マルコム・グラッドウェル、自説の「読み違い」を語る
The Tipping Point I Got Wrong | Malcolm Gladwell
「ベストセラー作家の自己反省」

動画はここから
スマホで読み取ると、動画と音声つき単語のページが開きます。
2000年のベストセラー『ティッピング・ポイント』で、1990年代のニューヨークで犯罪が減った理由を語った作家の話し手が、自分は間違っていたと打ち明けます。彼の分析が、悪名高い路上での職務質問と所持品検査の取り締まり政策が広まることに一役買ってしまったというのです。記者は物語が終わったと思い込む落とし穴を避けるべきだという教訓も示します。後半には質疑応答もあります。
| # | 英語 | 知ってる度 | 観る前:意味を予想 | 観たあと:正しい意味 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | tipping point | 知ってる見たことある初めて | ||
| 2 | spread | 知ってる見たことある初めて | ||
| 3 | epidemic | 知ってる見たことある初めて | ||
| 4 | reconsider | 知ってる見たことある初めて | ||
| 5 | crime | 知ってる見たことある初めて |

1回目は日本語字幕で、何を読み違えたのかをつかむ
2回目は英語字幕で、変化や広がりの表現を3〜5個メモ
語り口の良い30秒を選び、間の取り方までまねる
それぞれの部分で、話し手が何を言ったか・何を見せたかを、日本語でメモしよう(キーワードだけでOK)。
| # | 聞き取れた英語(単語・フレーズ) | 意味 | 何分ごろ |
|---|---|---|---|
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 |
・英語字幕なしで1分 → 英語字幕で確かめる、を区間ごとにくり返そう。
・主張と具体例の切りかえ(For example / What this means is / In other words)を聞き分けよう。
In my opinion, ...
The main reason is ...
In the talk, the speaker ...
So, I believe ...
このトークは入試の「文化・歴史・異文化理解」テーマとつながっています。下の語から選んで入れよう(形を変えてもOK)。
トークの内容を1分で人に説明しよう(日本語→英語の順でもOK)。使えたキーワードに✓。
気に入った30秒を選んで、3日続けよう。
2・9 キーワードの意味
- tipping point 転換点
- spread 広がる
- epidemic 流行・まん延
- reconsider 考え直す
- crime 犯罪
9A マッチング
1-e 2-c 3-d 4-b 5-a
9B スペル
reconsider / crime / spread / epidemic / tipping point
10 テーマ単語(文化・歴史・異文化理解)
- identity
- stereotype
- Globalization
- tolerance
- ethnic
- assimilate
7 内容の手がかり
2000年のベストセラー『ティッピング・ポイント』で、1990年代のニューヨークで犯罪が減った理由を語った作家の話し手が、自分は間違っていたと打ち明けます。彼の分析が、悪名高い路上での職務質問と所持品検査の取り締まり政策が広まることに一役買ってしまったというのです。記者は物語が終わったと思い込む落とし穴を避けるべきだという教訓も示します。後半には質疑応答もあります。
このトークで伸びる力
社会現象を説明する語彙と、仮説を立てて修正する論理の流れが学べます。自分の意見を見直す展開は、小論文で「反論を踏まえた主張」を書くときの参考になります。
授業プラン(50分)
| 0〜5分 | 導入 | ワークシート①の問いをペアで話す(日本語OK) |
| 5〜10分 | 単語 | キーワード予習。知ってる度チェック→意味の予想 |
| 10〜20分 | 1回目 | 冒頭〜10分を日本語字幕で(全体は17分。続きは宿題に) |
| 20〜25分 | 確認 | ペアで話の流れを説明し合う。聞き取れた英語をシェア |
| 25〜31分 | 2回目 | 気に入った区間(5〜6分)を英語字幕で |
| 31〜46分 | 書く | ③観たあとの問い+英語で意見(PREP) |
| 46〜50分 | 共有 | 2〜3人が発表。④の自己評価 |
採点のめやす(英作文 8)
内容(問いに答えている)3点/理由と例 3点/英語の正確さ 2点。キーワードを使えたら+1点のボーナス。