Mito
全国11位
全国24位
全国12位
Mt. Yamizo
関東の北東部、太平洋に面した県。広い平野でメロンやれんこん、栗など多くの農産物がとれます。水戸の偕楽園、袋田の滝、青いネモフィラの丘、科学の町つくばなど、見どころもいろいろ。
Ibaraki is in northeastern Kanto, facing the Pacific Ocean. Its wide plains produce melons, lotus roots, chestnuts, and much more. Visitors enjoy Kairakuen Garden in Mito, Fukuroda Falls, hills of blue nemophila, and the science city of Tsukuba.

茨城県のまもりがみ「ネモフィ」Nemofi
森タイプ「青い花畑からこんにちは!」
"Hello from the blue flower hills!"
GALLERY茨城県の絶景ギャラリー
SPOTS行ってみたい!名所・絶景
春には丘一面が青いネモフィラ、秋には真っ赤なコキアにおおわれる。
The hills turn sky blue with nemophila in spring and bright red with kochia in autumn.
岩肌を4段になって流れ落ちる大きな滝。冬は凍ることもある。
A wide waterfall that drops in four steps and sometimes freezes in winter.
日本三名園の一つ。早春には約100種類3000本の梅が咲く。
One of Japan's three great gardens, with about 3,000 plum trees of about 100 kinds blooming in early spring.
高さ120mの巨大な大仏。胸のあたりまでエレベーターでのぼれる。
A giant 120-meter Buddha statue; an elevator takes you up to its chest.
海の岩の上に立つ鳥居。朝日と波のしぶきが重なる景色が人気。
A torii gate standing on rocks in the sea, beautiful at sunrise with crashing waves.
GOOGLE MAPS × EARTHGoogle マップ・Earth で茨城県を旅しよう
名所をえらぶと、航空写真でその場所へひとっ飛び。Google Earth なら3Dで空から、ストリートビューなら地上を歩いて見られます。
FOODご当地グルメ・名産
ねばねばの糸が自慢の、小粒の大豆でつくる納豆。
Sticky fermented soybeans made from small beans, with long, stringy threads.
生産量全国1位(2024年)。鉾田市などで、あまくて香りのよいメロンが育つ。
Ibaraki was Japan's top melon producer in 2024, with sweet, fragrant melons grown around Hokota and other areas.
冬の名物。あん肝をとかしたこくのあるスープで、あんこうの身や野菜を煮る。
A winter hot pot of anglerfish and vegetables in a rich soup made with monkfish liver.
ふかしたさつまいもを薄く切って干した、あまくてもちもちのおやつ。
Steamed sweet potato sliced and dried into a sweet, chewy snack.
FUN FACTSへぇ!茨城県のネタ
県名の正式な読み方は、にごらない「いばらき」。「いばらぎ」とまちがえられやすく、県もPRしています。
The prefecture's official name is "Ibaraki," with a "k" sound, not "Ibaragi." Many people get it wrong!
「茨城」の名は、昔この地で茨(とげのある植物)を使って城を築き、敵を防いだ話に由来するといわれます。
The name "Ibaraki" is said to come from an old story about building a fort out of thorny bushes (ibara) to keep enemies out.
牛久大仏は高さ120m。ブロンズ製の立像として世界一の高さでギネス世界記録に認定されています。
Ushiku Daibutsu is 120 meters tall and is in Guinness World Records as the tallest bronze standing Buddha statue.
メロン・れんこん・栗は、どれも茨城県が生産量全国1位(2024年)。関東の大きな台所です。
Ibaraki was Japan's top producer of melons, lotus roots, and chestnuts in 2024. It is a big kitchen for the Kanto region.
干しいもは茨城県が生産量の大部分をしめ、特にひたちなか市周辺でさかんにつくられています。
Most of Japan's dried sweet potatoes come from Ibaraki, especially the area around Hitachinaka.
つくば市にはJAXAの筑波宇宙センターがあり、宇宙飛行士の訓練も行われています。
Tsukuba is home to JAXA's Tsukuba Space Center, where astronauts also train.
霞ヶ浦は琵琶湖に次いで日本で2番目に大きい湖。大昔は海とつながる入り江で、海水がまじる内海でした。
Lake Kasumigaura is Japan's second-largest lake after Lake Biwa. Long ago it was an inlet of the sea, filled with salty water.
霞ヶ浦の「帆引き船」は、1880年に地元の漁師が考えた漁の船。大きな帆で風を受け、横に流れながら水の中の網を引きます。
Kasumigaura's sail-trawling boats were invented by a local fisherman in 1880. A huge sail catches the wind and pushes the boat sideways, dragging a net underwater.
世界的な電機メーカーの日立製作所は、日立鉱山の機械を直す小さな修理工場から始まりました(1910年創業)。
Hitachi, the global electronics giant, began in 1910 as a small workshop repairing machines at the Hitachi copper mine.
1957年、東海村の研究用原子炉JRR-1が日本で初めて動き出し、「原子の火がともった」と大きな話題になりました。
In 1957, the JRR-1 research reactor in Tokai Village became the first nuclear reactor in Japan to start up. Newspapers said "the atomic fire has been lit."
結城紬は、真綿から手でつむいだ糸で織る高級な絹織物。2010年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。
Yuki-tsumugi is a luxury silk fabric woven from thread hand-spun from silk floss. It was added to UNESCO's Intangible Cultural Heritage list in 2010.
サッカーの鹿島アントラーズの「アントラー」は英語で鹿の角のこと。鹿島神宮の神の使いである鹿にちなんだ名前です。
The soccer club Kashima Antlers is named after deer antlers, a nod to the sacred deer of Kashima Shrine, believed to be messengers of the gods.
WOW!えっ!?うそでしょ!茨城県のびっくり小ネタ
偕楽園駅は、梅の季節だけ開く臨時の駅。しかも止まるのは下り列車だけで、帰りの上り列車にはホームすらありません。
Kairakuen Station opens only during plum blossom season, and only trains heading away from Tokyo stop there. There isn't even a platform for the trip back!
ひたちなか市には「ほしいも神社」があります。干しいもの名産地にちなんでいて、「ほしいものが手に入る」と人気です。
Hitachinaka has a Dried Sweet Potato Shrine (Hoshiimo Jinja). Since "hoshii mono" also means "things you want," people come to wish for whatever they desire.
ドラマで全国を旅する水戸黄門。でも本物の徳川光圀は全国を旅して回ってはおらず、諸国漫遊の話は後の時代の作り話です。
On TV, Mito Komon travels all over Japan punishing villains. But the real Tokugawa Mitsukuni never toured the country. Those travel tales were invented later.
「日本で初めてラーメンを食べたのは水戸黄門」といわれてきましたが、それより古い室町時代の記録が見つかりました。
For years people said Mito Komon was the first person in Japan to eat ramen. But even older records of Chinese-style noodles, from the 1400s, have since turned up.
竜神大吊橋のバンジージャンプは、橋の上から約100m下の湖に向かって飛びおります。ビルなら約30階分の高さです。
The bungee jump at Ryujin Suspension Bridge drops you toward a lake about 100 m below, roughly the height of a 30-story building.
龍ケ崎市には「女化(おなばけ)神社」があります。キツネが女性に化けてお嫁に来たという伝説にちなむ、親子ギツネの像が名物です。
Ryugasaki has a shrine called Onabake, meaning "turned into a woman." Its statues of a mother fox and three cubs recall a legend of a fox who became a man's wife.
POWER SPOTS茨城県のパワースポット
ご利益は言い伝えや評判によるものです。お参りのマナーを守って訪ねよう。
鹿島神宮
Kashima Shrine武の神タケミカヅチをまつる古い神社。地震を起こす大ナマズを押さえる「要石」は、水戸黄門が7日7晩掘っても底が見えなかったといわれます。
An ancient shrine to Takemikazuchi, god of warriors. Its "keystone" is said to pin down a giant earthquake-causing catfish. Legend says Mito Komon dug for seven days and nights and never reached the bottom.
筑波山神社
Tsukubasan Shrine筑波山そのものが神さま。男体山にイザナギ、女体山にイザナミという夫婦の神がまつられ、縁結びや夫婦円満を願う人が訪れます。
Here the mountain itself is the god. Its two peaks honor a divine couple, Izanagi and Izanami, so people come to pray for love and happy marriages.
笠間稲荷神社
Kasama Inari Shrine日本三大稲荷の一つとされ、1年に300万人以上がお参りします。五穀豊穣と商売繁盛の神さまで、秋に開かれる菊まつりも有名です。
Counted among Japan's three great Inari shrines, it draws over 3 million visitors a year. Its god brings good harvests and business success, and its autumn chrysanthemum festival is famous.
御岩神社
Oiwa Shrine山全体で188柱もの神仏をまつるとされる神社。『常陸国風土記』にも出てくる古い信仰の山で、「宇宙から光の柱が見えた」といううわさもあります。
This mountain shrine is said to honor 188 gods and buddhas. It appears in an 8th-century regional chronicle, and there's even a rumor that a pillar of light was seen here from space.
LOCAL MASCOTS茨城県のご当地キャラ(ゆるキャラ)
ねば〜る君Nebaru-kun
茨城県の非公認ご当地キャラIbaraki's unofficial local mascot茨城名物の納豆から生まれた「納豆の妖精」。語尾は「ネバ〜」で、紅白歌合戦に出たこともあります。
A "natto fairy" born from Ibaraki's famous sticky soybeans. He ends his sentences with "neba~" and has even appeared on NHK's year-end song show.
公式ページを見る Official site ↗MUST-SEE LINKS茨城県の超絶厳選リンク
これを見れば茨城県が語れる!公式サイトだけを厳選しました。Hand-picked official sites to get to know Ibaraki.
日本三名園のひとつ。春には約100品種・3000本の梅が咲きほこります。
One of Japan's three great gardens, famous for about 3,000 plum trees that bloom in early spring.
ibaraki-kairakuen.jp ↗🔥 これを見ずに語れない!MUST SEE国営ひたち海浜公園Hitachi Seaside Park丘一面が青く染まるネモフィラや、秋の真っ赤なコキアは一度は見たい絶景です。
Whole hills turn sky-blue with nemophila in spring and bright red with kochia in fall.
hitachikaihin.jp ↗🔥 これを見ずに語れない!MUST SEE袋田の滝(大子町観光協会)Fukuroda Falls4段に流れ落ちる日本三名瀑のひとつ。冬には滝が凍ることもあります。
One of Japan's three great waterfalls, tumbling down in four steps. In very cold winters it can freeze.
daigo-kanko.jp ↗👑 超定番FAMOUS観光いばらきIbaraki Tourism Guide茨城県の観光公式サイト。見どころ・グルメ・イベントがまとめて探せます。
Ibaraki's official tourism site, with sights, food, and events all in one place.
ibarakiguide.jp ↗🍡 ご当地ディープLOCALアクアワールド茨城県大洗水族館Aquaworld Ibaraki Oarai Aquarium関東有数の大きな水族館。50種以上ものサメに会えるのが自慢です。
One of the biggest aquariums in the Kanto region, home to more than 50 kinds of sharks.
aquaworld-oarai.com ↗BUZZ VIDEOSYouTubeでバズった!茨城県の動画
世界中で見られた茨城県の観光・文化の人気動画です。サムネイルを押すとここで再生します。Hit YouTube videos about Ibaraki — tap a thumbnail to play.
東海オンエアの「旅行の旅」茨城県編Tokai OnAir's Trip to Ibaraki
人気 YouTuber グループ東海オンエアが、日本の県をめぐる旅シリーズで茨城県へ。にぎやかな旅をお楽しみに。
Popular YouTuber group Tokai OnAir visits Ibaraki in their travel series across Japan's prefectures.
📺 東海オンエア日本語
YouTube で開く Watch on YouTube ↗ヒカキンが水戸で納豆を100人にふるまう!Hikakin Serves Natto to 100 People in Mito
水戸で開かれたイベントにヒカキンが登場。ビートボックスや納豆早食いのあと、100人分の納豆をまぜて配ります。
At an event in Mito, Hikakin beatboxes, tries a natto speed-eating record and mixes natto for 100 people to share.
📺 HikakinTV日本語
YouTube で開く Watch on YouTube ↗カヤックにグランピング!茨城で48時間48 Hours in Ibaraki: Kayaks and Camping
東京から1時間ほどの茨城で、イギリス人 YouTuber が牛久大仏を見て、川でカヤック、グランピングも楽しみます。
Just an hour from Tokyo, a British YouTuber sees the Ushiku Daibutsu statue, kayaks on a river and goes glamping in Ibaraki.
📺 Chris BroadEnglish
YouTube で開く Watch on YouTube ↗再生回数は2026-11-08時点。動画の内容は各チャンネルのものです。View counts as of 2026-11-08.
DIALECT方言をしゃべってみよう
意味:〜だろう・〜でしょ (right? / isn't it?)
例:このメロン、うまいだっぺ?
意味:でたらめ・いいかげん (nonsense, sloppy)
例:ごじゃっぺ言うんじゃねえ。
意味:いいでしょう (that's fine, right?)
例:ちょっとぐらい、いがっぺ。
ENGLISH英語で茨城県を紹介しよう
キーワード (カードをタップすると日本語)
例文
- 01
Ibaraki is famous for natto, a sticky food made from soybeans.
茨城県は、大豆からつくるねばねばした食べ物、納豆で有名です。
- 02
In spring, millions of blue nemophila flowers cover the hills at Hitachi Seaside Park.
春になると、ひたち海浜公園の丘を何百万本もの青いネモフィラがおおいます。
- 03
Kairakuen in Mito is one of the three most famous gardens in Japan.
水戸の偕楽園は日本三名園の一つです。
- 04
Tsukuba is a science city where many researchers study space science and technology.
つくばは、多くの研究者が宇宙科学や技術を研究している学園都市です。
QUIZ茨城県ミニクイズ
MAP茨城県の場所ととなりの県
茨城県は関東地方の都道府県です。となり(海をはさむ県もふくむ)は 福島県・栃木県・埼玉県・千葉県 です。
となりの県とサイコロで戦う都道府県サイコロバトルで、茨城県は日本統一できる?