← トークのページへ
恋愛を数学で解く。理想の相手の見つけ方A4・5ページ・最後のページは解答・授業メモ
⬇ PDFをダウンロード

スマホ・タブレットは「PDFをダウンロード」がおすすめ。印刷するときは「用紙 A4・倍率 100%(実際のサイズ)」で。

TALK WORKSHEET
BEFORE YOU WATCH1 / 5
TEDふつうHannah Fry日本語字幕あり#数学#恋愛#ユーモア

恋愛を数学で解く。理想の相手の見つけ方

The mathematics of love | Hannah Fry

「恋は運任せ、と思っていませんか」

17:01長さ
183万再生回数
★★★☆☆入試に出そう度
5語キーワード

動画はここから
スマホで読み取ると、動画と音声つき単語のページが開きます。

日付クラス・番号名前
どんな話?

運命の人は、運任せで見つけるしかないのでしょうか。数学者は「考え方のコツがある」と言います。その理屈を笑いながら覗いてみましょう。

1観る前に考えようWARM-UP5分
Q1
Can math explain how people fall in love?
数学で、人が恋に落ちる仕組みを説明できるだろうか?
Q2
Is finding a partner just a matter of luck?
相手を見つけるのは、ただの運なのだろうか?
Q3
Guess: What will the speaker want to tell us?
タイトルと写真から予想:話し手がいちばん伝えたいことは?(日本語OK)
2キーワードを予習しようKEY WORDS5分
#英語知ってる度観る前:意味を予想観たあと:正しい意味
1probability知ってる見たことある初めて
2equation知ってる見たことある初めて
3pattern知ってる見たことある初めて
4relationship知ってる見たことある初めて
5optimal知ってる見たことある初めて
HOOKY のひとこと数式の細かい部分は気にせず、話し手の説明の流れを追うと楽しめます。笑いどころも見逃さないでください。
haradaeigo.com/tedhacks/talk/yFVXsjVdvmY/TED HACKS(原田英語)は TED Conferences, LLC と提携していない非公式の英語学習ガイドです。問い・語彙・解説は原田英語のオリジナル。授業・自習で自由にお使いください。1 / 5
TALK WORKSHEET
WHILE YOU WATCH2 / 5
33回観よう(視聴ログ)WATCH LOG17:01 × 3
ROUND1

1回目:日本語字幕で三つのコツを理解する

観た字幕:なし・英・日
0255075100%
ROUND2

2回目:英語字幕に切り替え、気になる表現を3〜5個メモ

観た字幕:なし・英・日
0255075100%
ROUND3

3回目:印象に残った30秒を、声に出してシャドーイング

観た字幕:なし・英・日
0255075100%
4話の流れマップSTORY MAP1回目のあと

それぞれの部分で、話し手が何を言ったか・何を見せたかを、日本語でメモしよう(キーワードだけでOK)。

1 HOOKつかみ
2 QUESTION問題・問い
3 IDEAアイデア・主張
4 EXAMPLE具体例・根拠
5 MESSAGEまとめ・呼びかけ
5聞き取れた英語メモPHRASE CATCHER2回目
#聞き取れた英語(単語・フレーズ)意味何分ごろ
1
2
3
4
5
聞きどころ

・So / But / Now / Here's the thing など、話の切れ目のことばに注目すると流れがつかめます。

・くり返されるキーワードは、そのトークの主題。聞こえたら何分ごろかメモしよう。

haradaeigo.com/tedhacks/talk/yFVXsjVdvmY/TED HACKS(原田英語)は TED Conferences, LLC と提携していない非公式の英語学習ガイドです。問い・語彙・解説は原田英語のオリジナル。授業・自習で自由にお使いください。2 / 5
TALK WORKSHEET
AFTER YOU WATCH3 / 5
6観たあとに答えようAFTER YOU WATCH10分
Q1
What was the most interesting idea in the talk?
講演で一番おもしろかった考えは何ですか?
Q2
Do you think love can be predicted? Why or why not?
恋愛は予測できると思いますか? 理由も答えましょう。
7要点を3つにまとめよう3 KEY POINTS5分
1
2
3
8英語で意見を書こうWRITE YOUR OPINION目標 40〜60語
Q
What is the most important idea in this talk? Do you agree with it? Why?
このトークでいちばん大切な考えは何? あなたは賛成? その理由は?
P結論・意見I think (that) ...
In my opinion, ...
R理由This is because ...
The main reason is ...
E例・体験For example, ...
In the talk, the speaker ...
Pもう一度結論That is why ...
So, I believe ...
使ったキーワード  語数 語
haradaeigo.com/tedhacks/talk/yFVXsjVdvmY/TED HACKS(原田英語)は TED Conferences, LLC と提携していない非公式の英語学習ガイドです。問い・語彙・解説は原田英語のオリジナル。授業・自習で自由にお使いください。3 / 5
TALK WORKSHEET
CHALLENGE4 / 5
9単語チェックVOCABULARY CHECK10点
A 英語と意味を線で結ぼう(記号を書こう)
1probability
2equation
3pattern
4relationship
5optimal
 
a関係
bパターン
c最適な
d方程式
e確率
B 日本語に合う英語を書こう(最初の文字はヒント)
関係
r
方程式
e
確率
p
パターン
p
最適な
o
10テーマ単語で入試へ:科学・宇宙・数理EXAM WORDS6点

このトークは入試の「科学・宇宙・数理」テーマとつながっています。下の語から選んで入れよう(形を変えてもOK)。

WORD BANKpeer reviewinfinitebreakthroughobservecorrelationcalculate
1
The paper went through before it was published.
その論文は、発表される前に査読を受けました。
2
The new material was a major for battery research.
その新素材は、電池研究における大きな突破口となりました。
3
Astronomers distant stars with powerful telescopes.
天文学者は高性能の望遠鏡で遠くの星を観察します。
4
Some mathematicians study sets of numbers.
数学者のなかには、無限にある数の集まり(無限集合)を研究する人もいます。
5
A between two things does not prove that one causes the other.
2つの間に相関があっても、一方が他方の原因だとは証明できません。
6
Engineers how much weight a bridge can hold.
技術者は、橋がどれだけの重さに耐えられるかを計算します。
111分リテルRETELL話す

トークの内容を1分で人に説明しよう(日本語→英語の順でもOK)。使えたキーワードに✓。

probabilityequationpatternrelationshipoptimal
1回目 秒2回目 秒3回目 秒
12シャドーイングSHADOWING3日間

気に入った30秒を選んで、3日続けよう。

1. 音声を流しながら、英語字幕を目で追って口パクでなぞる(オーバーラッピング)
2. 字幕を見ずに、少し遅れて声に出してまねる(シャドーイング)
3. スマホで録音して聞き比べ、言えなかった語に印をつける
13ふりかえりSELF-CHECK
タイトルと話し手を、人に説明できる◎○△
キーワード5語の意味が言える◎○△
話の流れを3つ以上に分けて説明できる◎○△
観たあとの問いに、英語で答えられた◎○△
英語で意見を40〜60語書けた◎○△
このトークで心に残ったひとこと・次に観たいトーク
次のおすすめ:「次の感染爆発に、世界は備えているか」 「石けんvs消毒液、ウイルスに強いのはどっち?」 「満室なのに、まだ泊まれる?無限ホテルのパラドックス」 → haradaeigo.com/tedhacks/talks/
haradaeigo.com/tedhacks/talk/yFVXsjVdvmY/TED HACKS(原田英語)は TED Conferences, LLC と提携していない非公式の英語学習ガイドです。問い・語彙・解説は原田英語のオリジナル。授業・自習で自由にお使いください。4 / 5
ANSWERS & TEACHER'S NOTES
ANSWERS5 / 5

2・9 キーワードの意味

  1. probability 確率
  2. equation 方程式
  3. pattern パターン
  4. relationship 関係
  5. optimal 最適な

9A マッチング

1-e 2-d 3-b 4-a 5-c

9B スペル

relationship / equation / probability / pattern / optimal

10 テーマ単語(科学・宇宙・数理)

  1. peer review
  2. breakthrough
  3. observe
  4. infinite
  5. correlation
  6. calculate

7 要点の例

  1. 数学と恋の意外な組み合わせ:感情の世界に、数学の視点を持ち込む発想が面白い講演です。数式が苦手でも、日常の話として楽しめる語り口になっています。
  2. 数学が選ぶ3つのコツ:恋人探しのパターンを示し、数学で裏づけた3つのコツが紹介されます。恋愛だけでなく、進路や買い物の決断にも応用できそうで、実用的です。
  3. 数学の英語に触れる:確率やモデルなど、数学の言葉が身近な例で登場します。理系の英語を、堅苦しくなく楽に耳へ入れることができて助かります。

観終わると身につくこと

観終わると、「数学は日常とつながっている」と実感できます。確率や選択の話題を英語で語る言い回しも、耳に残っていくでしょう。

このトークで伸びる力

確率・最適化・モデルといった理系の基本語彙が、恋愛という身近な話題で自然に入ります。「主張→例→まとめ」の流れが分かりやすく、説明的な長文の練習になります。

授業プラン(50分)

0〜5分導入ワークシート①の問いをペアで話す(日本語OK)
5〜10分単語キーワード予習。知ってる度チェック→意味の予想
10〜20分1回目冒頭〜10分を日本語字幕で(全体は18分。続きは宿題に)
20〜25分確認ペアで話の流れを説明し合う。聞き取れた英語をシェア
25〜31分2回目気に入った区間(5〜6分)を英語字幕で
31〜46分書く③観たあとの問い+英語で意見(PREP)
46〜50分共有2〜3人が発表。④の自己評価

こんな人に

  • 数学が苦手だけど日常への応用に興味がある人
  • 確率や最適化の話を聞いてみたい人
  • 笑いのある講演で英語を学びたい人

採点のめやす(英作文 8)

内容(問いに答えている)3点/理由と例 3点/英語の正確さ 2点。キーワードを使えたら+1点のボーナス。