← トークのページへ
心臓移植手術は、どうやって行われるのかA4・5ページ・最後のページは解答・授業メモ
⬇ PDFをダウンロード

スマホ・タブレットは「PDFをダウンロード」がおすすめ。印刷するときは「用紙 A4・倍率 100%(実際のサイズ)」で。

TALK WORKSHEET
BEFORE YOU WATCH1 / 5
TED-EdふつうRoni Shanoada日本語字幕あり#心臓#移植#医療

心臓移植手術は、どうやって行われるのか

How does heart transplant surgery work? - Roni Shanoada

「自分では治せない臓器を、取りかえる」

5:09長さ
453万再生回数
★★★★☆入試に出そう度
5語キーワード

動画はここから
スマホで読み取ると、動画と音声つき単語のページが開きます。

日付クラス・番号名前
どんな話?

心臓は1日に10万回以上打ち、1分で5リットル以上の血を送り出す。でも、自分で治る力は限られています。心臓移植の手順をのぞいてみましょう。

1観る前に考えようWARM-UP5分
Q1
What does the heart do in our body?
心臓は私たちの体で何をしているのだろう?
Q2
Why do some people need a new heart?
新しい心臓が必要な人がいるのはなぜだろう?
Q3
Guess: What will the speaker want to tell us?
タイトルと写真から予想:話し手がいちばん伝えたいことは?(日本語OK)
2キーワードを予習しようKEY WORDS5分
#英語知ってる度観る前:意味を予想観たあと:正しい意味
1transplant知ってる見たことある初めて
2donor知ってる見たことある初めて
3surgery知ってる見たことある初めて
4organ知ってる見たことある初めて
5heartbeat知ってる見たことある初めて
HOOKY のひとこと専門語が出てきますが、図と手順を追えれば十分です。細かい単語は2回目に確かめましょう。
haradaeigo.com/tedhacks/talk/o1z2DfFZBS4/TED HACKS(原田英語)は TED Conferences, LLC と提携していない非公式の英語学習ガイドです。問い・語彙・解説は原田英語のオリジナル。授業・自習で自由にお使いください。1 / 5
TALK WORKSHEET
WHILE YOU WATCH2 / 5
33回観よう(視聴ログ)WATCH LOG5:09 × 3
ROUND1

1回目は日本語字幕で、手術の流れを追う

観た字幕:なし・英・日
0255075100%
ROUND2

2回目は英語字幕で、医療の表現を3〜5個メモ

観た字幕:なし・英・日
0255075100%
ROUND3

3回目は手順を語る30秒を声に出してまねる

観た字幕:なし・英・日
0255075100%
4話の流れマップSTORY MAP1回目のあと

それぞれの部分で、話し手が何を言ったか・何を見せたかを、日本語でメモしよう(キーワードだけでOK)。

1 HOOKつかみ
2 QUESTION問題・問い
3 IDEAアイデア・主張
4 EXAMPLE具体例・根拠
5 MESSAGEまとめ・呼びかけ
5聞き取れた英語メモPHRASE CATCHER2回目
#聞き取れた英語(単語・フレーズ)意味何分ごろ
1
2
3
4
5
聞きどころ

・So / But / Now / Here's the thing など、話の切れ目のことばに注目すると流れがつかめます。

・くり返されるキーワードは、そのトークの主題。聞こえたら何分ごろかメモしよう。

haradaeigo.com/tedhacks/talk/o1z2DfFZBS4/TED HACKS(原田英語)は TED Conferences, LLC と提携していない非公式の英語学習ガイドです。問い・語彙・解説は原田英語のオリジナル。授業・自習で自由にお使いください。2 / 5
TALK WORKSHEET
AFTER YOU WATCH3 / 5
6観たあとに答えようAFTER YOU WATCH10分
Q1
What are the main steps of a heart transplant?
心臓移植の主な手順は何ですか?
Q2
Why is organ donation important?
臓器提供が大切なのはなぜですか?
7要点を3つにまとめよう3 KEY POINTS5分
1
2
3
8英語で意見を書こうWRITE YOUR OPINION目標 40〜60語
Q
What is the most important idea in this talk? Do you agree with it? Why?
このトークでいちばん大切な考えは何? あなたは賛成? その理由は?
P結論・意見I think (that) ...
In my opinion, ...
R理由This is because ...
The main reason is ...
E例・体験For example, ...
In the talk, the speaker ...
Pもう一度結論That is why ...
So, I believe ...
使ったキーワード  語数 語
haradaeigo.com/tedhacks/talk/o1z2DfFZBS4/TED HACKS(原田英語)は TED Conferences, LLC と提携していない非公式の英語学習ガイドです。問い・語彙・解説は原田英語のオリジナル。授業・自習で自由にお使いください。3 / 5
TALK WORKSHEET
CHALLENGE4 / 5
9単語チェックVOCABULARY CHECK10点
A 英語と意味を線で結ぼう(記号を書こう)
1transplant
2donor
3surgery
4organ
5heartbeat
 
a手術
b心拍
c提供者
d移植
e臓器
B 日本語に合う英語を書こう(最初の文字はヒント)
提供者
d
移植
t
臓器
o
心拍
h
手術
s
10テーマ単語で入試へ:医療・健康・生命科学EXAM WORDS6点

このトークは入試の「医療・健康・生命科学」テーマとつながっています。下の語から選んで入れよう(形を変えてもOK)。

WORD BANKantibioticepidemicdonorgenomeimmunemental health
1
Sleep and friendships both support .
睡眠と友人関係は、どちらも心の健康を支えます。
2
Some people are to the disease after they recover.
回復したあと、その病気に免疫をもつ人もいます。
3
The spread quickly through the region.
その感染症の流行は、地域全体に急速に広がりました。
4
Scientists have read the human in great detail.
科学者たちは、ヒトのゲノムを詳しく解読してきました。
5
The patient is waiting for a suitable organ .
その患者は、適合する臓器のドナーを待っています。
6
are used to treat bacterial infections.
抗生物質は、細菌による感染症の治療に使われます。
111分リテルRETELL話す

トークの内容を1分で人に説明しよう(日本語→英語の順でもOK)。使えたキーワードに✓。

transplantdonorsurgeryorganheartbeat
1回目 秒2回目 秒3回目 秒
12シャドーイングSHADOWING3日間

気に入った30秒を選んで、3日続けよう。

1. 音声を流しながら、英語字幕を目で追って口パクでなぞる(オーバーラッピング)
2. 字幕を見ずに、少し遅れて声に出してまねる(シャドーイング)
3. スマホで録音して聞き比べ、言えなかった語に印をつける
13ふりかえりSELF-CHECK
タイトルと話し手を、人に説明できる◎○△
キーワード5語の意味が言える◎○△
話の流れを3つ以上に分けて説明できる◎○△
観たあとの問いに、英語で答えられた◎○△
英語で意見を40〜60語書けた◎○△
このトークで心に残ったひとこと・次に観たいトーク
次のおすすめ:「史上最長級の研究が教える、幸せの条件」 「次の感染爆発に、世界は備えているか」 「石けんvs消毒液、ウイルスに強いのはどっち?」 → haradaeigo.com/tedhacks/talks/
haradaeigo.com/tedhacks/talk/o1z2DfFZBS4/TED HACKS(原田英語)は TED Conferences, LLC と提携していない非公式の英語学習ガイドです。問い・語彙・解説は原田英語のオリジナル。授業・自習で自由にお使いください。4 / 5
ANSWERS & TEACHER'S NOTES
ANSWERS5 / 5

2・9 キーワードの意味

  1. transplant 移植
  2. donor 提供者
  3. surgery 手術
  4. organ 臓器
  5. heartbeat 心拍

9A マッチング

1-d 2-c 3-a 4-e 5-b

9B スペル

donor / transplant / organ / heartbeat / surgery

10 テーマ単語(医療・健康・生命科学)

  1. mental health
  2. immune
  3. epidemic
  4. genome
  5. donor
  6. Antibiotics

7 要点の例

  1. 手術の流れを知る:準備から手術までの段階を、順を追って見られます。医療の現場の全体像が、はじめてでもつかみやすい作りの動画です。
  2. 手順の英語表現:first、then のような順序を表す言葉で、手順を説明する練習になります。しくみを説明する英文の型が、そのまま学べます。
  3. 医療者の仕事を思う:手術は多くの専門家の協力で進みます。医療系の進路を考えている人には、仕事のイメージをふくらませる入口になります。

観終わると身につくこと

手術という大きな出来事を、手順に分けて説明できるようになります。医療の英語への関心も、少しずつ確実に広がっていくはずです。

このトークで伸びる力

transplant、donor、surgery など医療の語彙が学べます。問題の説明から手術の手順へと順番に進むので、仕組みを説明する英文の練習になります。

授業プラン(50分)

0〜5分導入ワークシート①の問いをペアで話す(日本語OK)
5〜10分単語キーワード予習。知ってる度チェック→意味の予想
10〜16分1回目日本語字幕で全体を観る。②の話の流れマップを書く
16〜21分確認ペアで話の流れを説明し合う。聞き取れた英語をシェア
21〜27分2回目英語字幕で。聞き取れた英語メモを増やす
27〜46分書く③観たあとの問い+英語で意見(PREP)
46〜50分共有2〜3人が発表。④の自己評価

こんな人に

  • 医療・看護系を志望する人
  • 手順説明の英語を学びたい人
  • 医学の話題に興味がある人

採点のめやす(英作文 8)

内容(問いに答えている)3点/理由と例 3点/英語の正確さ 2点。キーワードを使えたら+1点のボーナス。