子育てで「やりすぎない」ほうが子は育つ
How to Raise Successful Kids -- Without Over-Parenting | Julie Lythcott-Haims
「親の手を離れる練習を」

動画はここから
スマホで読み取ると、動画と音声つき単語のページが開きます。
高すぎる期待をかけ、子どもの生活を細かく管理する親。元スタンフォード大学の新入生担当学部長が、熱意と皮肉まじりのユーモアで、成績やテストの点で成功を測るのはやめようと訴えます。代わりに大切なものとは。
| # | 英語 | 知ってる度 | 観る前:意味を予想 | 観たあと:正しい意味 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | parenting | 知ってる見たことある初めて | ||
| 2 | expectation | 知ってる見たことある初めて | ||
| 3 | grade | 知ってる見たことある初めて | ||
| 4 | independent | 知ってる見たことある初めて | ||
| 5 | unconditional | 知ってる見たことある初めて |

1回目は日本語字幕で、親へのメッセージをつかむ
2回目は英語字幕で、子育てに関する表現を3〜5個メモ
3回目は主張の核心の30秒を声に出してまねる
それぞれの部分で、話し手が何を言ったか・何を見せたかを、日本語でメモしよう(キーワードだけでOK)。
| # | 聞き取れた英語(単語・フレーズ) | 意味 | 何分ごろ |
|---|---|---|---|
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 |
・So / But / Now / Here's the thing など、話の切れ目のことばに注目すると流れがつかめます。
・くり返されるキーワードは、そのトークの主題。聞こえたら何分ごろかメモしよう。
In my opinion, ...
The main reason is ...
In the talk, the speaker ...
So, I believe ...
このトークは入試の「教育・学習・子ども」テーマとつながっています。下の語から選んで入れよう(形を変えてもOK)。
トークの内容を1分で人に説明しよう(日本語→英語の順でもOK)。使えたキーワードに✓。
気に入った30秒を選んで、3日続けよう。
2・9 キーワードの意味
- parenting 子育て
- expectation 期待
- grade 成績
- independent 自立した
- unconditional 無条件の
9A マッチング
1-b 2-a 3-d 4-e 5-c
9B スペル
expectation / independent / unconditional / grade / parenting
10 テーマ単語(教育・学習・子ども)
- feedback
- nurture
- curiosity
- tuition
- peers
- Literacy
7 要点の例
- 「やりすぎ」の境界線:どこまでが応援で、どこからが過干渉なのか。身近な場面に当てはめながら聞くと、自分の経験と重なって見えてきます。
- 大学現場の実感:大学で新入生の担当を務めた人の話です。成績やテストの点で子どもの成功を決めるのをやめよう、という主張に、現場の実感がこもります。
- 自立を語る英語:independent や responsible といった、成長を語る語彙が並びます。教育をテーマにした英作文のネタ探しにもなります。
観終わると身につくこと
「自分で決める」ことの価値や、成績だけでは測れないものについて、言葉にして説明できるようになります。親や周りとの距離感を見直すヒントも得られます。
このトークで伸びる力
parenting、expectation、success など教育と成長の語彙がまとまって学べます。入試で頻出の「教育・家庭」テーマの背景知識になり、主張をはっきり述べる英語の手本にもなります。
授業プラン(50分)
| 0〜5分 | 導入 | ワークシート①の問いをペアで話す(日本語OK) |
| 5〜10分 | 単語 | キーワード予習。知ってる度チェック→意味の予想 |
| 10〜20分 | 1回目 | 冒頭〜10分を日本語字幕で(全体は15分。続きは宿題に) |
| 20〜25分 | 確認 | ペアで話の流れを説明し合う。聞き取れた英語をシェア |
| 25〜31分 | 2回目 | 気に入った区間(5〜6分)を英語字幕で |
| 31〜46分 | 書く | ③観たあとの問い+英語で意見(PREP) |
| 46〜50分 | 共有 | 2〜3人が発表。④の自己評価 |
こんな人に
- 親の期待に少し疲れている人
- 将来子育てをする立場になる人
- 教育テーマの小論文を書く人
採点のめやす(英作文 8)
内容(問いに答えている)3点/理由と例 3点/英語の正確さ 2点。キーワードを使えたら+1点のボーナス。