレーとサラダと牛乳の3つをセットで出すのが決まりです。
"Yokosuka Navy Curry" follows a recipe from an old navy cookbook, and by local rule it's served as a set with a salad and a glass of milk.
芦ノ湖では1964年から「海賊船」が走っています。イギリスやフランスの昔の軍艦をモデルにした、はなやかな遊覧船です。
Since 1964, "pirate ships" have sailed Lake Ashi. They're sightseeing boats modeled on old British and French warships.
WOW!えっ!?うそでしょ!神奈川県のびっくり小ネタ
横浜の山下公園は、1923年の関東大震災で出たがれきで海をうめ立てて作られた公園です。1930年に開園しました。
Yokohama's Yamashita Park was built by filling in the sea with rubble from the Great Kanto Earthquake of 1923. It opened in 1930.
横浜には「キング」「クイーン」「ジャック」とよばれる3つの塔があります。3つが同時に見える3か所をすべて回ると、願いがかなうといわれます。
Yokohama has three towers nicknamed the King, the Queen and the Jack. Legend says if you visit all three spots where you can see them at once, your wish will come true.
ドリアとナポリタンは、横浜のホテルニューグランド生まれとされています。プリン・ア・ラ・モードも、ここで生まれたといわれます。
Doria (a creamy rice gratin) and spaghetti Napolitan are said to have been born at Yokohama's Hotel New Grand, and so was the pudding à la mode.
箱根駅伝の5区は、標高差864mをかけ上がる山登りの区間。第1回大会は1920年で、金栗四三らの発案で始まりました。
Stage 5 of the Hakone Ekiden relay climbs 864 m straight up the mountains. The race began in 1920, the idea of marathon pioneer Shiso Kanakuri and friends.
小田原の「ういろう」は、お菓子だけでなく薬の名前でもあります。歌舞伎の早口ことば「外郎売」は、この薬を売る口上です。
In Odawara, "uiro" isn't just a sweet. It's also the name of a traditional medicine, and the famous kabuki tongue-twister "Uirouri" is a sales pitch for it.
横須賀沖の猿島は、東京湾で自然の森がある最大の無人島。岩をほってレンガでおおった明治時代の要塞のトンネルが残っています。
Sarushima, off Yokosuka, is the largest uninhabited island with natural forest in Tokyo Bay. Brick-lined fortress tunnels from the 1880s still run through it.
POWER SPOTS神奈川県のパワースポット
ご利益は言い伝えや評判によるものです。お参りのマナーを守って訪ねよう。
寒川神社
Samukawa Shrine相模国の一宮。あらゆる方角からの災いをはらう「八方除」の神として知られ、お正月の三が日には約50万人がお参りに訪れます。
The top shrine of old Sagami Province, known for "happo-yoke," protection from bad luck coming from every direction. About 500,000 people visit during the first three days of the New Year.
銭洗弁財天宇賀福神社
Zeniarai Benzaiten Shrine洞くつの湧き水でお金を洗うと増えるといわれる神社。源頼朝が夢のお告げで見つけた泉とされ、鎌倉五名水の一つに数えられます。
Wash your coins and bills in the spring inside this cave, and they're said to multiply. The spring was supposedly found by shogun Minamoto no Yoritomo after a dream.
箱根神社
Hakone Shrine芦ノ湖に立つ「平和の鳥居」で有名。奈良時代の僧・万巻上人が湖の九頭龍を鎮めて守り神にしたという伝説があり、九頭龍神社もあります。
Famous for its "Peace Torii" gate standing in Lake Ashi. Legend says an 8th-century monk tamed a nine-headed dragon in the lake and made it a guardian god.
大山阿夫利神社
Oyama Afuri Shrine雲がかかって雨が降りやすいことから「雨降山(あふりやま)」とよばれた山の神社。江戸時代には大山詣りが大流行し、木の太刀をかついで登りました。
Clouds often cling to this mountain, so it was nicknamed "Rain-Falling Mountain." In the Edo period, pilgrims flocked here carrying wooden swords to offer at the top.
LOCAL MASCOTS神奈川県のご当地キャラ(ゆるキャラ)
かながわキンタロウKanagawa Kintaro
神奈川県公式のPRキャラクターKanagawa Prefecture's official PR character昔話の金太郎のように足柄山で育った、力もちで優しい男の子。県のイベントやおいしいものを紹介しています。
A strong, kind boy who grew up on Mt. Ashigara, just like Kintaro in the old folktale. He introduces Kanagawa's events and tasty food.
公式ページを見る Official site ↗MUST-SEE LINKS神奈川県の超絶厳選リンク
これを見れば神奈川県が語れる!公式サイトだけを厳選しました。Hand-picked official sites to get to know Kanagawa.
鎌倉時代につくられた、高さ約11mの国宝の大仏さま。青空の下に座る姿が見られます。
A National Treasure Buddha about 11 meters tall, made in the Kamakura period and sitting under the open sky.
kotoku-in.jp ↗🔥 これを見ずに語れない!MUST SEE横浜中華街Yokohama Chinatown色あざやかな門の中に中華料理店がぎっしり。食べ歩きが楽しい日本最大級の中華街です。
One of Japan's biggest Chinatowns, packed with colorful gates and Chinese restaurants. Great for snacking as you walk.
chinatown.or.jp ↗👑 超定番FAMOUS箱根町観光協会Hakone Tourist Association温泉、芦ノ湖、もくもく煙を上げる大涌谷。神奈川観光の超定番・箱根の公式ガイドです。
The official guide to Hakone, a classic getaway with hot springs, Lake Ashi, and the steaming valley of Owakudani.
hakone.or.jp ↗🍡 ご当地ディープLOCALカップヌードルミュージアム 横浜Cup Noodles Museum Yokohamaインスタントラーメンの歴史を楽しく学べて、自分だけのカップヌードルも作れます。
Learn the story of instant noodles in a fun way and even design your very own cup noodles.
cupnoodles-museum.jp ↗🍡 ご当地ディープLOCAL新江ノ島水族館Enoshima Aquarium江の島のそばにある水族館。相模湾の生き物やふわふわ漂うクラゲが人気です。
An aquarium near Enoshima Island, popular for sea life from Sagami Bay and its floating jellyfish.
enosui.com ↗BUZZ VIDEOSYouTubeでバズった!神奈川県の動画
世界中で見られた神奈川県の観光・文化の人気動画です。サムネイルを押すとここで再生します。Hit YouTube videos about Kanagawa — tap a thumbnail to play.
緑茶やコーヒーのお風呂!?温泉テーマパークA Day at a Hot Spring Theme Park
温泉とプールが合体したテーマパーク「ユネッサン」へ。緑茶やコーヒーなど、ふしぎなお風呂にアメリカ人 YouTuber がびっくり。
An American YouTuber visits Yunessun, a mix of hot springs and a water park, with unusual baths like green tea and coffee.
📺 Safiya NygaardEnglish
YouTube で開く Watch on YouTube ↗江ノ電で鎌倉めぐり!大仏と海の町A Day Trip to Kamakura on the Enoden
江ノ電に乗って海辺の町・鎌倉へ。七里ヶ浜、長谷寺、鎌倉の大仏、小町通りの食べ歩き、報国寺をめぐります。
Ride the Enoden train to seaside Kamakura: Shichirigahama, Hasedera Temple, the Great Buddha, Komachi Street snacks and Hokokuji Temple.
📺 Unique Japan TravelEnglish
YouTube で開く Watch on YouTube ↗箱根の温泉旅館で豪華な懐石料理A Kaiseki Feast at a Hakone Ryokan
世界的なグルメ YouTuber が箱根の伝統的な温泉旅館に泊まり、たくさんの料理が順番に出てくる懐石料理を味わいます。
A world-famous food YouTuber stays at a traditional hot spring inn in Hakone and enjoys a multi-course kaiseki dinner.
📺 Mark WiensEnglish
YouTube で開く Watch on YouTube ↗再生回数は2026-11-08時点。動画の内容は各チャンネルのものです。View counts as of 2026-11-08.
DIALECT方言をしゃべってみよう
意味:〜じゃないか (isn't it? / you know)
例:これ、いいじゃん!
意味:〜だろう・〜しよう (right? / let's)
例:海、行くべ!
意味:だるい・めんどうだ (tiring, a pain)
例:坂道ばっかりで、かったるいな。
ENGLISH英語で神奈川県を紹介しよう
キーワード (カードをタップすると日本語)
例文
- 01
Yokohama became one of Japan's first ports open to foreign trade.
横浜は日本で最初に外国との貿易に開かれた港のひとつになりました。
- 02
The Great Buddha of Kamakura has been sitting outside for centuries.
鎌倉の大仏は何百年も屋外にすわっています。
- 03
Hakone is a popular hot spring area with views of Mt. Fuji.
箱根は富士山が見える人気の温泉地です。
- 04
Many surfers come to the beaches of Shonan on weekends.
週末には多くのサーファーが湘南の海岸にやってきます。
QUIZ神奈川県ミニクイズ
MAP神奈川県の場所ととなりの県
神奈川県は関東地方の都道府県です。となり(海をはさむ県もふくむ)は 千葉県・東京都・山梨県・静岡県 です。
となりの県とサイコロで戦う都道府県サイコロバトルで、神奈川県は日本統一できる?