← 講座へ戻るA4・2枚(問題/解答)

長文読解講座 第11講

設問を先に読む:探し読み

月  日  名前

この講のテクニック
  1. 設問を先に読む 英文より先に設問を読み、聞かれている物(金額・時刻・条件)に下線を引く。選択肢はまだ読まない。
  2. 目印を決める 数字・固有名詞・設問のキーワードを目印にする。1問につき目印は2つまで。
  3. 読まずに、目を滑らせる 本文を頭から読まない。目印が見つかるまで、行の上をなぞるように目を動かす。
  4. 見つけたら前後1文を読む 目印のある文と前後1文だけを、普通の速さで読む。「何の数字か」を必ず確かめる。
  5. 計算は余白でする 答えの数字が本文にそのまま無い問題がある。人数を掛ける、時間を足す、を余白に書いて計算する。

1 テクニックを使い、丸や線を付けながら読みなさい。

The Midori City Science Festival will be held at Riverside Hall on Saturday, October 12, and Sunday, October 13. Doors open at 9:30 a.m., and the last visitors are admitted at 4:00 p.m. Admission is 500 yen for adults and 200 yen for high school students, while children under twelve can enter free of charge.

This year's main attraction is a robot-building workshop led by engineers from a local company. The workshop starts at 1:00 p.m. on both days and lasts ninety minutes. Because only thirty seats are available for each session, participants must register on the festival website by October 5. Those who prefer not to register can still watch a robot demonstration, which takes place in the lobby at 11:00 a.m. on Sunday only. Visitors are asked to come by bus or train, since the hall has no parking lot.

2 最も適切なものを選びなさい。

  1. How much will two adults and one high school student pay in total?

    • A900 yen
    • B1,200 yen
    • C1,400 yen
    • D1,500 yen
  2. What time does the robot-building workshop end?

    • AAt 1:00 p.m.
    • BAt 1:30 p.m.
    • CAt 2:30 p.m.
    • DAt 4:00 p.m.
  3. What must people do in order to join the workshop?

    • ASign up online by October 5.
    • BGo to the lobby at 11:00 a.m. on Sunday.
    • CPay an extra 500 yen at the entrance.
    • DArrive at the hall by 9:30 a.m. on Saturday.

長文読解講座 第11講 / 解答・解説

設問を先に読む:探し読み

1 印の付け方(例)

The Midori City Science Festival will be held at Riverside Hall on Saturday, October 12, and Sunday, October 13. Doors open at 9:30 a.m., and the last visitors are admitted at 4:00 p.m. Admission is 500 yen for adults and 200 yen for high school students, while children under twelve can enter free of charge.

This year's main attraction is a robot-building workshop led by engineers from a local company. The workshop starts at 1:00 p.m. on both days and lasts ninety minutes. Because only thirty seats are available for each session, participants must register on the festival website by October 5. Those who prefer not to register can still watch a robot demonstration, which takes place in the lobby at 11:00 a.m. on Sunday only. Visitors are asked to come by bus or train, since the hall has no parking lot.

丸=合図の語 太い線=主張 マーカー=注目 点線=言い換え 波線=指すもの 薄い字=軽く読む所

全訳

みどり市科学フェスティバルは、10月12日(土)と13日(日)にリバーサイドホールで開かれます。開場は午前9時30分、最終入場は午後4時です。入場料は大人500円、高校生200円で、12歳未満の子どもは無料で入場できます。今年の目玉は、地元企業の技術者が教えるロボット工作教室です。教室は両日とも午後1時に始まり、90分間です。各回の席は30席だけなので、参加者は10月5日までにフェスティバルのウェブサイトで申し込む必要があります。申し込みをしない方も、ロボットの実演を見ることができます。実演は日曜日だけ、午前11時にロビーで行います。ホールには駐車場がありませんので、バスか電車でお越しください。

2

  1. B 3文目。大人500円×2+高校生200円=1,200円。900円は大人1人と高校生2人、1,400円は大人2人と高校生2人、1,500円は大人3人の金額。人数を入れ替えたひっかけ。
  2. C 5文目。午後1時に始まり90分間だから2時30分。1:00 は始まる時刻。1:30 は90分を30分と読み違えた時刻。4:00 は最終入場の時刻で、教室とは別の数字。
  3. A 6文目 must register on the festival website by October 5 の言い換え。ロビーの11時は実演の話(すり替え)。追加料金は本文に無い。9:30 は開場の時刻で、参加の条件ではない。
本番でやること
  1. 英文より先に設問を読み、聞かれている物に下線を引く。
  2. 数字・固有名詞を目印に、本文を探す。
  3. 見つけた数字は、前後1文で「何の数字か」確かめる。