死刑囚と向き合う弁護士が学んだこと
Lessons from death row inmates | David R. Dow
「殺人が起きる前に、何ができるか」

動画はここから
スマホで読み取ると、動画と音声つき単語のページが開きます。
最も重い判決に向き合う仕事は、人間の何を見せてくれるのか。賛否が分かれるテーマだからこそ、まず落ち着いて耳を傾けたい講演です。
| # | 英語 | 知ってる度 | 観る前:意味を予想 | 観たあと:正しい意味 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | justice | 知ってる見たことある初めて | ||
| 2 | punishment | 知ってる見たことある初めて | ||
| 3 | lawyer | 知ってる見たことある初めて | ||
| 4 | crime | 知ってる見たことある初めて | ||
| 5 | prisoner | 知ってる見たことある初めて |

1回目は日本語字幕で、気づきと提案を整理する
2回目は英語字幕で、司法に関する表現を3〜5個メモ
3回目は提案を語る30秒を選び、声に出してまねる
それぞれの部分で、話し手が何を言ったか・何を見せたかを、日本語でメモしよう(キーワードだけでOK)。
| # | 聞き取れた英語(単語・フレーズ) | 意味 | 何分ごろ |
|---|---|---|---|
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 |
・英語字幕なしで1分 → 英語字幕で確かめる、を区間ごとにくり返そう。
・主張と具体例の切りかえ(For example / What this means is / In other words)を聞き分けよう。
In my opinion, ...
The main reason is ...
In the talk, the speaker ...
So, I believe ...
このトークは入試の「哲学・倫理・思考」テーマとつながっています。下の語から選んで入れよう(形を変えてもOK)。
トークの内容を1分で人に説明しよう(日本語→英語の順でもOK)。使えたキーワードに✓。
気に入った30秒を選んで、3日続けよう。
2・9 キーワードの意味
- justice 正義
- punishment 刑罰
- lawyer 弁護士
- crime 犯罪
- prisoner 囚人
9A マッチング
1-b 2-d 3-a 4-e 5-c
9B スペル
prisoner / crime / lawyer / punishment / justice
10 テーマ単語(哲学・倫理・思考)
- justice
- rational
- assumptions
- duty
- paradox
- beliefs
7 要点の例
- 現場の視点:多くの死刑囚を弁護してきた話し手は、彼らの生い立ちに似た点が多いことに気づきます。ニュースだけでは届きにくい角度に、じっくり気づけます。
- 社会系の語彙:law や justice など、司法や倫理の場面でよく使われる語に触れられます。話し方は誠実で、筋道が追いやすいです。
- 論点を整理する:死刑そのものではなく、事件が起きる前に防ぐにはどうするか。意見が割れる話題を別の観点から考える、小論文の練習素材になります。
観終わると身につくこと
賛否の分かれる問題を、感情だけでなく複数の観点から整理する習慣がつきます。司法・倫理系の英語表現も、少しずつ身につきます。
このトークで伸びる力
justice、punishment、crime など司法・倫理系の語彙が学べます。気づきから提案へ進む構成で、賛否のある話題について小論文の論点を整理する練習にも使えます。
授業プラン(50分)
| 0〜5分 | 導入 | ワークシート①の問いをペアで話す(日本語OK) |
| 5〜10分 | 単語 | キーワード予習。知ってる度チェック→意味の予想 |
| 10〜20分 | 1回目 | 冒頭〜10分を日本語字幕で(全体は19分。続きは宿題に) |
| 20〜25分 | 確認 | ペアで話の流れを説明し合う。聞き取れた英語をシェア |
| 25〜31分 | 2回目 | 気に入った区間(5〜6分)を英語字幕で |
| 31〜46分 | 書く | ③観たあとの問い+英語で意見(PREP) |
| 46〜50分 | 共有 | 2〜3人が発表。④の自己評価 |
こんな人に
- 社会問題を深く考えたい人
- 小論文の論点を増やしたい人
- 重いテーマにも向き合いたい人
採点のめやす(英作文 8)
内容(問いに答えている)3点/理由と例 3点/英語の正確さ 2点。キーワードを使えたら+1点のボーナス。