← 講座へ戻るA4・2枚(問題/解答)

整序問題講座 上級 3

日本語に合うように、語句を並べ替えなさい。

月  日  名前

解く順番①動詞に丸をつけて SV を決める ②動詞の語法で後ろを決める ③残りを修飾語として置く ④和文と照らして読み直す
  1. 今の私があるのは、先生に負うところが大きい。

    what / much / of / for / owe / I / I am today to my teacher.

    ※不要な語句が1つあります。

  2. 彼女が来るまでに、準備を終えておかなければならない。

    will arrive / arrives / the preparations / We / finish / by the time / she / must .

    ※不要な語句が1つあります。

  3. 私は英語で自分の言うことを分かってもらえなかった。

    couldn't / understand / myself / I / in / understood / make English.

    ※不要な語句が1つあります。

  4. 何が彼をそんなに怒らせたのか、私には見当もつかない。

    him / no idea / so angry / I / have / made / did / what .

    ※不要な語句が1つあります。

  5. 私が歌手でないのと同じように、彼も歌手ではない。

    I am / than / is / He / a singer / no more .

  6. 水がなければ、どんな生き物も生きられないだろう。

    it / not / were / for water, / could survive / If / no living thing .

  7. 彼女は熱心に練習したおかげで、その大会で優勝できた。

    hard / winning / to / Practicing / her / enabled / win the contest.

    ※不要な語句が1つあります。

  8. 一体誰がその窓を割ったのですか。

    was / it / that / broke / Who / the window ?

  9. 彼女が戻ってきて、ようやく私たちは夕食を食べ始めた。

    she / eating / came back / started / start / Only after / did / we dinner.

    ※不要な語句が1つあります。

整序問題講座 上級 3 / 解答・解説

日本語に合うように、語句を並べ替えなさい。

  1. I owe much of what I am today to my teacher. [不要:for]

    owe A to B「AはBのおかげだ」。A が much of what I am today(今の私の多く)で、B が my teacher。前置詞は to で、for は入りません。
  2. We must finish the preparations by the time she arrives. [不要:will arrive]

    by the time S V「〜するまでに」は時の副詞節なので、未来のことでも 現在形 arrives。will arrive は使いません。
  3. I couldn't make myself understood in English. [不要:understand]

    make oneself understood「自分の言うことを分かってもらう」。自分は「理解される」側なので、過去分詞 understood。原形 understand は不要です。
  4. I have no idea what made him so angry. [不要:did]

    What が主語の間接疑問は what+V の語順のまま。did を使う疑問文の形にはしません。made him so angry は make O C です。
  5. He is no more a singer than I am.

    A is no more B than C is「CがBでないのと同じくAもBではない」。than の後ろの I am は I am a singer の省略です。
  6. If it were not for water, no living thing could survive.

    If it were not for 〜「〜がなければ」は現在の事実に反する仮定。主節は could+原形。Without water と言い換えられます。
  7. Practicing hard enabled her to win the contest. [不要:winning]

    S enable O to do「SのおかげでOは〜できる」。「熱心に練習したこと(Practicing hard)」を主語にした無生物主語の文で、enable の後ろは to 不定詞。winning は使えません。
  8. Who was it that broke the window?

    強調構文 It was 〜 that の 〜 を疑問詞にすると Who was it that …?。Who を文頭に出し、was it と疑問文の語順にします。
  9. Only after she came back did we start eating dinner. [不要:started]

    Only after 〜 が文頭に出ると、主節は did+S+原形 の倒置。started は使えません。start eating で「食べ始める」。