世界一楽しい幼稚園をつくった建築家
The best kindergarten you’ve ever seen | Takaharu Tezuka
「屋根の上を走り回る子どもたち」

動画はここから
スマホで読み取ると、動画と音声つき単語のページが開きます。
東京のある幼稚園では、5歳の子どもたちが渋滞を起こし、窓はサンタクロースがよじ登って入ってくるためにあります。日本の建築家である話し手が、自ら設計した「世界一かわいい幼稚園」を紹介するトークです。子どもが子どもらしくいられるようにする設計の考え方を、映像とともに楽しく案内してくれ、会場からは何度も笑いが起きます。日本人の話す英語のお手本としても学ぶところが多い一本です。
| # | 英語 | 知ってる度 | 観る前:意味を予想 | 観たあと:正しい意味 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | architect | 知ってる見たことある初めて | ||
| 2 | kindergarten | 知ってる見たことある初めて | ||
| 3 | roof | 知ってる見たことある初めて | ||
| 4 | space | 知ってる見たことある初めて | ||
| 5 | freedom | 知ってる見たことある初めて |

1回目は日本語字幕で、幼稚園の工夫を楽しむ
2回目は英語字幕で、建築と教育の語を3〜5個メモ
紹介部分の30秒を、話し手になりきってまねる
それぞれの部分で、話し手が何を言ったか・何を見せたかを、日本語でメモしよう(キーワードだけでOK)。
| # | 聞き取れた英語(単語・フレーズ) | 意味 | 何分ごろ |
|---|---|---|---|
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 |
・1回目は日本語字幕でOK。分かる単語を3つ拾えたら合格です。
・数字・人名・何度もくり返される単語に注目しよう。そこが話の柱です。
In my opinion, ...
The main reason is ...
In the talk, the speaker ...
So, I believe ...
このトークは入試の「教育・学習・子ども」テーマとつながっています。下の語から選んで入れよう(形を変えてもOK)。
トークの内容を1分で人に説明しよう(日本語→英語の順でもOK)。使えたキーワードに✓。
気に入った30秒を選んで、3日続けよう。
2・9 キーワードの意味
- architect 建築家
- kindergarten 幼稚園
- roof 屋根
- space 空間
- freedom 自由
9A マッチング
1-e 2-d 3-a 4-b 5-c
9B スペル
architect / roof / kindergarten / space / freedom
10 テーマ単語(教育・学習・子ども)
- enrolled
- feedback
- curiosity
- inequality
- dropouts
- Mastery
7 内容の手がかり
東京のある幼稚園では、5歳の子どもたちが渋滞を起こし、窓はサンタクロースがよじ登って入ってくるためにあります。日本の建築家である話し手が、自ら設計した「世界一かわいい幼稚園」を紹介するトークです。子どもが子どもらしくいられるようにする設計の考え方を、映像とともに楽しく案内してくれ、会場からは何度も笑いが起きます。日本人の話す英語のお手本としても学ぶところが多い一本です。
このトークで伸びる力
日本人の話し手による、聞き取りやすく堂々とした英語が魅力です。完璧な発音でなくても伝わるという自信を与えてくれ、教育や建築の話題で使える語彙も学べます。
授業プラン(50分)
| 0〜5分 | 導入 | ワークシート①の問いをペアで話す(日本語OK) |
| 5〜10分 | 単語 | キーワード予習。知ってる度チェック→意味の予想 |
| 10〜20分 | 1回目 | 日本語字幕で全体を観る。②の話の流れマップを書く |
| 20〜25分 | 確認 | ペアで話の流れを説明し合う。聞き取れた英語をシェア |
| 25〜33分 | 2回目 | 英語字幕で。聞き取れた英語メモを増やす |
| 33〜46分 | 書く | ③観たあとの問い+英語で意見(PREP) |
| 46〜50分 | 共有 | 2〜3人が発表。④の自己評価 |
採点のめやす(英作文 8)
内容(問いに答えている)3点/理由と例 3点/英語の正確さ 2点。キーワードを使えたら+1点のボーナス。