「気持ちの問題」じゃない:うつ病って何?
What is depression? - Helen M. Farrell
「心の不調を、正しく知る入門編」

動画はここから
スマホで読み取ると、動画と音声つき単語のページが開きます。
心の不調は、気合や性格の問題と思われがちです。その見方を、落ち着いた短い動画で、そっと見直してみませんか。知ることが、最初の一歩になります。
| # | 英語 | 知ってる度 | 観る前:意味を予想 | 観たあと:正しい意味 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | depression | 知ってる見たことある初めて | ||
| 2 | symptom | 知ってる見たことある初めて | ||
| 3 | treatment | 知ってる見たことある初めて | ||
| 4 | mental health | 知ってる見たことある初めて | ||
| 5 | support | 知ってる見たことある初めて |

1回目:日本語字幕で症状と治療を理解する
2回目:英語字幕に切り替え、気になる表現を3〜5個メモ
3回目:印象に残った30秒を、声に出してシャドーイング
それぞれの部分で、話し手が何を言ったか・何を見せたかを、日本語でメモしよう(キーワードだけでOK)。
| # | 聞き取れた英語(単語・フレーズ) | 意味 | 何分ごろ |
|---|---|---|---|
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 |
・心と健康の語彙(depression, symptom, mood, treatment, support など)が集まり、保健の授業とも重なります。
・病気を説明する文は「〜と定義される」「〜に関わる」といった説明的な形が多く、硬めの語彙の入口になります。
In my opinion, ...
The main reason is ...
In the talk, the speaker ...
So, I believe ...
このトークは入試の「医療・健康・生命科学」テーマとつながっています。下の語から選んで入れよう(形を変えてもOK)。
トークの内容を1分で人に説明しよう(日本語→英語の順でもOK)。使えたキーワードに✓。
おすすめ区間:導入の定義を述べる1〜2文と、まとめの部分は落ち着いた文が続き、練習しやすい区間です。内容が重いので、感情移入しすぎず声に出す練習に集中しましょう。
2・9 キーワードの意味
- depression うつ病
- symptom 症状
- treatment 治療
- mental health 心の健康
- support 支える
9A マッチング
1-e 2-c 3-d 4-a 5-b
9B スペル
support / symptom / treatment / mental health / depression
10 テーマ単語(医療・健康・生命科学)
- infection
- Antibiotics
- resistance
- aging
- mental health
- clinical trials
7 要点の例
- 誤解をほどく:「気持ちの問題」と片づけてしまう見方を、やさしく問い直す内容です。自分や周りの人への接し方を考えるきっかけになります。
- 心と体の語彙:health、symptom、treatment など、医療の基本語が短く整理されます。入試の長文でも使える背景知識になります。
- 友だちを支えるヒント:苦しんでいる友だちにどう接すればよいか、というヒントにも触れる動画です。身近な人のことを考えるときに、役立つ視点が得られます。
4 話の流れの例
- 導入:うつ病は世界で大きな問題になっているのに、心の病気であるために理解されにくい、という点から始まります。
- 症状:うつ病でどんな状態が見られるのか、単なる落ち込みとの違いを意識しながら説明されます。
- 治療:うつ病にはどんな治療があるのかが、分かりやすい言葉で紹介されます。
- 支え方:苦しんでいる友だちをどう支えられるか、というヒントにも触れてまとめられます。
観終わると身につくこと
心の不調を、性格や根性のせいにしない見方が身につきます。医療の基本の英語も増え、つらいときに相談する大切さを、自分の言葉で説明しやすくなります。
このトークで伸びる力
health や mental health は英語長文で頻出です。symptom、treatment など医療の基本語を、短く整理して覚えられ、入試の背景知識にもなります。
授業プラン(50分)
| 0〜5分 | 導入 | ワークシート①の問いをペアで話す(日本語OK) |
| 5〜10分 | 単語 | キーワード予習。知ってる度チェック→意味の予想 |
| 10〜15分 | 1回目 | 日本語字幕で全体を観る。②の話の流れマップを書く |
| 15〜20分 | 確認 | ペアで話の流れを説明し合う。聞き取れた英語をシェア |
| 20〜25分 | 2回目 | 英語字幕で。聞き取れた英語メモを増やす |
| 25〜46分 | 書く | ③観たあとの問い+英語で意見(PREP) |
| 46〜50分 | 共有 | 2〜3人が発表。④の自己評価 |
こんな人に
- メンタルヘルスを知りたい人
- 医療系の英語長文に備える人
- 身近な人の不調が気になる人
タイプ別の使い方
高校生:保健の授業と合わせて観ましょう。日本語字幕で理解してから、health関連の語を10個ほどメモすると、英語の語彙も広がります。
受験生:医療・心理は長文で出やすい分野です。「症状→治療→支え方」の流れを英語で要約する練習が、読解と英作文に役立ちます。
大学生:心理学や社会学の授業と結びつけやすいです。偏見と情報の届け方をテーマに、英語で短い意見をまとめてみましょう。
社会人:職場のメンタルヘルスの理解にも役立ちます。音声だけで聞き流さず、丁寧な語りを真似て、優しい話し方を練習しましょう。
つまずきポイント
- 医学用語が続くと止まりがちです。日本語字幕で全体像をつかんでから、キーワードだけ英語で確認しましょう。
- 重い話題なので、気分が沈む日は無理に観ないでください。つらいときは、身近な大人や専門の相談窓口に話すことが大切です。
- 病名の言い方は一つではないことがあります。動画内で使われる用語を、辞書で確かめてからフレーズ帳に入れましょう。
入試とのつながり
医療・心理・健康の話題は、長文や自由英作文で扱われやすいテーマです。病気を説明し、症状・治療・支え方の順に述べる流れは、要約の練習素材になります。
豆知識
うつ病は世界中で多くの人に関わる病気として、保健の分野で広く取り上げられています。動画は診断や治療の代わりではなく、正しく知るきっかけとして使いましょう。
採点のめやす(英作文 8)
内容(問いに答えている)3点/理由と例 3点/英語の正確さ 2点。キーワードを使えたら+1点のボーナス。