整序問題講座 上級 4
月 日 名前
彼女は息子に、夜遅くまで出歩かないよう注意した。
out / her son / not to / She / stay / warned late at night.
その不注意な間違いのせいで、彼は上司の信頼を失った。
mistake / of his boss / cost / The careless / him / the trust .
彼女は、その本を一度も読んだことがないと言った。
said / that / she / the book / She / had never / read before.
こんな雨の中を出かけるくらいなら、家にいた方がましだ。
go out / as well / home / as / stay / You / than / might in this rain.
※不要な語句が1つあります。彼は若い頃、とても裕福だったようだ。
to / have been / seems / when / He / very rich he was young.
将来何が起こるかは、誰にも分からない。
will / no / to tell / There / is / happen / what / telling in the future.
※不要な語句が1つあります。その選手は、ファンに囲まれて競技場を出た。
Surrounding / the player / the stadium / Surrounded / his fans, / left / by .
※不要な語句が1つあります。これは、私たちが頼れる唯一の情報源だ。
we / source / on which / can rely / that / This is / the only .
※不要な語句が1つあります。欠点があるからこそ、私はなおさら彼が好きだ。
like / his faults / because / for / all / I / the better / him .
※不要な語句が1つあります。整序問題講座 上級 4 / 解答・解説
She warned her son not to stay out late at night.
warn O to do「Oに〜するよう注意する」の否定は warn O not to do。not は to の直前に置きます。stay out は「外出している」。The careless mistake cost him the trust of his boss.
cost 人 物「人に物を失わせる」は SVOO。和文の「間違いのせいで失った」を、間違いを主語にして表します。She said that she had never read the book before.
「言った」時点までの経験なので 過去完了 had+過去分詞。主節が過去 said なので、that 節も時制の一致で一つ前にずらします。You might as well stay home as go out in this rain. [不要:than]
might as well A as B「BするくらいならAした方がましだ」。A と B はどちらも原形で、as で受けます。than は使いません。He seems to have been very rich when he was young.
「今〜のようだ」と「昔〜だった」で時がずれるので seem to have+過去分詞(完了不定詞)。when he was young が過去を示します。There is no telling what will happen in the future. [不要:to tell]
There is no 〜ing「〜することはできない」。no の後ろは動名詞 telling で、to tell は使えません。what will happen は tell の目的語です。Surrounded by his fans, the player left the stadium. [不要:Surrounding]
選手はファンに「囲まれる」側なので、過去分詞 Surrounded で始める分詞構文にします。Surrounding では選手がファンを囲むことになります。This is the only source on which we can rely. [不要:that]
rely on 〜 の on を関係代名詞の前に出した 前置詞+which。前置詞の後ろに that は置けないので、that は不要です。I like him all the better for his faults. [不要:because]
all the 比較級 for 名詞「〜のためにいっそう…」。for の後ろは名詞 his faults。because は後ろに文が必要なので使えません。